"You are my brother" Zhang Jia "Borrow Gun" "You Are my brothers" tomorrow big Ending Love Brothers to go? Brother Love after "Big Brother" again "borrow Gun" Wen/This reporter Lin play in Zhang Jia translation plays a good brother into a gambler's role is quite unexpected, and Zhang Jia translation of the next play "Borrow Gun" will be synchronized on March 3, Beijing satellite TV, Tianjin satellite TV, Zhejiang satellite TV and video network. Two of major dramas broadcast, so that Zhang Jia translation of the popularity of soaring again, than the year "dwelling" more than. When interviewed by reporters Zhang Jia translation Smile Speech, in recent years to find his script is indeed a lot more, pay also rose, "but I never care about their own is a few lines, this depends on luck." "Siming" transformation of "Chinese parents"? "This book, I looked very like, although the Big Brother this role is not an absolute male, but very glorious." Guangzhou Daily: Some people say that you are playing a "Chinese-style parent"? In fact, this role is not "ordinary", he is a very great brother, for his brother for home, sacrificing his love and ideals. I also have a brother, I can understand this brotherly feeling. Our play is full of life, very down-to-earth and very real. Guangzhou Daily: It is said that you and the director known for a long time, how to find you in this play? Zhang Jia: Liu Huining is one of the directors that I have cooperated with the most for many years. He told me that there is this book, I looked very like, although the Big Brother this role is not an absolute male, but very glorious, as long as the book good, the role is good, I will be willing to try, the other is not important. Guangzhou daily: You have given Chao very high evaluation, said that can not be sent to judge him with the idol, that and his biggest feeling of cooperation? Zhang Jia Translation: The first feeling of cooperation with Chao is "tacit understanding", in fact, after this play, we really became brothers. "Borrow gun" worry and honglei? "If everyone just out of the" latent "compared to see, I advised people to look, rhythm, story is different. Guangzhou daily: The upcoming "Borrow Gun" is your first spy war drama, Will you worry about others take you and Honglei do compare? Zhang Jia: I think Xiongkuo and Yu are not any comparable, first of all, the character settings are different, I was lurking in the Kuomintang inside the underground, I was Ming of the Underground, my life is also more embarrassed, the assassination activities at the same time also for the livelihood of the rush, eat often have no next meal, even to let daughter-in-law when the clothes change noodles to eat, Children 1 yuan Tuition is not out, but also to spend 200 yuan to buy information, full of black humor. Guangzhou daily: Is it often more stressful? Zhang Jia: My pressure is only from myself, he is outward to feel very life, but the heart of the struggle against the enemy string is very tense. If everyone just out of and "latent" compared to see, I advised people to look, rhythm, story is different. Guangzhou Daily: Do you think you and Sun HongRay's performance, which is more exciting? Zhang Jia translation: Two characters can be equal, who will not lose to whom. A lot of money? "It is false to say that it is not up, but how much this is the company secret, I am not convenient to disclose." "Guangzhou daily:" Before you in "dwelling" in the siming has been deeply rooted in the audience, worried about the formation of a mindset? Zhang Jia translation: Don't mention siming again, a mention of Song Se Ming I was shy (laugh), at that time did not expect to have such a big controversy. I think this may also be the director of the election of my "borrow gun" reason, if and the expectations of the audience contrast, but there is miraculous. Guangzhou daily: "Dwelling" after you have challenged so many new characters, but also mind you call you "Siming"? Zhang Jia: No, an actor can rely on a certain role to be popular, that you create success, just prove the actor's strength, I have anything to mind? Guangzhou daily: Now the big play on the screen can basically see your shadow, than "dwelling" that will be more fire? Zhang Jia Translation: Now find my play is indeed much, a year about 10 deploy, but I insist on only one or two films a year, so as to ensure the quality of the play. Did you get a lot of money? Said not to rise is false, but the specific how much