Shuffle in script Translation]

Shuffle, as a classic work, is fascinating to many people. No, fans started to translate this game.

 

Please note: the copyright of the translation work still belongs to the original company (so the least worthwhile job is translation). Please contact the original company if you want to use the translation for publishing or commerce, if you want to write a Chinese text or an article, enter the author of the translation.

 

Translation: Heaven's white magic Guide

 

[Prelude] Devil men:
Tree: How does that girl feel?
Male: Oh, oh ~ Well, it's not bad. In that case, you can give 75 points.
Usage :......
Tree: 75. It's really harsh. In my opinion, we can give 80 points.
Male: It's not good to see the world with such a narrow vision. There are many beautiful girls in this world. Although the girl scored 80 points, the remaining 20 points cannot be obtained.
Usage :......
Tree: It turns out so... uncle, you are very good.
Male: Okay. I have been living for more than 10 years than you. Young man, at this age, you have an absolute eye.
Usage :......
Tree: Fortunately, my skills are only available now. As a celebrity at the Bay College, I am a green leaf tree, and it is absolutely not wrong to look at girls!
Male: Oh, oh ~ It turns out that you are a student at the Bay College. In that case, you must have considerable strength.
Tree & male: Ah ~ Ha ~ Ha ~ Ha ~ Ha ~ Ha ~ Haha.
Usage :.......

Sunday before the rainy period is in the rising season of temperature and humidity. At this time, the conversations between the two of them are just like talking about crosstalk, and I just stood by them in a dull manner and looked at them in this special position.

Decision:... tree, when are you going to talk about here.
Tree: ah? What, you're here, sorry.
Sorry: No, I came 30 seconds ago and stood here all the time...
Male:... why? Is it your friend?
Tree: Well, yes... we are going to join here. I totally forgot.
Sorry: I said, I ran it all out because I didn't want to be late.
Tree: I really admire you for running on such a hot day. If you leave, even if you are a little late, I will not say anything about you.
Sorry: I have never heard of this sentence: "It is a matter of course that a girl is late. A boy should be caught by a cat when she is late! In other words, you didn't tell me what you wanted, but didn't you buy the AV dish you wanted because you were three minutes late.
Tree: Ah, that is, that is very worthless. The heroine's age is fake, and the rest of the things are disgusting. As a result, the editorial department of the weekly magazine changed the name to a gift and sent it out, and wrote the address for selling.
Usage :...... I told you, I forgot to buy it in my name ...... I finally sent them to me and paid for them.
Tree: At that time, Feng was still troubled.
Sometimes, I feel incredible about the fact that you and I are friends.

I couldn't help but say to myself, it seems that I have to reflect on it. Green leaf tree, my classmates and friends. I have been a friend since I joined school. I am still wondering why I made friends with him. He is fond of beautiful women and is interested in pornography. Although he is a casual person all day long, he has the strongest mind in the school and will never be exhausted.

Male: Well. Your friend is really handsome. Please care more about him.
TIPS:... is this?
Tree: Haha, I got to know it when I was not there yet and was bored.
Male: Well. Female is a mysterious creature for our male. Then, we will meet each other because of our mutual interest in exploration.

With this correct face and steady feeling, he is the so-called "adult" who is still far away from us. Then, from his long and sharp ears, he is not human. Devil. Since the opening of the door ten years ago, this attitude has changed from fresh to ordinary. However, if you wander around the street like this, you will still pay attention to it. My classmates will find out. However, I am not surprised to find that this person is a devil. Although not surprised,...

Male: Is it rare to see the demons?

Seeing that I looked at him, he said with a smile.

Sorry: Ah, no, sorry. This is not the case.
Male: nostalgia?
Sorry, I have seen it a long time ago. I'm just confused. I can't even know it, like the devil of your age.
Tree: Why are you talking like a girl .......

This guy, with a look of contempt, just a moment to step out of my five meters away.

