Chan on bail, no sign of smile, prisoner detention overnight

A large number of reporters surrounded the van at the police headquarters outside the Arsenal street to take photos.　　(Photo Source: Hong Kong Gazette) Xinhua Beijing, February 5, according to the Hong Kong "Big Bulletin" reported that the late Hong Kong Chinachem Group Chairman Nina Wang Chan 5th to 5 million yuan guarantee out, March report. The merchant Chan suspected to have forged documents and police investigations were carried out, and officers from the Commercial Crime Bureau officers escorted Chan to the Cyberport on 3rd night to search the office of the Hong Kong Digital Corporation, a major shareholder, and seized a batch of documents and two clips and then sent them to the Western police station overnight for detention.　　By the afternoon of 4th, the police officers would be Chan back with vans, and in the curtain gaps, the Chan was exhausted and the usual signs of smile were no longer visible. On 3rd 10 o'clock in the evening, officers from the Commercial Crime Bureau made a police van to escort Chan to his major shareholder, the Hong Kong Digital Company, and the Chan representative's solicitor, Michael Wang, was also present during the search of the office of the three nine floors of the Cyberport. After a stay of about 3 hours, the officers were reported to have seized a large number of documents, including two clips.　　After leaving the Cyberport, the officers did not return to the Wanzhai police headquarters.　　According to the news, police arranged for Chan to go to the Western police station and detained overnight, believing that he had been in the prisoner's custody overnight. At the Wanzhai police headquarters, there has been a large number of journalists waiting around the clock, and there has been no movement on the escort Chan until 5:30 P.M. 4th, when officers from the Commercial Crime Bureau (CCB) returned Chan to the Wanzhai police headquarters and the vans were still pulled over the curtains, but in the curtains, the reporters could see Chan hands behind them,　　The palm position has the clothing to cover, the condition is unusual, appears to be locks the handcuffs; the Chan smile is no longer seen, the face of police non-stop investigation, exposing the tired state, it seems that all night did not sleep well. The vehicle drove into police headquarters on Arsenal Street, originally just a minute, because the presence of reporters just dressed lorry into, that is swarming around the van to take photos, the result of the vehicle spent up to 15 minutes to enter the building, the scene was chaotic, during which more than 10 police officers on the road to maintain order.　　Chen's personal bodyguard had followed the police vehicle to leave his home on 3rd, but they seemed to have no accompanying at the headquarters site on 4th.　　Hong PA Digital Group 4th issued a statement, confirmed that the police had visited their company and searched the homes of two directors, Zhu Wei-min and Zhou Baiqing, seeking information on the ruling on Nina's estate, stating that the case was unrelated to the company and two directors and did not affect the company's operating and financial position. Under the existing legislation, the police may detain the suspect for a maximum of 48 hours, and Chan will be arrested on the afternoon of 3rd, and the arrangements must be made by the afternoon of 5th.　　A police spokesman said that the case had not been dropped until the evening of 4th. The Deputy commissioner of police, Yam, said that the investigation into the Chan case, which involved a lot of work, was expected to take some time to deal with, and he declined to disclose the direction of investigation by the police and whether it would apply to the court for access to the documents involved.