100,000 yuan to buy back two domain name stolen overnight

This news (reporter Royi) value 100,000 yuan two domain name is stolen overnight, this lets domain name owner Chen Gold does not think.　　Since the value of the domain name can not be estimated, police are difficult to file. Inexplicable was transferred 35-Year-old Chen Gold operating two four-digit Chinese domain name website, he was in 2004 to a total of 100,000 yuan price from others to buy.　　2007, he registered in a domain name registrars "Business China" website to register the member account, and will be on hand several domain names are turned in, carries on the transfer, the direction and so on management.　　The day before yesterday, the site normal operation, but the next morning, he suddenly received a friend phone call, said someone on the website of all his domain name, the price has been to 20,000 yuan. Later Chen found himself in the "Business China" member account has been unable to log in, "System prompts password error."　　Chen Sikin hurriedly contacted the Business China website, and asked to freeze their account.　　Customer Service reply Chen, two domain name has long been transferred away. It is difficult for the police to make a case that someone may forge a transfer of information, cheat the passenger service, and transfer the domain name.　　The letter of May 26 seemed to him to be evidence. Yesterday, Mr. Chen called 110 alarm, but because the value of the domain name is not OK, police temporarily unable to file.　　Helpless, he went to Wuhan Public Security Bureau Network Supervision Office report. To verify that Mr. Chen's domain name is stolen, yesterday afternoon reporter and business China a yellow surname staff to contact.　　She said that the system account was stolen is Chen's own mismanagement, as to say whether the domain name is stolen they do not know, and how will be stolen, who stole, the public security organs to carry out the investigation. Domain name as trademarks engaged in IT industry for nearly 10 years in Wuhan, widely regarded as science and technology in charge of Chen Songwei analysis, do not exclude others with false procedures to cheat the passenger service, transfer domain name. There have been such cases in recent years. If the parties want to recover ownership, the network Supervision department will need to investigate. After Chen Songwei query that the missing two domain name registration in Hong Kong, a company, the investigation has a certain degree of difficulty.　　Chen Songwei said, four-digit Chinese domain name, sold to 20,000 should not have the problem. Beijing de Heng law firm Wuhan Branch Wang Yajun Lawyers that: The network domain name, like trademarks, misappropriation of other people's network domain name, constitute economic losses, should be held responsible for the theft of criminal and civil liability.