Chinese site form should be aligned horizontally right

Source: Internet
Author: User

Intermediary transaction http://www.aliyun.com/zixun/aggregation/6858.html ">seo diagnose Taobao guest cloud host technology Hall

Now many designers like to learn foreign design habits and design style. The best hobby for designers is to look at the trends of foreign websites, sigh at the delicacy, the atmosphere, and then begin to incorporate new elements into their designs.

But presumably everyone has encountered the same situation, "in English I see how beautiful, a change in Chinese that flavor can not show out ..." One, because Chinese is a character, the line looks very flat, and the English has the size of the case, and the words and words have spacing between, looks rhythmic. Second, can be used in the Web page of the Chinese fonts are too few, XXFarEastFont-Arial, black, with other fonts to look at is not accustomed to; second, not necessarily who has that font in the machine; Typos Chinese fonts are too large, moving on a few 10 trillion, not easy to load.

Find the domestic 30 more famous web site registration form to do a sample, the label and input area alignment to do the statistics, got a conclusion: the label horizontal right alignment is more suitable for Chinese websites, or right alignment more suitable for Chinese performance. In summary, the use of text in Chinese websites should be more sophisticated. In the registration form, horizontal right alignment has become a recognized scheme, from the statistics can be very intuitive to see:

If you've read a previous article about designing the labels and input areas of your form, you should have a sense of what a label should be, vertical top alignment, horizontal right alignment, and horizontal alignment. Lukew's book contains examples of foreign countries, and in the reply to the label and input area of the design form, a friend mentions the performance in the Chinese web page, for example, "vertical top alignment" relatively rare, for our common Web page, indeed very few, in my 30 samples, only Baidu's registration form adopted " Vertical Top Alignment:

The use of "horizontal left alignment" is also relatively small, only 3: Google, potatoes and CCTV. The remaining 26 are used "horizontal right", and the Grand Pass registration form is very with "Chinese characteristics", filled with space, so that 2 words of the label and 4 words width:

To design the Chinese web site beautiful, in addition to the use of some scientific methods, but also to consider the characteristics of Chinese elements. Otherwise it is like using the bottle of the human head horse to install vinegar, look good, the product is strange. Chinese websites also have to have Chinese web site design style, in learning other people's style more attention to learn other people's quality taste, and then combine the actual integration into their own design. So as to design a good work with local adaptability.

Happy Studio (www.xingfu880.com) feeds!

Contact Us

The content source of this page is from Internet, which doesn't represent Alibaba Cloud's opinion; products and services mentioned on that page don't have any relationship with Alibaba Cloud. If the content of the page makes you feel confusing, please write us an email, we will handle the problem within 5 days after receiving your email.

If you find any instances of plagiarism from the community, please send an email to: info-contact@alibabacloud.com and provide relevant evidence. A staff member will contact you within 5 working days.

A Free Trial That Lets You Build Big!

Start building with 50+ products and up to 12 months usage for Elastic Compute Service

  • Sales Support

    1 on 1 presale consultation

  • After-Sales Support

    24/7 Technical Support 6 Free Tickets per Quarter Faster Response

  • Alibaba Cloud offers highly flexible support services tailored to meet your exact needs.