Summary: I said, do you really think so ......
Male: continue. It is rare for us to be so handsome that three people can form a group. If we don't make good use of it, it will be a waste.
Sorry: Well... no, I'm not interested.
Tree: I said, sorry, this is not an issue of interest. For example, people in this world have all kinds of talents, painting talents, literature talents, and music talents. It is not a bad thing to make full use of these capabilities? Do you mean no? Those who have the ability to paint can work hard to earn honors. This is the honor they have, and the appearance is the same. A person who is born with a good appearance is also a kind of talent. Beauty is a beauty that can be called a beauty. Isn't it right to praise such a woman? If you have the talent, you must make full use of it. A man is a creature, and he has the obligation to praise such talents through his own efforts. In other words, in the face of talented girls, we men need to praise them.
Summary: ...... You are absolutely nonsense ......

In the face of his confident attitude and strange remarks, I feel a little sorry for not having said anything.

Male: Well, let's go. Wait, let's see the girl. Appearance, body, and temperament are the highest level no matter what you think! Ah, if you don't talk to her, it's a man's dereliction of duty!

The man was as excited as he waited for a long time and finally caught a big fish. He pointed to a woman who had just passed by and said ...... in an instant, a thunder hit me and the tree.

Tree: Big, Uncle wait! That would be ......

It is a tree, with a strong sense of crisis. In a moment, I realized the seriousness of the problem. While shouting, I reached out and grabbed the uncle. However, in the face of such a beautiful woman, Uncle simply broke away from the tree's hand, like a gentleman, smiling face to the woman.

Male: Is it true that you are the only one, this beautiful lady?

I plan to use this most common conversation to conquer this girl who has the highest elegance of wine. He looks like a mask, and shows a gentle smile. His elegant actions are like the cloud, and he plays well. He does not need any additional words to accompany him, this is the simplest and most direct language. Sure enough, there are no women in this world who can defend against such attacks. But ......

Female: Ah, it's not my boast. I have heard too many beautiful words and I am tired of hearing them. To tell the truth, I don't feel any more.

In a word, it means this girl is not easy to deal.

Trouble ......
Tree:... I removed it first. Sorry, you will be there later.
Fail: I think this is futile .......
Tree: Just run before she finds me. If no body is found, it cannot be regarded as a murder case. The two principles are the same.
TIPS: I don't know much about the surrounding area, but "red female history" must know our purpose ......
Tree:... what do you mean !?

Tree, scream, and jump to the distance at the same time, intend to escape. She is a teacher of World History at our babena college. She strives to add friendship and is her educational policy. She is also one of the teachers who are deeply trusted by our students. However, she is a hot-blooded teacher who can be said to be overhead. In the face of the free-running students like tree, she can suddenly become a messenger of hell or a demon. The sharp chestnut pupil immediately discovered the existence of the tree. She ignored the existence of the Gender and caught the tree as an arrow stepped forward. The men around her were immediately impressed by her charm.

Fu Zi: I said, I didn't want to interfere with your conversation. However, yesterday, if you dropped my tutoring course, should you give me a good explanation of the reason, green leaf.
Tree: Ah, that .......
Fu Zi: I ran 50 laps around the playground with my tires or jumped up 30 flights with my rabbit on the stairs. Which one do you want to choose?
Absolute: No matter which game is over.
Tree:... at least some tasteful words ......

In this case, I was asked by the teacher as an assistant and forced to cram the tree. Tomorrow is a terrible day. This is the hot education of "red female history.

Male: Well. I really didn't expect that beautiful girl to be your teacher. Sorry.
Fail.
Male: What are you going to do next?
Remark: since the person who made the appointment has disappeared, I can see that I just walked around and went home.
Male: Yes. So I should leave. I would like to give my greetings to the young man. I just had a good time.
Warning: Well. So, goodbye.
M: Well, we are looking forward to seeing you next time.

After putting on the coat, the man from the devil disappears into the crowd ....... In a flash, I suddenly remembered it.
Coming: looking forward to seeing you again .....?

After chewing this sentence a little, I did not care too much and started to move toward the next place.

[Prelude] goddess of life

TIPS: Remember, the milk in the house seems to be gone. Buy some.

