Method/Step
1, Step 1 installation software
Baidu Search
Cable "The latest version of MediaCoder", into the official website download the latest version, download and follow the boot steps to install.
2, Step 2 put the video and ass subtitles in the same folder, and a video and its corresponding caption changed to the same name
(except for. The extension that follows, all others remain the same)
3, Step 3 to open mediacoder, drag into the need for transcoding video
Select the prepared video directly in the folder and drag them into the software interface.
(software automatically loads subtitles as long as the subtitle file and video have the same name)
4, Step 4 set the video parameters
(Parameter settings are more complex, so you can only illustrate the situation I'm currently using)
First "enable" place must be ticked on, otherwise can not output video or audio;
Video bitrate: High bit rate = high quality = Large capacity, bit rate settings to refer to the video you need to transcoding and your transcoding expectations, for example, I want to turn the original video code rate nearly 20000, my hard drive brother said this is too high, so I sacrificed some of the quality of 6000, the general turn anime words 1000-2000 enough.
Bit rate pattern: average bit rate and 2 times coding is my common two modes, 2 times coding quality is better than average mode, but time consuming probably increases about 30%. (HD recommendation 2 times code)
5, Step 5 set Audio parameters
Audio format and encoder you can refer to my or my own choice, and resampling, sample size and rate of these parameters should be adjusted according to the original video, can be flat or reduced.
6, Step 6 set the container parameters
Because you want to embed ass subtitles, there are not many optional containers, of course, choose MP4
7, Step 7 set the screen parameters
The screen basically does not need to do any setting, unless you want to modify the screen ratio or resolution;
Frame rate and the original video can be flat or appropriate reduction, improve the frame rate is useless ah, 100 pieces of torn in two can be 200 fast?
8, Step 8 set the sound parameters
Generally set into stereo stereo can, sound delay and volume gain and so on you need to try, basic use.
9, Step 9 set the time parameter
Basic can skip, which has a change playing speed is good to play, just fun, because once changed and subtitles is not right.
10, Step 10 Set caption Parameters
Subtitle files with the same name as the video are automatically specified and you can check to see if they are specified correctly;
Embedded Ass Simplified Chinese subtitles, encoding to "ANSI", and the mode must choose "VobSub Render", other modes I have tried is not garbled is not able to display Simplified Chinese.
Others, such as delay and size, require you to try to adjust yourself.
11, on the caption of additional instructions
Inline subtitles may appear garbled because of different coding, and video suppression is a time-consuming work, if you press a Half-day results found garbled words will be very annoyed, so I suggest that before the official transfer code with a low bit rate small video to test the current parameters are correct, If there is no problem to start on HD, this is more insurance.