"China's aunt" leading the 20,130 network language

By the national language Resources monitoring and Research Network Media Center, the Commercial Press, China Network TV jointly sponsored the "Chinese Inventory 2013" December 20 in Beijing announced. After the expert selection, the room and positive energy respectively obtained the annual domestic words and words. In addition to the annual words, words, 2013 "Ten Internet terms" at the same time released, these vivid language is a vivid portrayal of the Chinese online life.

"Ten Network terms" by the national Language Resources monitoring and Research Network Media Center based on the scale of the dynamic circulation corpus, the use of language information processing technology, in the monitoring corpus data on the basis of this year's emergence of popular words, new words, network language analysis, synthesis, extraction.

1. Chinese Aunt

A synonym for a group. This group represents the current awareness of China's financial management, with a keen investment demand but not professional quality of some consumers. The purchasing power of "China's aunt" for gold has led to the world's biggest daily gain in gold prices in 2013 years. However, at the end of the year the international gold price 5 months to a new low, investment into speculation, opportunities to encounter.

2. High-end atmospheric grade

The word from the film and television dramas, 2013 years after the frequent appearance in a variety of network posts, entertainment programs, describing things have taste, grade, and occasionally do ironic use, referred to as "tall." There is a corresponding and low-key luxury has connotations.

3. Where's daddy going?

This is the 2013-year Hunan satellite TV interactive reality show, the original model for the Korean MBC TV station, "Dad!" where are we going?, Star Fathers live with their children in remote villages or in less-than-harsh conditions, and travel to experience the process of getting along. Normal parent-child activity in front of high-definition cameras into show and entertainment, the TV station in the wild Snatch star Resources began to rob and squeeze can bring high ratings "star second-generation."

4. The little friends were stunned.

In June 2013, a netizen uploaded a section about the origin of the Dragon Boat Festival Primary School composition of the content of the Red Network, one of the words "I and the small partners are stunned" by the network as a popular language spread quickly, a short time to become a hot topic. "My friends and I were stunned" and "the Little friends were stunned" used to show surprise and irony.

5. Treat me with long hair and waist

"To my long hair and waist," according to the study from Leaf fans of the romantic story "Ten Li Gongzhuang", "to my long hair and waist, young married me well." To you black hair wan is, spread ten Li Gongzhuang can wish. Poetry is about lingering love, netizens to play the creative way to make sentences: "To my long hair and waist, autumn wind for you Ober," "To my long hair and waist, take to mop the ground" ... All kinds of funny sentences, "To my long hair and waist" full of ridicule and comedy, but to dissolve the original sincerity and poetic.

6. Hi da pu ben

Network language, is "popular, cathartic, celebrate, excitedly" abbreviated form. In the past, often in the news writing in a stylized way of narration, more than exaggerated the meaning of a thing to make everyone happy, we should share out, mutual informed. At present, in the extensive use of netizens, also contains the nature of schadenfreude.

7. Female Man

Female man, refers to the general behavior and character to the male closer to a class of women. In the workplace, the female men will not be spoiled, the character is careless, the opposite edge is good, with the boy brother, the export into "dirty", the battle effectiveness is strong. In life, women do not like makeup, you can not dry bucket, hand twist on dry, playing a big game piece of cake. Their overly independent, self-reliant and forthright masculinity is considered a trait that women should not have.

8. Tyrants

"Tyrants" originally refers to in the village by virtue of Fortune bully villains. Tyrants by the Chinese people, and agrarian reform and the revolutionary period of "dozen tyrants, separate fields." Network, tyrants refers to the knowledge of the culture, there is no spirit of wealth, there is no pursuit of success, there is no content, there is no soul on the appearance of people.

9. Big Things

The Snake Festival Gala, "You Stand Up" "Laugh fruit" good, so that the language quickly became popular language. The so-called "big things" naturally will not be what good, happy, happy, but refers to someone to get scourge. If a person violates the discipline and abuses, it is a good thing to stand up for the party. Therefore, the grant of such a penalty should be imposed, and the punishment should be taken, and the sentence will be awarded so that those who have "things" are subject to disciplinary punishment.

10. Rise Posture

"Long knowledge" of the homophonic, meaning to let people long experience, open horizons. At first, the rise posture is only used to see novelty, often refers to bad negative, used to express the tone of surprise, in a small range of netizens spread, after generally understood as long knowledge or a moderate exaggeration of their own surprise.