Although Feng told me what I want to buy at the end of the day, I still remember that Feng did not agree to let me buy it at the time and kept saying "I will buy it later" and so on, I forced her to rest in the chair and gave up. When I thought of this, my mind could not help but show a strong image. In this way, I walked towards the store Street. I am dazzled by the wide variety of products in the supermarket. There is still time, and it is rare to buy milk and other things. If you have enough materials, you can do anything with Feng's craft. Because my uncle is on a business trip, we should consider how to decide the food.

TIPS: That's the decision. Eat meat for the main course today.

After I put the milk in the basket, I walked toward the place where the meat was sold.

Girl: Well, if the quality is used, the meat here is cheaper, and the quantity is used, the meat there is cheaper. My father can eat it again. It is better to choose the meat there. Ah, but I can't do it if I eat some food here occasionally. if I really want to choose this store, it will be cheaper.

Here, there is a wonderful scene. There is a girl like a housewife who keeps thinking about which kind of meat to buy. She has gentle eyes and a girly face. Although I have seen many beautiful women and beautiful girls, this level is too high. If the tree is present at this time, it will surely cause chaos. What's more, from her ears, the family of gods ......? Not as long as the devil, and she is full of sunshine and lively temperament. Forget it. You don't have to consider the differences between the gender and the gender. In short, the Gender and the Gender give me this feeling. Of course, Ma Gong is an exception and a special case. Even so, I have never seen any super beautiful girl from other races worry about what to buy in the supermarket. At least, not even the people in our school's food department.

Girly :?

Suddenly, the girl looked at me with a trembling shoulder.

Other: Ah .....

Although it seems like a strange child, after seeing each other in this way, I don't know what to say ......

GIRL: Hey, hey, hey, what kind of shopping method is better?

Suddenly, the girl asked me with a smile.

Sorry: Oh... well ......?
Girl: First of all, there are two purchase methods. I don't know which one to choose. Then, the next step is the big problem. I have a really good guy in my house, so I want to buy two bags of meat like this, or choose a large bag of meat like this. Now, I am totally worried. Hey, which one do you want to choose?
Sorry: Ah, well... if you can eat it that way, you can choose to buy two bags of meat ......

In the face of her fascinating smile, I seem to have been attracted and unconsciously gave the answer.

Girly: Ah, sure enough? That's exactly what I said. My father can eat quite a bit. Then, we decided to buy two bags of meat.

After listening to me, the girl picked up two bags of meat and put the meat into her basket with a smile.

Girl: Thank you. Thanks to you, I caught up with the discount time. Ah ~, However, the time is not enough. Ah... it's rare to see this one. Sorry, I'm going to the pharmacy in front of the station. It's a special time for paper towels. It's too late if I don't try again.
Sorry: Ah, no... it's not a big deal. Don't worry ......
Girl: Thank you very much. So, goodbye, Jun!

The girl bowed deeply. At the end, she kept her charming smile until she left. At the moment she turned around, the skirt was flying, so she couldn't help but walk away. I saw her water-colored underpants. Well, this is the cute girl.

Remark: looking at this situation, we can compare it with those of Yasha's predecessors .......

I smiled and turned to find the food I needed.

 

[3] [prelude] A Devil Girl

After the shopping, I walked to my home in a powerless manner, carrying a considerable amount of supermarket shopping bags in both hands.

Warning: Forget it. In this way, you will not have to worry about food in a short time.

I bought a lot of things. Indeed, for me as a diners, it is necessary to help the family owners more or less. At ordinary times, I was taken care of by Feng in a variety of ways and in various aspects. This time I bought food for her, it is also a small reward for me as a diners.

TIPS: Fortunately, I bought it. This shopping bag is so heavy that Feng will definitely have an accident.

