Chu: "The Thorn Mausoleum" is the false foreign film son to say Zhao Benshan like the bean

Director Chu Director Chu holding Xiao Lang chu Sina Entertainment news November 22, comedy surreal "Laughing Rivers" held the premiere of the conference, Director Chu dialogue Sina Entertainment. 　　Chu said that Zhao Benshan's comedy Beyond the boundaries of the region, the whole Taiwan, Hong Kong comedian all over the Spring Festival evening Sketch of his performance, his two sons and even Zhao Benshan like Mr. Bean. When it comes to why films released in the mainland are comedy or Kung fu types, Chu says, "I only take these two, and I'm strictly a comedy." "For the mausoleum of the mainland, the failure of the box office, Chu frankly," I was too immersed in the animation, too drunk in the army, the director walked to this line to go, "" Thorn Ling "into a hollow ' fake foreign film ', the film has been filmed, you spend a lot of money with it than unwise.　　"All Taiwan's comedian are studying Zhao Benshan Sina Entertainment:" Laughing "is with Zhao Benshan and small Shenyang cooperation, why want to find them? Chu: My cooperation with him was actually two years ago. I used to have a very good comedy exchange with RTHK, I went to Hong Kong to shoot the "nine-tailed Fox and Flying Cat", "truant", "Meteor Butterfly Sword" are with Hong Kong's dicky, Tat, Tsang, Sammo, Sandra such as a lot of cooperation, as well as the Wu of Taiwan, now grown up Shaowen, Cong ... Unfortunately, there is no cooperation with the mainland comedian, but only one person in the mainland will let us all laugh, this person is called Zhao Benshan, his performance is very classic. In fact, the comedy people have studied him, many Taiwanese comedy stars, including Hong Kong, these comedians will study Zhao Benshan, what research?　　Spring Festival sketch, he disguised as an old woman, we see his performance startled, there is such a comic figure, everyone wants to cooperate with him. The first time he came to Hong Kong, Tsang a basket of flowers before he knew him. Also to the hotel to invite him to tea, self recommended "My name Tsang", when Tsang in Hong Kong is very red, is the most famous comedian, he also most admired Zhao Benshan, Tsang and I was more than 20 years of buddies, said that there is a chance must be with Zhao Benshan cooperation.　　This time we have the opportunity to cooperate, in fact, the opportunity of our cooperation is "Thorn Ling" and "three" before the rally, or hostile state when we talked about this cooperation.　　Sina Entertainment: heard in order to cooperate with Zhao Benshan you went to three times the mountain media.　　Chu: Yes.　　Sina Entertainment: Is it because he is more difficult to please? Chu: No, I went to the first talk very speculative, that is to meet, has not sent the script, that is a blind date (laughter), I found that the concept of comedy are all the same understanding, and then agreed to cooperate.　　I remember a week after he got sick ...　　Sina Entertainment: October. Chu: Yes, he was about to meet in Taiwan's Golden Horse Awards, because he played "leaves" nominated the best actor, the result he had a big disease, the matter to forget, because the life is almost gone, the brain did not think of this. I was right there waiting for him.Interesting, frankly I also give up, I concentrate on doing propaganda "Thorn Ling" things, to overseas, Japan propaganda. In the Golden Horse Award that day, I met a friend, she is on the relay, she said Zhao Benshan to play Errenzhuan, I said I last met him, but he did not interest in cooperation, so did not give me a call, I am embarrassed to disturb him. She said I help you to see, he made a call to the mountain media, this mountain media asked Zhao teacher, Miss Zhao said there is such a thing, but can not come to the Golden Horse Award, because of illness, he said you can go to Shenyang to take the thing to him, I ran to Shenyang to give him the script, he read very interesting, the third time to sign, .　　So, three times to Shenyang is so three times. My son thinks he's like Mr. Bean. Sina Entertainment: In fact, Zhao Benshan's performance is rooted in the north-east of the black land of this comedy culture, and Taiwan's feeling is still some distance away.　　You also said that everyone is studying him, you must also study him, you think his greatest characteristics and he is most able to impress the audience what is the reason?　　Chu: In fact, I always think comedy has no boundary distribution, otherwise I see Zhao Benshan how can laugh, tsang how to laugh, we are Taiwan and Hong Kong representatives. I tell you one of the simplest facts, this year we are in Changsha, Hunan, we take the whole family, with my two sons, a 17-year-old, a 13-year-old, to this side of the New Year, New Year's Eve dinner everyone out to put firecrackers. When Zhao Benshan's sketch comes out, everybody rushes back to look, the result I see all people laugh Shingma, my two sons are the standard Taiwanese, he did not study to the mainland.　　