중간 거래 SEO 진단 Taobao 게스트 클라우드 호스트 기술 홀
이 문서는 고려 하 고 공통의 중국 사람들의 정신 상태에 대 한 생각으로 더 인간적 각도에서 웹 제품의 사용자 경험을 디자인 하고자 합니다. 이유는 "작은 토론" 이라고, "국가 성"이이 주제는 매우 크고, 또한 매우 중요 한 몇 가지 기사는 말할 수 없다, 때문에 하나는 또한 제한 된 경험, 개별 관점의 바이어스는 피할 수 없다, 같은 시간, 또한 희망 하면 모두의 몇 가지 반성. 웹 디자인 (그림 1) 네트워크에 사용자 경험 디자인의 모든 측면을 말합니다.
전체 텍스트 읽기
그림 1:4 사용자 경험의 요소
목표
국가 자연의 문제는 그리 간단 하 고, 광대 한 국가 역사의 년의 수천의 인구, 1 십억 보다 더 긴 봉건 기간 추적 하지만 또한 그 복잡 한 클래스; 하지만 사이 구별, "내 나라와 내 사람으로,"는 30 's에서 작성 발견 자신과 주위 사람들을 설명 하는 것입니다. 80 's 대부분의 사람들이 말할 것 이다 중국 그리고 서쪽의 차이 대해 이야기, "중국은 더 보수적, 외국인 더 오픈," 때때로 어떤 사람들은 그렇게 이제. Durex의 공식 웹사이트 (그림 2)에서 회전 목마 광고의 본토 버전 보다 더 큰, 텍스트의 다른 버전은 동시에,이 이미지에 대 한 중국 사람들에 매우 간단 합니다, 텍스트는 오래 되어 익숙한, 수 몇 가지 측면에서 본 되었습니다 꽤 "열기" (하지만 모든 사진을 유럽 및 미국 모델 사진에서 사용 된다 또는 있다" 모든 후, 다국적 기업의 공식 웹사이트 하지도 "붉은 과일".
그림 2-1: Durex 웹사이트 본토 에디션 (스크린샷 시간: 2012-09-17)
그림 2-2: Durex 공식 웹사이트 프랑스 판 (스크린샷 시간: 2012-09-17)
그림 2-3: Durex 공식 웹사이트 호주 버전 (스크린샷 시간: 2012-09-17)
그림 2-4: Durex 웹사이트 홍콩 버전 (스크린샷 시간: 2012-09-17)
문화의 차이 및 국가의 문자는 생각, 사회, 언어, 행동에 침투 해와 삶의 다른 측면 수 있습니다 간단한 보수 나 일반화에 몇 가지 단어를 열고, 웹 디자인에 미치는 영향 단지 사진 선택, 텍스트 음색 차이 아니다.
소음
핵심 단어: 활기, 혼잡
중화 민족은 명랑 하 고 열정적인 사람, 하지만 활기찬 사람. 불꽃놀이 경례의 행사에서 결혼식 gongs, 축제의 풍미를, 열정 큰 붉은 사랑을 모든 중국 사람들의 시각, 청각, 맛과 활발 하 고 심지어 시끄러운 열정의 다른 많은 측면의 추구 표시.
웹 디자인에서 말할 필요도 없이 활성 페이지 시각적 효과의 중요성에서 가장 논란이 잡음 레벨, 논쟁의 주요 포털 홈입니다. 최근 우연히 작은 텍스트를 보고 "왜 중국의 웹 디자인 나쁘지?", 언어는 더 극단적인 토론 많이 발생, 그것의 초점은 다양 한 시각적 잡음 및 간섭 포털 사이트의 콘텐츠. 시 원하고 간결한 외국 웹사이트의 많은에 비교해,이 사이트의 국내 콘텐츠는 상대적으로 가까이, 동적 효과 떠 있는 레이어를 많이 하지만 중요 한 미디어, 사이트의 영향 및 환경의 지배, 혼잡 하 고 시끄러운 생활 환경 필연적으로 해야한다 하지 네트워크 비주얼 환경 및 공공 브라우징 습관에 영향 같은 시간에, 외국 친구 (그림 3)의 성장의 채워진된 환경 보다 훨씬 부담 능력의 정보 과부하 (정보 과부하)을 중국 사람들. 도시 화 과정의 가속화와 함께 동시에이 환경 오랜 시간 동안 계속 됩니다. 물론, 트래픽, 광고 수익 및 기타 이유로 유치도 핵심 요소입니다.
