Sap otr field maintenance change sap field Translation

Maintenance System text field: sotr_edit

TC: se63 on the SAP User selection screen, select a column with the mouse and press the F1 key, you can see sap's specific interpretation of the text, usually this interpretation text is divided into two parts, one part is the title, part is the body. For example, sometimes the translation of SAP is quite awkward. It is unacceptable for us to pursue perfection. Let's change it manually. The following describes the changes to these two parts. 1. The changes to the title section: Press the F1 key and click to find the corresponding data element. For example, if we just created the order number, the corresponding data element is aufnr. Use transaction se63, select translation> ABAP Object> short text Select "S4"-> dtel as the main data field text and enter the data element. Other languages:Source System: En              Target System: ZH             After modification, you will find that the text on the screen has not changed, but your F1 entry help has changed, because the text on the screen must enter the screen for modification. Ii. Modification of the body    Similar to the first part, select: Translation-> ABAP object-> long text (document) L Field text select L5 F1 help -- de data element, data element or aufnr Select a language, edit it, and save it.