Software testing Chinese and English vocabulary summary table

Acceptance testing: Acceptance Test
Acceptance testing: acceptability test
Accessibility test: Software suitability test
Actual outcome: actual result
Ad hoc testing: random test
Algorithm Analysis: algorithm analysis
Algorithm: Algorithm
Alpha testing: Alpha Testing
Analysis: Analysis
Anomaly: exception
Application Software: Application Software
Application under test (AUT): application tested
Architecture: Architecture
Artifact: Workpiece
Asq: Automated Software Quality)
Assertion checking: assertion check
Association: Association
Audit: Audit
Audit Trail: Audit Trail
Automated Testing
Backus-Naur Form: BNF paradigm
Baseline: Baseline
Basic Block: Basic Block
Basis Test Set: Basic Test Set
Behaviour: Behavior
Benchmark Test: Benchmark Test
Benchmark: benchmark/indicator/Benchmark
Best Practice: Best Practices
Beta testing: beta testing
Black box testing: black box test
Blocking BUG: blocking Error
Bottom-up testing: bottom-up test
Boundary Value coverage: Boundary Value Overwrite
Boundary Value testing: Boundary Value Test
Boundary values: Boundary Value
Boundry Value Analysis: Boundry Value Analysis
Branch condition combination coverage: branch condition combination Overwrite
Branch condition combination testing: branch condition combination test
Branch condition coverage: branch condition Overwrite
Branch condition testing: branch condition test
Branch condition: branch condition
Branch coverage: branch coverage
Branch outcome: branch result
Branch point: Pivot Point
Branch testing: branch Test
Branch: Branch
Breadth testing: breadth Test
Brute force testing: Strong Testing
Buddy test: Partnership Test
Buffer: Buffer
BUG: Error
Bug Bash: Error cleaning
Bug fix: Error Correction
Bug report: Error Report
Bug Tracking System: Error Tracking System
BUG: Defect
Build: working version (minor internal version)
Build verfication tests (bvts): Version Verification Test
Build-in: built-in
Capability Maturity Model (CMM): Capability Maturity Model
Capability Maturity Model Integration (cmme): Capability Maturity Model Integration
Capture/playback tool: capture/playback Tool
Capture/replay tool: capture/playback Tool
Case: Computer Aided Software Engineering)
Cast: Computer-Aided Testing
Cause-effect graph: Cause
Certification: Proof
Change control: Change Control
Change Management: change management
Change Request
Character Set: Character Set
Check in: check in
Check out: Check out
Closeout: ending
Code audit: Code Audit
Code coverage: Code Overwrite
Code inspection: Code view
Code Page: code page
Code rule: encoding Specification
Code sytle: encoding Style
Code Walkthrough: code reading
Code-based testing: code-based testing
Coding standards: programming Specification
Common sense: Common Sense
Compatibility testing: Compatibility Test
Complete path testing: full path Test
Completeness: integrity
Complexity: complexity
Component testing: component test
Component: Component
Computation data use: computing data usage
Computer System Security: Computer System Security
Concurrency User: concurrent user
Condition coverage: Conditional Overwrite
Condition coverage: Conditional Overwrite
Condition outcome: condition Result
Condition: Condition
Configuration control: configuration control
Configuration item: configuration item
Configuration Management: Configuration Management
Configuration testing: configuration test
Conformance criterion: consistency Standard
Conformance Testing: Consistency Test
Consistency: Consistency
Consistency Checker: Consistency Checker
Control Flow Graph: control flow chart
Control Flow Graph: Control Flow Graph
Control Flow: Control Flow
Conversion testing: conversion test
Core Team: Core Team
Corrective maintenance: troubleshooting
Correctness: correctness
Coverage: Coverage Rate
Coverage item: overwrite item
Crash: Crash
Criticality Analysis: Key Analysis
Criticality: critical
CRM (change request management): change request management
Customer-focused mindset: customer-centric Concept System
Cyclomatic complexity: sphere complexity
Data corruption uption: Data pollution
Data Definition C-use pair: data definition C-Use
Data Definition p-use coverage: Data Definition p-use Overwrite
Data Definition p-use pair: Data Definition p-use pair
Data Definition: Data Definition
