뉴욕에서 샤 오 린, 다른 소설, 영어 전화 사람들에 복 주 여자 말 복 주 방언
복 주 뉴스 온라인 2 월 21 일 "국제 모국어의 날", "모국어" 급증, 그들의 자신의 방언에서 느끼고 많은 네티즌을 설정 하는 네트워크와 일치 희망 지역 문화 통과 될 수 있다. 어머니 혀에서 사용 하는 복 주 인민 공화국으로 복 주 방언 푸저우 네티즌 들에 대해 이야기의 초점이 되고있다. 21, 기자 조사, 많은 부모는 아이가 거의 있다 복 주 방언, 하지만 만족을 더 이며 복 주 방언에 더 많은 사람들이 주의 어머니 혀를 보호 하기 위해 다양 한 형태로 불평 했다.
무기력:
아줌마 복: 내 아들의 룸메이트에 방언을 말한다.
"내 아이가 베이징에서 대학에 있을 때, 그의 룸메이트 방언을 말할 것 이다, 그는 않을 것 이다." "21의 오후에서 서쪽 호수 공원에서 중 년 부부가 말했다 가족의 어린이 복 얘기 하지 것 이다. "언어를 말하지 않는, 이것의 앞에 아이 룸메이트는 아무 비밀도 없다." "여 자가 말했다 베이징 대학, 룸메이트, 전국에서 그녀의 아이 들과 방언, 아이 일부 단어 하기 어려운 북경어에서 아들 가족 전화 수출 이라고."
또 다른 어머니는 말했다: "아이 들 할 말 안 복 주 방언 이해할 수 있다, 학교는 북경어 추진, 학생 말 하 지 마, 그는 또한 당황 말, 시간이 지남에 따라 하지 말 것 이다." "
"나는 복 주, 하지만 내가 말하지 않는 복 주 방언 내 아이 말을 하지 않습니다." "서쪽 호수 공원에도 아이 들과 젊은 어머니 말했다, 비록 그녀가 복, 하지만 어렸을 때, 푸저우에서 하지 생활 이며 따라서 복 말을 하지 않습니다," 지금은 복 주에 살고 있지만 난 아니에요 아 이들이 좋지 관화를 말하는 시간의 두려움 때문에 복 주 사투리를 배울 준비가. "
없습니다 언어 환경, 지금 젊은 이들이 복 주 방언의 주된 이유를 말하지 않는 것 이다. "나 복 주 방언으로 말할 수 있다 하지만 더 말할 때 Minhou에." 미스 장 기자에 게 말했다, 그녀와 그녀의 친구는 복 방언을 말할 하지만 Minhou 가정에서 푸저우에와 서, 모두 관리를 말하는, 그들은 또한 기회가 복 주 방언 얘기를.
그러나, 일부 노인 들이 했다 그들의 가족은 복 주 방언 말하는 것입니다, "우리 가족은 모두 복 주 방언 교환, 그래서 아 이들이 말할 것 이다 있습니다." 노인 들이 말했다 그들이 의사 소통 하는 데 필요한 경우에 Putonghua에 그들이 말하고자 Putonghua, 나머지 복 주 방언에 대해 얘기 했다.
변경:
뉴욕 여자 복 주 방언에 여러 영어 자습서 확인
지난 1 년, 네트워크는 보고 "푸저우에서 사투리를 이야기 하는 미국에서 여자의 뉴욕 여자 영어 버전," 미국, 푸저우 Mawei 여자는 외국에도 샤 오 린에서에서 텍스트 또한 잊지 마세요 악센트, 그들의 동료 주위 사람들이 영어에 빠져 하지 않습니다 희망 잊지 그들의 그녀는 비디오의 영어 버전의 수를 생산 미국 복 주 방언에서 배운 복 주 거주자는 아주 이동, 네티즌도 댓글을 달았습니다 "복 주 방언 및 아무 하락!"
21, 기자 샤 오 린 새로운 복 주 방언 영어 코스 다시 구운 배웠습니다. 이 시간, 그녀가 르 친다 복 주 방언 색상을 사용 하 여, 논평 플러스 interspersed 컬러 일러스트를 영어, 그녀의 튜토리얼 이미지와 생생한. 고바야시는 푸저우 네티즌의 많은 그들의 자신의 비디오 도움말, 말했다 "난이 비디오를 할 수 없습니다 경우 하지 그들의 말, 완전 한." "
고바야시도 공개, 복 주 방언 영어 과정만 발견, 독특한 발음 인, 복의 말씀으로는 느린 읽기, 때로는 의심 발음은 정확한. 물론, 이것은 복 주 방언의 독특한 매력, 고바야시 말했다 그는 계속 비디오를 할 것입니다 "그 후 할 것 이다 자습서 시간에 복 주에는 시간을 설명 하기 위해 사람들을 교육." "
더 젊은, 고바야시, 같은 사랑 하는 그들의 고향 사람들이 이동, 복 학생의 3 복 언어 역의 승진에 버스에 최선을 다하고, 복 주 방언 노래 더, 복 주 사람 얘기 푸저우의 재미 있는 비디오에 네트워크 항상 수 네이티브 억양을 보호 하 고 모국어를 통과 지역 네티즌;의 추구 공공 참조 하십시오 많은 만족.
"국제 네이티브 언어 날" 현지 네티즌 뜨거운 토론 복 주 방언
21는 "국제적인 어머니 혀 날", 태양 Jiachanghua의 출시에 Weibo에 CCTV 뉴스 "당신 뭐 야?" 푸저우 네티즌 발생 활동 뜨거운 토론. "여성 Zuo 일부 Connaught" 복 주 방언 버전의 "당신은 뭘?" 복 주 네티즌은 또한 조롱 "이해 하기 어려운."
네티즌 "@ 사원에 대 한 보고 없음": 많은 어린이 이해할 수 있는, 모든 얘기 하지 슬립. 내 고향 사투리 복 주 방언, 나 국어를 배워야 자식 이어야: 관화 방언, 영어 하나님 말 또는이 타운 확인 다시 그것을 배우고, 배우고 모든 저장 하 고 Sibuxiang.
네티즌 "@ 비행 부러진된 날개 부": 많은 노인 농촌 복 있는 사람, 도시, 중국 새 해 휴일 가정, 할머니 말 안녕하세요와 관화에서 작은 손자에 살고 있는 손자 하지만 할머니 북경어를 구사 하지 않는, 종종 미소만을 수 있습니다. 현지 언어는 정말 보호 해야 합니다, 그리고 맹목적으로 Pu, 오래 되 고 젊은 교류에 게 모든 잘못을 밀어 수 없습니다!
"복 주 Junshou" @ 네티즌: 잘못 된 복 주 방언 발음 하기 쉬운 야채: 옥수수 기름 달콤한 버드 라는, 망고 팬 맛, 왁 스 조롱 박 광 멜론, 호박 이라는 호박, 콜리플라워 라는 라는 라는 겨자 난초.
NET 친구 "사냥에 10 Connaught @ 안 시끄러운 호모": 복 주 방언이 매우 좋은 언어, 광둥 처럼 앞으로 수행 하려면?
(복 주 뉴스 네트워크 기자 Cai Huthering)