그림 3: 차이 생활 환경과 웹 환경-호주 해변, 시 나 홈페이지, 호주에서 가장 큰 포털 일보 중 대 모래 사장에
그러나, 생활 환경과 사용자 습관의 영향을 미칠 수 없는 절대, 외국 뉴스 사이트와 포털 콘텐츠는 또한의 많은, 많은 배치는 또한 매우 집중적, 사이트, 관객, 비즈니스 모델 및 다른 요인 결정의 유형입니다. 차이점은 외국 사이트의 대부분은 더 "조용한", 시각 그래서 눈부신 그냥 아니다. 그림 4는 yahoo.com과 yahoo.com.cn 스크린샷, IA (정보 아키텍처) 및 전반적인 비주얼 스타일은 기본적으로 동일, 차이 더 이상 동적 광고에 시각적인 초점을 더, 광고 페이지의 중국어 버전, 그림의 영어 버전은 "정적"
그림 4:yahoo.com 및 yahoo.com.cn (스크린샷 시간 2012-09-18)
핵심 단어: 관객 심리학
언제 우리가 두 번째 단어에 대해, 우리는 이유를 언급 하지 것입니다 Lu Xun 포기 약. 오래 된 농담 매우 생생한 묘사는 왜 중국 사람들이 바쁜 습관을 보고 싶다: 3 층 외부가 서는 3 층 둘러싸여 사람들 보고, 활기찬 젊은 남자의 그룹에 의해 압착의 거리, 순발력, 외쳤다: "빠르고, 내 어머니!" 방법, 해 군중을 본 사람들 젊은이 압착 하 고 바닥에 누워 돼지를 보았다. 일정 기간 거주 하는 사람에 비해, 그들은 본이 장면은 여러 번: 번화 한도로, 자동차, 또는, 서로 싸우는 두 충돌 드라이버 치인 했다 하는 사람들의 일부 또는 하나를 보고 모든 서 모인 사람들의 군중 또는 사람이 고층 빌딩에서 뛰어 준비. 두 단어 "는 사이드 라인에 앉아" "고소 해" 하 고 도움도 떠나 기꺼이 관중의 이미지를 생생하게 묘사. 삶의 속도 오늘날 가속,이 현상 감소 경향이 국가 자연의 뿌리 깊은 고 지속 가능한 발전 잠재력에 증언 한다.
이 기능에 대 한 가장 확실 한 디자인은 MSN, QQ, 천둥 등 소프트웨어는 "매일"의 초점 콘텐츠 및 정보 구조에서 가장 눈길을 끄는 위치를 차지 하는 때 매일은 항상 여성 스타에 대 한 또는 이혼, 유명 인사 살해 되었거나 투 옥, 갑작스런 죽음 또는 특별 한 비디오와 다른가 십 주제 및 90의 네트워크 %는 부정적인 정보 (그림 5). 일반적인 사람들 처럼가 십을 보고 매우 정상적이 고 건강 한 아름 다운 섹시 한 여자는 정말 기쁘게도 하지만 "불행 한 사람들이 보고" 심리학, 그것의 저속 하 고 지루한 얻을 트래픽, 네트워크 환경 의심의 일부 오염 시선을 유치 부정적인 뉴스와 같은 사용의 많은 년.
