Propaganda efficacy but no health care products number of the Shing still have sales

Data map Every reporter Huang Zhiwei Zhang Juan from Beijing, Shanghai because of "live bear take the gall" caused by the animal protection organization appealed to the securities and regulatory authorities to suspend the listing of the Fujian Church, its name is "bear Bile tea" products, recently by the relevant people accused of illegal suspicion. Yesterday (February 16), "Daily economic news" received the public good, said Shing is one of the products of the medicine industry, has been promoted Quhuo refreshing, detoxification and other health benefits. However, the reporter on the National Drug Administration website, but not to Shing as a health care products related approval font size.　　At the same time, the reporter bought through the store to the innocence of the bile tea products packaging, but also found only the quality of safety signs, and did not see health care products or drug approval font size. Is the bear Bear bear tea The food or the health product? If it is food, why should it be promoted to have health benefits?　　And if the health care products, why did not find the relevant approval size? "Bear bile powder has long been approved in health care products," he said.　　"The Chinese Health Association secretary General Jaya The daily economic news," as medicinal herbs, bear bile can not be added to the food, otherwise there is a suspicion of illegality.　　No related batches on bear bile tea The official website of the pharmaceutical industry shows that the company was founded in 2000 and its main products are 30 kinds of products, such as the pure Bear bear bile powder (国药准字 Z10980024) and bear bile capsules (国药准字 Z20054679), Qing Gan Cha and Shing. In Beijing Xicheng District of the medicine store, "Daily economic news" reporter found that there is no bear bile tea figure.　　In this respect, the store's sales staff explained that the reason for not selling is that Shing from the beginning of this year, because the approval font is particularly difficult, the relevant departments are not approved.　　For this statement, the reporter tried to contact the innocence of medicine, but the company's top phone has been unable to connect. However, in the reporter received a copy of the product brochure, but found that there is still bear bile tea figure.　　Brochure shows that the main ingredient of the Bear bear bear bear bile powder, tieguanyin and fine Chinese herbal medicines, the product has 16 packs per box, 48 packs, 60 packets of 3 specifications, and mentioned that "bear bile tea is not just tea, but there is detoxification body, heat and refreshing" and other effects. In Xiamen, Fujian province, a straight church shop, the reporter commissioned a local friend to buy bear bile tea related products. Direct store issued a cover "Fujian Church bear bear bile Xiamen Direct Shop" Seal of the receipt. After opening the package found that there is no health food approval font size, just on the Shing outside the package has a QS number: 350014020027.　　Open the big box, the inside of each bag of tea small package above also marked its QS number.　　QS is food "quality safety" (qualitysafety) English abbreviation for AQSIQ implementation of the market access signs. In Fujian Province, the official website of the Bureau of Quality and technical supervision, "daily economic news" in the access to food production license database query found that the QS certification for Fujian Province quality technologyThe Department of Surgery Supervision issued, the certificate belonged to the Fujian Church Medicine Co., Ltd., the product name is Tea products, the date of the certificate is December 7, 2009, valid until December 19, 2012.　　Enterprise residence and production sites are Huian County Town industrial zone.　　The addition of bear bile in food is illegal. The identity of the tea is quite a consideration. "Bear bile powder has long been approved in health care products," he said. "China Health Association secretary General Jaya The daily economic news," said.　　The reporter also learned that because of the national protection of animals, bear bile medicine and sales, the state departments have very strict management. In September 2001, the Ministry of Health issued a notice that no longer approved health food products made from the raw materials of bear bile and creatine.　　At the end of 2004, the State Forestry Bureau, the Ministry of Health, the General Administration of commerce and other institutions jointly issued a paper, further limits the use of bear bile powder, stipulates that only specific drugs, key medicines and other major patent medicine varieties and key hospitals to use bear bile powder. On the National Drug Administration's official website, the reporter also failed to find the Shing as a health care products approved font size.　　