After reading, they say that it seems that Mr Bean, in fact, Taiwan people also accept.　　In fact, not long after the Spring festival, Zhao Laoshan took his apprentice to Taiwan to perform a Errenzhuan, I was present that day, in more than 2000 people's performance venues, the roof is almost turned over, in fact, a little estrangement, the day after the performance of teacher Zhao, little Shenyang, all the people have tears, did not expect Taiwan so accept Errenzhuan. So, I think there is no estrangement. This time is not actually Errenzhuan, this is "laughing", is the summary of the whole martial arts film, martial arts in China, in Asia for so long, I made a summary, all the mysteries, all the points in this film. Including the "Sunflower book", including why the east is not male or female, including the classic Zhao Laoshan lines "The Force and you are" is "Star Wars" classic lines. Inside there are all kinds of martial arts characters, are classic things, like a treasure can dig to different things.　　Including Zhao teacher this role, his surname solitary, the body up and down the most valuable is this surname, because the lone is a warrior left, he gave this surname to small Shenyang, small Shenyang finally raised an eagle, you do not know who he is. The play is full of baggage, very interesting, including Wu is hit to the bottom of a peerless master, practiced as a class if Paramita no phase of martial law ("Against Heaven"). can find their own classic martial arts, in thisThere are classics in the play.　　So, this is a comedy with the brain, is a martial arts film.　　Sina Entertainment: Then your topic, comedy no geographical boundaries, but in fact, Feng Xiaogang's Lunar festival comedy has encountered such embarrassment before, such as in Hong Kong, the box office in the south is not good, you think they this comedy why there is this problem? Chu: I think it is a matter of publicity, in fact, a great part of comedy in Hong Kong is to have familiar people. For example, Zhao Benshan wrestling you will certainly laugh, a foot smoked Zhao Benshan a slap, the whole audience laugh, audiences see Zhao Benshan want to laugh, see small Shenyang mouth is opened. If you give him a preset position, this is a joke in the north of the mainland, the Hong Kong people will not accept, two copies do casually ... Xiao just said, a total of 5 copies, what the hell?　　5 copies are able to do a lot of propaganda, full is also 200,000 a day, not like the mainland 500 cinemas, 500 copies, 1000 copies, it in Hong Kong two copies, in Taiwan is also two copies, preset position. Of course, Zhao Benshan and Little Shenyang in Hong Kong, Taiwan is not well-known as the mainland, I think add a Tsang, add a Wu, add a small bin, small ding in Hong Kong, Taiwan is a big red star. Coupled with the director's approach, and my popularity, is to integrate the comedy of Asia. Our goal is not only the mainland, we have to Taiwan, we also want to Singapore, Malaysia, we also want East Asian countries, we also want to Japan, but also to Korea, this is our ultimate goal, is to the Chinese comedy to Asia.　　This is our ultimate goal.　　The review of "Thorn Mausoleum" is "fake Yang Pian" Sina Entertainment: Feel your ambition this time may be than "ling" and "Big slam dunk" are big. Chu: Not necessarily, I tell you "thorn mausoleum" in fact, ambition is also very big, "Thorn Mausoleum" in the mainland is not very good, but very good overseas, sold to Germany, Britain, France, the United States, sold to the entire copyright in Europe. It also sells to South Korea and Japan. It may be because of propaganda unfavorable, Jay and Zhi Ling did not come. But it's good all over the world and it has overseas markets. That is also by Jay Chou's light, because his "Green Hornet" to, the country first to buy these copyrights, "Green Hornet" a fire he is Jet Li, like Jet Li, Jet Li in Europe have a market. So, each play has a different design. But I think the Chinese comedy is at least accepted in Asia, the Americans see difficulties, but in Asia, the last martial arts film, once swept across Asia, all the Sunflower Book Asians know, all the classic Asians understand, are common memories.　　So the play is more realistic in Asia, not just in mainland China.　　Sina Entertainment: The writer you also find Ning Mammon ... Chu: Basically god of wealth this screenwriter is very complete, the god of Wealth is a comedy writer wizards, here met a lot of wizards, I was love. I actually see the TV series "The martial arts", like very much, so I will be the first to come here to find ni filming "slam Dunk", I think this screenwriter great, such a broken houseIt's still funny to have so many episodes in it. Compilation, guide, comedy is difficult to find, I found the wealth of God, he is a minority in the mainland, almost can be said to be the only comedy script written seriously, the only comedian Zhao teacher, small Shenyang. With a lot of spoof comedy is very different, this play has the blood has the tear, has the thought, the audience must take the brain to see, is not a lot of drama after read the later say what don't know, the smile is finished.　　