Data Definition-use coverage: Data Definition Overwrite
Data Definition-use pair: Data Definition
Data Definition-use testing: data definition use test
Data Dictionary: Data Dictionary
Data Flow Analysis: Data Flow Analysis
Data Flow Analysis: Data Flow Analysis
Data Flow coverage: Data Stream coverage
Data Flow digoal: Data Flow Diagram
Data Flow testing: Data Flow Test
Data Integrity
Data Use: Data Usage
Data validation
Dead Code: Dead Code
Debug: Debug
Debugging: Debugging
Demo-condition: Judgment Condition
Demo-coverage: Overwrite
Demo-coverage: Overwrite
Demo-outcome: judgment result
Demo-table: Discriminant table
Demo-e
Defect: Defect
Defect density: defect density
Defect tracking: defect tracking
Deployment: Deployment
Depth testing: Deep Test
Design for Sustainability: continuous Design
Design of experiments: Experiment Design
Design-based testing: design-based testing
Desk checking: check before the table
Desk checking: desktop check
Determine usage model: determines the application model
Determine potential risks: identifies potential risks
Diagnostic: Diagnosis
DIF (decimation in frequency): extract by Frequency
Dirty testing: Dirty test
Disaster recovery: Disaster Recovery
Dit (decimation in time): extract by Time
Documentation testing: Document Test
Domain testing: domain test
Domain: domain
DTP detail test plan detailed validation test plan
Dynamic analysis: Dynamic Analysis
Dynamic analysis: Dynamic Analysis
Dynamic Testing: Dynamic Testing
Embedded Software: Embedded Software
Emulator: Simulation
End-to-end testing: End-to-End test
Enhanced request: enhancement request
Entity Relationship divisor: object Relationship Diagram
Encryption source code base: source code library of the encryption algorithm
Entry criteria: entry criteria
Entry Point: Entry Point
Envisioning phase: conception stage
Equivalence Class: Equivalence Class
Equivalence Class: Equivalence Class
Equivalence partition coverage: equivalent partition Overwrite
Equivalence partition testing: equivalent division Test
Equivalence partition testing: refer to the equivalent division test.
Equivalence partition testing: equivalent division Test
Equivalence partitioning: equivalent Division
Error: Error
Error guessing: Error Prediction
Error seeding: misseeding/misinterpolation
Error: Error
Event-driven: event-driven
Exception handlers: exception Processor
Exception: exception/exception
Executable statement: an executable statement
Exhaustive testing: exhaustive testing
Exit point: exit point
Expected outcome: Expected results
Exploratory testing: Exploratory Test
Failure: Invalid
Fault: Fault
Fault: Fault
Feasible path: reachable path
Feature testing: feature Test
Field testing: Field Test
FMEA: failure modes and Effects Analysis)
FMECA: failure modes and effects Criticality Analysis)
Framework: Framework
FTA: Fault Tree Analysis)
Functional decomposition: Function Decomposition
Functional specification: Specification
Functional testing: Function Test
Functional testing: Function Test
G11n (globalization): Globalization
Gap analysis: Gap Analysis
Garbage characters: Garbled characters
Glass box testing: glass box test
Glass-box testing: white box test or white box test
Glossary: Glossary
Gui (graphical user interface): graphical user interface
Hard-coding: Hard Encoding
Hotfix: hot Patching
I18n (internationalization): International
Identify Exploratory tests-recognition Exploratory Test
IEEE: Institute of Electrical and Electronic Engineers)
Incident accident
Incremental testing: Incremental Testing
Incremental testing: Incremental Testing
Infeasible path: inaccessible path
Input domain: input domain
Inspection: Review
Inspection: View
Installability testing: installability Test
Installing testing: Installation test
Instrumentation: plug-in
Instrumenter: plug-in
Integration: Integration
Integration Testing: integration test
Interface: Interface
Interface Analysis: Interface Analysis
Interface testing: Interface Test
Interface: Interface
Invalid inputs: Invalid Input
Isolation testing: isolated Test
Issue: Problem
Iteration: Iteration
Iterative development: iterative development
Job control language: Work Control Language
Job: Work
Key concepts: Key Concepts
Key process area: key process area
Keyword Driven Testing: keyword-driven test
Kick-off meeting: Dynamic MEETING

