How to use MediaCoder to add subtitles

First find the external subtitles (can go to the shooter net). After the experiment, SRT, ass, SSA subtitles are no problem. OK, let's get started.

1, the subtitles and video files in the same directory. If the caption is sealed inside the MKV, MediaCoder has not been found, you can use Mkvtoonix to extract the subtitles.

At this point, MediaCoder will automatically load the marquee. Of course, subtitles and video files in the same directory is not a problem, you can use

2, set the caption options under the parameters. Render option default can be, disable is not available, of course, not selected. VobSub should be applied with vobsub subtitles, not around, no attempt. Stream copy is a direct mix of subtitle files into the final file.

Font I select the default blackbody. Other fonts are not tried. If this option does not have content, run MediaCoder as an administrator. Size, position, outline I tried to use the next. It turns out that there is no effect on subtitles. Sweat!!

The language choice wants to set up just fine. The delay is set to adjust the caption timeline, and my idea is that instead of using mediacoder, it is better to use the software Srtedit these professional points.

The encoding method chooses auto, which can automatically recognize the encoding method of the subtitle file. Unicode, Ansi, Unicode big endian, UTF-8 encoded subtitle files are all tried, auto under no problem. Of course, if you set the encoding in the same way as the subtitle file encoding, the likelihood of error is even smaller.

Setup is complete, very simple.

3, set video, audio decoding and coding, is not the focus of this article, just My settings screenshot

This copy of the video stream do not choose, our goal is to embed the subtitles into the video stream, if the copy of the video stream, then our changes will be put into the East water

4, so the setup is complete, and then click Start transcoding

5, complete