Microsoft Virtual Academy ( MVA) is a free online training to help developers, IT professionals, data professionals, and students learn the latest technology, develop skills, and drive career development the Platform .
MVA There are basically new courses every week! Most high quality tutorials are worth learning. According to the feedback, the English tutorial quality is relatively high, if there is a certain level of English people, recommended to see English course.
MVA Some of the courses are subtitled, and if viewed online you can pass the progress bar to the right of the "CC" turn captions on or off.
at the same time the video can be downloaded to the local, I believe that learning MVA all the students in the tutorial should know. However, the downloaded video is without subtitles. This video on English is more sad.
The following explains how to obtain MVA video subtitles. Actually very easy . Have any questions please contact:msp_ Center Cherish
1. In IE (similar to other browsers), open Developer tools, shortcut key is F12. Switch the label to " network "and click " Start analysis session " in the green triangle. .
2 , toggle the display of subtitles, as shown in
3 , take steps 2 , the subtitle data corresponding to the video is crawled in a network session. the packet with the name "captions?f=webvtt&l=en" is the subtitle data.
4 , in the right column of the session, select " Body " ," Response Body " , where the content is the subtitle file. Select all to copy to a text, and then save it as a . SRT file. Get the subtitles here successfully.
Second, loading subtitles in the video
above 4 successfully obtained the subtitle data. But found using QQ video or shooter video import saved srt file, but still no subtitles. (If the reader is able to successfully display subtitles, there is no need to do the following)
5 , download MVA subtitle modifier and install, I wrote it myself, UI relatively simple, only realized the function. : HTTP://T.CN/RLJDRWR
6 and run the software. Set the path to the SRT subtitle folder you want to modify . The app supports bulk modification of all subtitle files under Folders. You can perform the modification.
7 , open the downloaded video file, and import the modified caption. Subtitles successfully displayed.
Copyright NOTICE: This article for Bo Master original article, without Bo Master permission not reproduced.
How to download the Microsoft Virtual Academy MVA subtitles