L10n (localization): localization
Lag time: Delay Time
Lcsaj: linear code sequence and jump)
Lcsaj coverage: lcsaj Overwrite
Lcsaj testing: lcsaj Test
Lead time: lead time
Load Testing: Load Testing
Load Testing: Load Testing
Localizability testing: local capability test
Localization testing: localization test
Logic Analysis: Logical Analysis
Logic-coverage testing: Logical coverage test
Maintainability: maintainability
Maintainability testing: maintainability test
Maintenance: Maintenance
Master Project Schedule: Overall project Solution
Measurement: Measure
Memory Leak: Memory leakage
Migration testing: migration test
Milestone: milestone
Mock Up: model, prototype
Modified condition/demo-coverage: Modify conditions/determine Overwrite
Modified condition/demo-testing: Modify condition/determination test
Modular decomposition: reference module decomposition
Module Testing: module test
Monkey testing: Skip Test
Monkey testing: Skip Test
Mouse over: move the mouse over the object
Mouse leave: move the mouse away from the object
MTBF: Mean time between failures)
MTP main test plan main validation plan
MTTF: Mean Time to failure)
MTTR: mean time to repair)
Multiple condition coverage: Multi-condition Overwriting
Mutation analysis: Variant Analysis
N/A (not applicable): Not applicable
Negative testing: reverse test, reverse test, negative test
Negative testing: see negative test
Negative testing: reverse test/negative test
Off by one: buffer overflow error
Non-functional requirements testing: non-functional requirement Test
Nominal load: rated load
N-switch coverage: n switch Overwrite
N-switch testing: N switchover Test
N-transitions: N Conversion
Off-the-shelf software: Software Package
Operational Testing: operability Testing
Output domain: Output domain
Paper audit: written audit
Pair Programming: Paired Programming
Partition Testing: classification test
Path coverage: path Overwrite
Path coverage: path Overwrite
Path sensitizing: path sensitivity
Path testing: path Test
Path: Path
Peer review: Peer Review
Performance: Performance
Performance Indicator: Performance (performance) Indicators
Performance testing: Performance Test
PILOT: Test
Pilot testing: Pilot Test
Portability: portability
Portability testing: portability Test
Positive testing: Positive Test
Postcondition: Post Condition
Precondition: prerequisites
Precondition: Preset conditions
Predicate data use: predicate data usage
Predicate: Predicate
Priority: Priority
Program instrumenter: program plug-in
Progressive testing: Progressive Testing
Prototype: Prototype
Pseudo code: pseudo code
Pseudo-localization testing: pseudo localization test
Pseudo-Random: pseudo-random
QC: Quality Control)
Quality assurance (QA): Quality Assurance
Quality control (QC): Quality Control
Race Condition: Competitive
Rational Unified Process (RUP): Unified Process
Recovery testing: recovery test
Recovery testing: restoration test
Refactoring: refactoring
Regression analysis and testing: regression analysis and testing
Regression testing: regression testing
Release: Release
Release Note: Version description
Release: Release
Reliability: Reliability
Reliability Assessment: Reliability Evaluation
Reliability: Reliability
Requirements management tool: requirement management tool
Requirements-based testing: requirement-based testing
Return of investment (ROI): ROI
Review: Review
Risk Assessment: Risk Assessment
Risk: Risk
Robustness: Robustness
Root Cause Analysis (RCA): Root Cause Analysis
Safety Critical: strict security
Safety: (LIFE) Security
Sanity testing: Sound test
Sanity testing: Rational Testing
Schema Repository: Schema Library
Screen shot: screen capture,
SDP: Software Development Plan)
Security Testing: Security Test
Security Testing: Security Test
Security. (Information) Security
Serviceability testing: Service Testing
Severity: Severity
Shipment: Release
Simple subpath: simple subpath
Simulation
Simulator: Simulator
SLA (Service Level Agreement): Service Level Agreement
SLA: service level agreement (SLA)
Smoke Testing: Smoke test
Software Development Plan (SDP): Software Development Plan
Software Development Process: software development process
Software Development Process: software development process
Software diversity: software diversity
Software element: software element
