시험 및 승인 벤처 캐피탈 투자 외국 기업 및 벤처 캐피탈 관리 기업에 상무부의 통지

시험 및 외국 투자 벤처 http://www.aliyun.com/zixun/aggregation/11497.html의 승인에 산자부의 원형 "> 투자 기업과 벤처 캐피털 기업 관리

(비즈니스 편지 [2009 년] 9 호)

지방, 자치 지역, 지방 자치 단체는 도시, 하얼빈, 장 춘, 심 양, 지난, 난징, 항 주, 광저우, 우한, 청두, Xi에 별도로 나열 된 ' 비즈니스 부서, 국가 경제 및 기술 개발 영역에의 한, 신장 군단:

추가 하기 위해서는 정부 기능을 변환, 외국인 투자의 승인 표준화 작업 효율성을 개선, 이로써 알림을 다음과 같이:

1, 100 백만 미국 달러 (100 백만 미국 달러를 포함 하 여) 외국인 투자 벤처 캐피털 기업, 외국인 투자 벤처 캐피털 관리 기업 설립과 지방, 자치 지역, 자치 제, 변경의 총 수도 나열 된 도시, 하얼빈, 장 춘, 심 양, 지난, 난징, 항 주, 광저우, 우한, 청두, 시안, 신장 부 대 (이 하 지방 상업 기관 라고도 함)와 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 지역 상거래의 관할 부서 감사 및 관리에 대 한 책임을 집니다.

둘째, 지방 상무부와 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 영역 "외국인 투자 벤처 캐피털 기업 관리 규정" 및 관련 국가 법률 및 규정과 관련 정책 요구 사항을 검토, 승인 또는 서 면된 결정을 승인 하지 30 일 이내에 제출 하는 모든 자료의 영수증에 따라 엄격 하 게 이어야 한다. 벤처 캐피탈 외국 투자 기업의 설립에 대 한 응용 프로그램 피어 과학 및 기술 관리 부서에 서 면으로 해야 합니다. 승인, 상무부의 지방 및 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 지역 외국 투자 기업에 대 한 승인의 인증서를 발급 한다에 대 한 벤처 캐피탈 투자 외국 기업의 기록 시트 작성 (참조 별관), 외국인 투자 기업의 승인 관리 시스템을 통해 즉시 상업의 내각에 기록.

셋째, 상업 부 지방 상업 기관과 국가 경제 및 기술 개발 영역 승인에 의해 외국인 투자 벤처 캐피털 기업, 외국인 투자 벤처 캐피털 관리 기업 후속 변경 (제외 하 고 이상의 100 백만 미국 달러와 투자자의 필요한 변화를 증가 외국인 투자 벤처 자본 기업)의 설립을 승인.

Iv. 지방 상업 부서와 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 영역은 허용 되지 않습니다 다른 지역 부의 승인 위임 및 감사 관리 프로세스는 상업의 내각에 적시에 보고 해야, 경우 위반 심사 및 승인 동작, 상업 부, 비판에 게 상황에 따라 또는

V. 벤처 캐피탈 기업 해야 "외국인 투자 벤처 캐피털 기업 상황 기록 양식" 3 월에서 매년, 것입니다 작년의 기금 모금 및 사용 보고를 지방 관할 미 상무부와 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 영역에 있습니다. 상무부의 지방 및 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 지역 한다 기록 인증서 발급 벤처에 대 한 감사 자료의 하나로 투자 기업 합동 연례 검사에 참여 하. 지방 상업 부문과 국가 수준 경제와 과학 기술 개발 지역 상업의 내각에 5 월에 요약 한다.

이 방출의 날짜에서 실행 됩니다.

본인에 게 알립니다.

부록: 외국인 투자 벤처 캐피털 기업 기록 양식

중국 상업 부 2009 년 3 월 5 일

별관: