Douce France the warm French

A well-known French song, a very old one. The melody is light, the lyrics warm will bring you back to childhood memories.

Il Revientàma Mémoire

It's all back in my head

Des Souvenirs familiers

Memories of the warm home of the past

Je Revois ma blouse Noire

I saw my black uniform again.

Lorsque j ' Étaisécolier

When I was in school,

Sur le chemin de l ' école

On the way to school

Je Chantaisàpleine Voix

I let my throat sing

Des Romances sans paroles

The songs that didn't have lyrics

Vieilles Chansons d ' autrefois

Old songs from the past

Douce France

The warm French.

Cher Pays de mon enfance

The hometown of my dear childhood

Bercée de Tendre insouciance

be carefree and shake

Je t ' ai gardée dans mon cœur!

I take care of you in my heart

Mon village au clocher aux maisons sages

My village, with a bell tower and a serious house.

Oùles enfants de Monâge

The kids there are as big as me.

Ont Partagémon Bonheur

Share the happiness with me

Oui JE t ' aime

Yes, I love you.

Et je te donne ce poème

I dedicate this poem to you.

Oui JE t ' aime

Yes, I love you.

Dans la joie ou la douleur

No path of joy and pain

Douce France

The warm French

Cher Pays de mon enfance

The hometown of my dear childhood

Bercée de Tendre insouciance

Shake lightly with carefree

Je t ' ai gardée dans mon cœur

I take care of my heart

J ' ai connu des paysages

I recognized the beauty.

Et des Soleils Merveilleux

And the most beautiful daylight.

Au Cours de lointains voyages

After a long trek

Tout là-bas sous d ' autres cieux

Everything is under the sky

Mais Combien je leur préfère

But what I love to have

Mon Ciel bleu Mon horizon

My blue sky, my horizon

Ma Grande Route et Ma Rivière

My Boulevard and my River

Ma Prairie et ma maison.

My prairie and my house

Douce France Warm France