Software Engineering Environment: Software Engineering Environment
Software Engineering: Software Engineering
Software life cycle: software life cycle
Source code: source code
Source statement: source statement
Specification: Specification
Specified input: specified input
Spiral Model: Spiral Model
Sqap software quality assurence Plan Software Quality Assurance Plan
SQL: Structured Query Language)
Staged delivery: distributed delivery method
State divisor: status chart
State Transition testing: state transition test
State Transition: State Transition
State: Status
Statement coverage: Statement Overwrite
Statement testing: Statement Test
Statement: Statement
Static analysis: Static Analysis
Static Analyzer: static analyzer
Static testing: Static Test
Statistical Testing: Statistical Test
Stepwise refinement: gradual optimization
Storage testing: Storage Test
Stress Testing: Stress Testing
Structural coverage: Structured Overwrite
Structural Test Case Design: Structured Test Case Design
Structural testing: structured test
Structured basis testing: Basic structured test
Structured Design: Structured Design
Structured Programming: Structured Programming
Structured Walkthrough: Structured reading
Stub: Pile
Sub-area: subdomain
Summary: Summary
Svvp software vevification & Validation plan: software verification and validation plan
Symbolic evaluation: Symbol rating
Symbolic execution: Refer to symbol execution
Symbolic execution: Symbol execution
Symbolic Trace: symbolic track
Synchronization: Synchronous
Syntax testing: syntax analysis
System Analysis: System Analysis
System design: System Design
System integration: System Integration
System Testing: System Test
TC test case
TCS Test Case specification Test Case Specification
TDS Test Design Specification
Technical requirements testing: technical requirement Test
Test: Test
Test automation: test automation
Test Case: Test Case
Test Case Design Technique: Test Case Design Technology
Test Case suite: Test Case suite
Test comparator: Test Comparator
Test completion criterion: Test completion criteria
Test Coverage: Test Coverage
Test Design: Test Design
Test driver: test driver
Test environment: test environment
Test execution technique: test execution Technology
Test execution: test execution
Test Generator: Test Generator
Test harness: Test Tool
Test infrastructure: Test infrastructure
Test log: Test log
Test Measurement Technique: Test Measurement Technology
Test metrics: Test Measurement
Test procedure: Test Procedure
Test records: test records
Test Report: Test report
Test scenario: test scenario
Test script.: Test script
Test Specification: Test Specification
Test Strategy: Test Strategy
Test Suite: Test Suite
Test target: test target
Test Ware: Test Tool
Testability: Testability
Testability: Testability
Testing Bed: Test Platform
Testing coverage: Test Coverage
Testing environment: test environment
Testing item: test item
Testing plan: Test Plan
Testing procedure: test process
Thread testing: thread Test
Time Sharing: Time Sharing
Time-Boxed: fixed time
Report test accident report
Tooltip: Control prompt or description
Top-down testing: top-down test
TPS test peocess specification Test procedure specifications
Traceability: trackability
Traceability analysis: Tracing Analysis
Traceability matrix: trace Matrix
Trade-off: Balance
Transaction: Transaction/Processing
Transaction volume: transaction volume
Transform. Analysis: transaction analysis
Trojan Horse: Trojan Horse
Truth Table: truth table
Tst Test Summary Report
Tune system: debugging system
Tw test Ware: Test Ware
Unit Testing: unit test
Usability Testing: Usability test
Usage scenario: Application Scenario
User Acceptance Test: User Acceptance Test
User Database: User Database
User Interface (UI): User Interface
User Profile: user information
User scenario: user scenario
V & V (Verification & Validation): Verification & confirmation
Validation: OK
Verification: Verification
Version: Version
Virtual User: virtual user
Volume testing: Capacity Test
VSS (visual source safe ):
VTP verification test plan
VTR verification test report
Walkthrough: Go-to-read
Waterfall Model: Waterfall Model
Web Testing: website Testing
White box testing: white box test
Work breakdown structure (WBS): Job Breakdown Structure
Zero bug bounce (zbb): zero error Rebound