Laughter is inevitable, but you have to remember it is not easy. Sina Entertainment: You before the "stone", "Slam Dunk", "Thorn Mausoleum" ... have been shown in the mainland until "laughing".　　There are two types of feeling, one is the action, the other is comedy, is not now in the mainland only these two forms of the most easily recognized by the audience? Chu: No, there are many kinds of movies, I only can shoot these two kinds, in fact, I only can make comedy, "Thorn Ling" is not my strong points, shoot "ling" when I was very enjoyable, that is my new realm. But because of the film, flow in the subjective, I also have a review, "Thorn Ling" In fact, Jay Zhiling are very good, are their peak, but I do not handle well, I am too immersed in animation, too drunk in the army, this is I have not played before. As soon as the director walked to this route, he went to a foreign blockbuster, ignoring the fact that we were selling something, it turned into a hollow "fake foreign film", which I summed up as the reason for its failure. The film has been filmed, you spend more money than it is unwise, you should make some people like to do something.　　So, "Thorn Ling" when I photographed very immature, that is not my strong points, I have been in Taiwan, in Asia, I am a comedy director, I suddenly have a bit of a struggle. In fact, "stone" is not a real movie, is a TV movie, in the eastern television broadcast, can not be filmed in the theater, is made with high-definition, nor is it a very poor machine, so turned out the color is very rotten, but sold to this side, made the film, in fact, is very rough, but at that time seems to sell well, Laid me to the mainland to do a good shot "slam dunk", that is the film, "Stone" is a TV movie.　　Go all the way, learn from the road, to "laughing" I feel more mature, patted back my own expertise in things. The Golden Horse Prize is indeed a literary Sina entertainment: this time the gold and Horses award is just over, in fact, you give us the impression is a very good business film director, in fact, Taiwan such a director is not much.　　This time the Golden Horse Award from the results of the award, it is also in the encouragement of art films, to encourage Taiwan's local films, how do you see the results of this time?　　Chu: In fact, the direction of every film festival depends on the president, the Chairman of the Golden Horse, Hou Hsiao-hsien, you know that in the past few years when he was chairman, he must have been biased towards the films, because it is his style, I will be chairman, I may also take the business route. Theatrical films need to be encouraged. In fact, our commercial films at the box office to get ... On the right, like Feng Xiaogang is actually a great director, I think he can go to business, and went to get the prize, "The Aftershock of the earthquake" won countless,The rally number has won countless prizes, a personal change, not everyone can sell and win prizes. Another is Zhang Yimou, these two are I admire the director. I can't do it personally, I can only sell the money and not get the prize. Maybe after my wings hard, but also to try to get the prize, but now see not, this is the highest state of film. But at present, the trend of the Golden Horse Awards in Taiwan is a partial literary film, I think the "sword rain" is very good, but also Taiwan director, but did not win, is totally Zero, shortlisted is also 0, did not get half the prize, but it is very clear, is already to the business, on the business to get your satisfaction well.　　There are many connotations, cultures and creative things in Taiwan that need encouragement, so let the Golden Horse award encourage it.　　Sina Entertainment: You as a Taiwan director has a gold horse complex, hope that they will also stand on this stage? Chu: Just as I am the boss of the Golden Horse Award, I am the chairman of the Taiwan Film Development Foundation, I am the next two units, one is the Golden Horse award, including the Golden Horse Film Festival, one is the Cross-strait Exchange Committee. So, I'm the boss of the Golden Horse Award, the red carpet, I'm the first one to go, don't you see? I'm the boss, I have to attend.　　I think Hou Hsiao-hsien has done very well in the Golden Horse Award and has its uniqueness, a fair and distinctive film festival, which is the spirit of this film festival, not necessarily commercial. Wang Yunin/Wen Wangli/Figure Dawei/Video