When I turned around the corner, I suddenly heard a beautiful melody. It was like a glass craft, a soft breeze, and a beautiful song like a clear spring. Although I have not studied songs very much, even in this way, I do not consciously stop and do not like or hate it, instead, I think that the extra actions will break this aesthetic. This song can make people feel this incredible. I looked around and determined the source of the song, and then walked there. There is a small park at a corner not far from home. It is a small open space that even parks cannot be called. But because the small space left over from this residential area has sand and swing, people still call it a park. When I was a child, this was not the case. I had a fountain at one end of the residential area. Every day, I sprayed water on this large area. Everyone often came here to play.

Sorry: I still like this park.

The song is sent from the park, and the old swing sound can be heard from far away. On that swing, there was a young girl sitting elegantly ...... straight waist, long and shiny sky blue hair, slim body, small head, although not tall, but keep quite good body, A small mouth sings the song that will be attracted when she meets her, just like herself. It is such a beautiful girl singing on the swaying swing.

TIPS: the devil .......?

Like the two people we met just now, Long Ears are the most obvious feature and the best evidence to prove that they are not human beings. It gives people a feeling of loneliness. This is my first impression of this devil girl. I slowly put my shopping bag on the ground, closed my eyes, and began to listen to the girl's singing. The body is surrounded by music, as if every cell is melted and then re-integrated into one. This incredible feeling is amazing. Singing is like having a life, around me, so warm.

Girl: Ah ......

Inadvertently, the song stopped, and a little surprised. Open your eyes and find the singing girl looking at me with a face of embarrassment.

Sorry, it scared you.

I was so sorry to interrupt the girl's singing because of my presence, so I bowed my head and recognized my mistake.

GIRL: No .....

Apparently, the girl was surprised by her attitude towards me, But she replied with a smile.

Girl: Just a little surprised. Don't worry.

Like her singing, the voice of clarification and beauty only turned red when I heard it. I was overwhelmed and scratched my head with a wry smile and approached the girl.

Singing: Singing well.

Although I know that this sentence alone does not express my feelings, I can't think of anything else, but at this time, I will worship the tree that will deal with girls.

Girl: No. You praised me too much. I still have some distance to sing well.

Very modest girl. I don't know if it's my fault. How do I think her smile is full of loneliness.

Girl: But I thought there was no one to sing here. I feel a little embarrassed.

Slightly raised Zhu Hong eyes, white cheeks show a little shy red, added, tied long hair of the black ribbon, can not help but feel her is so beautiful. The mysterious girl gently moved her body and sorted out her clothes and said to me.

Girl: Sorry, it's almost time to leave. So, I'm sorry.

The girl smiled sadly and stood up quietly.

Sorry, I'm sorry ......

Girly: No, I'm glad to be able to talk to you like this.

She smiled again with her correct face.

Girl: So, I hope we will be as happy as we are today.
Sorry: Me too. You must sing this song again next time you meet.
Girl:... if you have a chance .......

When I was totally addicted to this beautiful smile, the girl left the park like this. When I confirmed that I could not see the girl's back, I sighed.

Today, we have seen many different races.

The sedated male I saw just now, or the girl I met now ..... today is indeed an extraordinary day for a few of my friends, especially those who seldom talk to them outside of school.

Sorry: I met the child of the family.

When I thought of this, I couldn't help but smile... and then suddenly realized a problem.

TIPS: ...... I have introduced myself .....?

God GIRL: Thank you very much. So, goodbye, Jun!

Devil Girl: So, we hope we will be as happy as we are today.

Why do they know my name ......? I will look at the girl's departure direction, of course, it is impossible to see her back.

Student: is it a student in our school?

They know my name. That is to say, when did I introduce myself? However, it is impossible for me to forget this simple girl.

Summary:... Forget it. If you really want to know the reason, you will understand it next time.

Originally, this problem was not achieved by thinking. At the very least, they said they would meet again. In that case, believe it and believe that we will meet again. I picked up the supermarket bag on the ground and left the park. Soon, the plum rain season is about to begin, and continues the cloudy season. However, after the plum rain, the season full of warm sunshine will come again. In front of you, the sun shines like summer. It is a season that gives your chest a little inexplicable expectation and anxiety, and you may feel something special will happen. I already feel it.

 

Shuffle for script translation [Day 1]