The National Drug Administration's database shows that there are only two kinds of health products with bile as raw materials, respectively, 1997 and 1988 approved, the manufacturer for Linkou brewery and Weihai Sen Bao Industrial Co., Ltd.　　Can the Shing be produced as a "food" category? Jaya said that as medicinal herbs, bear bile can not be added to the food, otherwise there is a suspicion of illegality. According to the introduction, the February 2009 "Food Safety Law" stipulates that the production and operation of food may not be added drugs, but can add in accordance with the traditional food is also the material of Chinese herbal medicines, the traditional food is also the material catalog of Chinese herbal medicines by the State Council Health Administrative Department formulated, published.　　In the Ministry of Health issued both food and Chinese herbal Medicine material catalogue, bear bile is not ranked among them. Through the QS mark above, we can understand that in December 2009, the Shing to get food hygiene production license.　　However, in the purchase of products, the Innocence Hall Shing Packaging shows that its name is bear bile tea, ingredients for high-quality tieguanyin, top grade bear bile powder.　　A number of stores still claim to have goods for the above-mentioned store staff so-called Shing has discontinued the argument, the reporter repeatedly call the relevant person in charge of the mobile phone, trying to verify, can not answer the phone. However, there are still a lot of information on the sales of bear bile tea on the internet.　　A Guangdong retailer, who was found on the internet, said that the Shing was still there for sale. Reporters also conducted a survey in the Shanghai market. According to the Innocence of Medicine customer service staff introduced, the company's products are currently in the store sales, other pharmacies, hospitals and other channels are not available. The customer service staff said that the church in Shanghai only one franchise, located in the Jiading Warehouse Road, No. 89th. Reporter calls the franchise shop, a staff revealed that the store sales of products, including the innocence of bear bear bile powder, Shing, bear bile wine, there are currently in stock. Bear Bile in plain packsTea price of 98 yuan, gift box for the price of 238 yuan and 688 yuan. At the same time, according to the company's product brochure listed in the store contact, "Daily economic news" reporter inquires the Shenzhen in Guangdong Province and Fujian province, Fuzhou, Xiamen, Quanzhou and Huian and other place in the 6 stores.　　On the phone, in addition to the Shenzhen store said the bear bile tea products in the last year, not outside, several stores in Fujian said bear bile tea sold. In the telephone, the sales staff of several stores in Fujian province, said that their store for the innocence of the pharmacy direct shop, products are from the medicine industry, "the guarantee is true."　　The reporter learned that bear bile tea has two main types, one is 15 packaging, the price is 98 yuan, and the other is 16 packs of boutique, priced 238 yuan.　　In the telephone, Quanzhou direct store sales staff told reporters, Shing is tea is also health products, there is heat Quhuo health function. Other charitable organizations to oppose the company listed CEO Brand Management Co., Ltd. chief architect Yang Xilun said that bear bile products as a special product, at the beginning of their production should be prepared to encounter such a crisis, because with the increase in animal protection awareness, this opposition voice will certainly appear. At this time, the medicine industry should actively stand up and communicate with the public to explain whether their products are harmful to animals.　　If companies ignore public opinion, they will only be in a more embarrassing position.　　At the same time, the public opposition to the listing of the medicine industry is more and more fierce. "Daily economic News" "The protection of the Organization to intervene in the listing ban live Shing temporary no legal support," a article published, triggered a netizen hot discussion, to the innocence of the medicine industry listed, many netizens expressed not understand and not support, but also aroused the concern of other public interest.　　International Animal Care Fund related head He Jianguo told reporters that they do not rule out the dispatch to the Fujian Securities and Regulatory Bureau to express the possibility of opposing opinions. Changgiven, a professor of law at the Chinese Academy of Social Sciences, told the Daily economic news that last June, experts on the Animal Protection Act and the Anti-Cruelty to Animals act were handed over to the National People's Congress Law Council through the Chinese Academy of Sciences and they will actively urge the NPC to give feedback.