this is the company secret, I am not convenient to disclose. Actually, the fee is not the most important, the key to see whether the role is appropriate. Guangzhou daily: Took so many years of play, now only start fire, become a first-line actor, will have some regrets? In fact, I never care about a few lines, this depends on luck, as long as they have to live the job of their own actors on the line. How does it feel to be a father at the age of 40? "The birth of the child let me find the goal of life, and began to cherish the immediate life." Guangzhou daily: Last year you have just upgraded to become a father, how does it feel to be a father? Zhang Jia: It feels so good, I'm out filming now and I call back every day. 2011 I also reduced the amount of filming, as much as possible to stay some time, more with the family. Guangzhou daily: Have you ever thought how to take this baby girl? Zhang Jia: I always wanted a daughter, now I can do is to love her more. I was 60 years old when Tiger Chick was 20 years old, and I couldn't give her everything I could. In fact, I am not a very good person to care for people, after the daughter was born or her mother brought more, I was at home for a while, but I still do not dare to change her diapers, men hand imprudent, especially afraid of hurting children, milk Dad bad when ah (laughter). Guangzhou Daily: Your wife Wang Haiyan is also an actress, if the baby is older, will support the wife to come out filming? Zhang Jia: I thank my daughter-in-law, she gave up a lot of opportunities to make me filming outside. I think we both can play in the old people, if she adjusted well, want to come out filming, I will support at any time. Guangzhou Daily: Others say "40 perplexed", you are 40 years old father, acting career just started fire, have any special feelings? Zhang Jia: Thank God for your concernGu. Although 40 years old, but I still belong to sometimes very loose kind of person, the child's birth let me find the goal of life, began to cherish the immediate life. My mentality has matured a lot when I was a father, but I still like acting very much. If one day I really do not want to play will stop, but at present, this state is far from me. Tianjin satellite TV Zhang Jia translation openings said Tianjin dialect (reporter Moschig) "Borrow gun" will be landed on March 3 Tianjin satellite TV. Yesterday reporter learned that, for the difference Ground channel, Tianjin satellite TV in the broadcast "borrow Gun" will be part of the play in the highlights of the dialogue in Tianjin dialect dubbing, which will better show the original Tianjin sense of humour. It is reported that "borrow gun" original author Mr. Long Yi is Tianjin people, so there are a lot of Tianjin place names and old. In order to better embody the humorous style of Xiongkuo Sea, Tianjin satellite TV in the broadcast "borrow gun" while retaining the voice of Tianjin dialect, let Zhang Jia translation and Haiqiong openings said Tianjin dialect. Zhejiang satellite TV Haiqiong appeared to provoke the pregnancy doubts (reporter Zhao) March 3 is about to launch the "borrow Gun" will be the Zhejiang satellite TV "mission hero season" the first shot. The two-star crew went to Hangzhou to publicize the show, director Jiang with screenwriter Long Yi and starring Zhang Jia, Haiqiong, Zhang, Yan Yan, etc. At the same time, Zhejiang satellite TV "spy-war hero season" "Who Is the hero" of the audience's voting campaign also officially launched, Zhejiang TV announced that will come up with millions of bonus rewarded winners. Before going to Hangzhou to publicize, "borrow gun" actress Haiqiong in Shanghai station propaganda has been accused of "suspected" pregnancy. At that time Haiqiong posture slightly fat, slow pace, both hands have deliberately blocked the lower abdomen, and has been away from the smoking crowd. But the eve of the pregnancy problem, Haiqiong has not made a positive response.
The content source of this page is from Internet, which doesn't represent Alibaba Cloud's opinion;
products and services mentioned on that page don't have any relationship with Alibaba Cloud. If the
content of the page makes you feel confusing, please write us an email, we will handle the problem
within 5 days after receiving your email.
If you find any instances of plagiarism from the community, please send an email to:
info-contact@alibabacloud.com
and provide relevant evidence. A staff member will contact you within 5 working days.