PO files in multiple languages are loaded normally, but why are the menus garbled when you select Chinese?

Source: Internet
Author: User
PO files in multiple languages are loaded normally, but why are the menus garbled when you select Chinese? -- Debian information of the Linux release-the following is a detailed description. This media playback software runs in the Xorg environment and does not require KDE and Gnome.

The following is my language environment Configuration:

The zh_CN.po file header is as follows:
"Content-Type: text/plain; charset = UTF-8 \ n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit \ n"
"X-Poedit-Language: Chinese \ n"
"X-Poedit-Country: CHINA \ n"


Debian :~ # Locale-
C
POSIX
De_DE.utf8
Zh_CN.utf8

Debian :~ # Locale
LANG = zh_CN.UTF-8
LANGUAGE = zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE = zh_CN.UTF-8
LC_NUMERIC = zh_CN.UTF-8
LC_TIME = zh_CN.UTF-8
LC_COLLATE = zh_CN.UTF-8
LC_MONETARY = zh_CN.UTF-8
LC_MESSAGES = zh_CN.UTF-8
LC_PAPER = zh_CN.UTF-8
LC_NAME = zh_CN.UTF-8
LC_ADDRESS = zh_CN.UTF-8
LC_TELEPHONE = zh_CN.UTF-8
LC_MEASUREMENT = zh_CN.UTF-8
LC_IDENTIFICATION = zh_CN.UTF-8
Lc_all= zh_CN.UTF-8


Note: If the following default locale is used, after the program is started, the menu appears in English, and you want to modify the language in the language settings, the result is only one option in English.
Debian :~ # Locale
LANG = C
LANGUAGE = C
LC_CTYPE = "C"
LC_NUMERIC = "C"
LC_TIME = "C"
LC_COLLATE = "C"
LC_MONETARY = "C"
LC_MESSAGES = "C"
LC_PAPER = "C"
LC_NAME = "C"
LC_ADDRESS = "C"
LC_TELEPHONE = "C"
LC_MEASUREMENT = "C"
LC_IDENTIFICATION = "C"
LC_ALL =

Check that my debian already has several Chinese character libraries, and the pathfont in xorg. conf loads the path of the relevant Chinese Character Library.

There are three more questions:
1. How does a PO File Load the font required?
2. Does KDE and GNOME in Xorg support Chinese characters?
3, UTF-8 need specialized Chinese font?


Thank you for your advice!
The English menu is displayed normally:

The German menu is displayed normally:

Garbled characters are displayed in the Chinese menu:





Related Article

Contact Us

The content source of this page is from Internet, which doesn't represent Alibaba Cloud's opinion; products and services mentioned on that page don't have any relationship with Alibaba Cloud. If the content of the page makes you feel confusing, please write us an email, we will handle the problem within 5 days after receiving your email.

If you find any instances of plagiarism from the community, please send an email to: info-contact@alibabacloud.com and provide relevant evidence. A staff member will contact you within 5 working days.

A Free Trial That Lets You Build Big!

Start building with 50+ products and up to 12 months usage for Elastic Compute Service

  • Sales Support

    1 on 1 presale consultation

  • After-Sales Support

    24/7 Technical Support 6 Free Tickets per Quarter Faster Response

  • Alibaba Cloud offers highly flexible support services tailored to meet your exact needs.