그림 5: 저속 한 뉴스 팝업 뉴스 페이지 (스크린샷 시간 2012-09-18)의 많은 수를 차지 하는 관객의 요구에 맞게
몇 가지 비교:
07, 30 개월에 대 한 중국, 스웨덴, 이탈리아, 영국에서 뉴스 사이트 추적 있다, 일반적으로 더 수집에 매일 뉴스의 다양 한 종류와 국내 및 국제 뉴스 (참조 표 1, 2)의 비율의 홈 페이지에 각 국가 비교, 통계의 홈 페이지를 사용:
표 1: 선택한 뉴스 사이트 집, 영국, 이탈리아, 스웨덴, 중국에 있는 최고 3 개의 가장 자주 뉴스 유형 (사회, 정치, 경제, 레크리에이션, 스포츠)
표 2: 4 홈 페이지 국내 및 국제 뉴스 계정
중국 나는 더 심각한 "Xinhua 매일"와 "남쪽 주말"를 선택합니다. "신화 매일" 하이라이트 국내 이벤트 (신문의 콘텐츠 구조와 유사), 그리고 "남쪽 주말" 종종 가장 눈에 띄는 위치 (그림 6)에서 국내 사회 생활 (검은 석탄 광부, 자연 재해)에 대 한 부정적인 뉴스를 놨 어 요. 취약 한 그룹의 실제 상황을 보여, 사회의 어두운 면을 노출 하는 것은 이해할 수 있다, 하지만 상 심, 불평, 그리고 맹세, 후에 사람들이 자주 모두 정상, 아무것도, 그래서 반환 미디어 또한 정신 및 행동을 포함 한 몇 가지 긍정적인 지도 증가 한다.
그림 6: "남부 주말" 홈 페이지 (스크린샷 시간 2007-12-05, 2012-09-20) 지난 몇 년 동안, 스타일 변경, 메인 위치 변경 항목 종류의 국내 사회적 부정적인 뉴스에 바이어스 되어 있다
스웨덴, 이탈리아, 생활 신문에서 현재 부 (데일리 뉴스), Aftonbladet (저녁 종이) 및 Giornale (신문), 지방 대학 학생 들, Corriere (권장 메신저) "(그림 7, 8). 이탈리아 발견 엔터테인먼트 뉴스, 차지 했다-3 분 1 이상, 더 많은 스웨덴 신문 주제 동안 균형, 사회, 정치, 엔터테인먼트 뉴스 톱 3에 대 한 특히 좋아한다.
그림 7: 스웨덴의 현재 부 (데일리 뉴스)의 홈 페이지 (스크린샷 시간 2012-09-18)
그림 8: 이탈리아 뉴스 "Giornale (신문)" 홈 (스크린샷 시간 2012-09-18)
홈 페이지의 주요 콘텐츠는 주로 국제 정치 뉴스, 14.89%, 특히 스포츠 뉴스 계정을 다른 세 나라의 최고 3 더 심각한의 선택 때문에 스포츠 뉴스를 포함 하지 않는 하 고 국제화 "시간"과 "보호자" (그림 9).
그림 9: 시간 웹사이트 홈 페이지 (스크린샷 시간 2007-12-15,2012-09-18), 현재 버전은 하지 5 년 전 새로 고침
색상, 대형 블루, 레드 컬러, 명암에 대 한 상대적 선호는 더 명확이 그냥 활기찬 국가 섹스의 설명 또한 국내 두 사이트는 밀접 하 게 관련 (그림 10).
그림 10: 신화 홈 페이지 (스크린샷 시간: 2007-12-10, 2012-09-18). 그것은 지금 남쪽 주말 밝은 회색의 주요 색상의 시간 변환 되었습니다 및 신화 계속 전통적인 빨간색과 파란색 톤을 언급할 가치가 있다.
Ⅱ입니다. 장애
순서, 규칙 및 심지어 법에 대 한 사람들의 태도의 수준 엄격한 독일인 보다 더 복잡 하 고 진부한 일본어 조금 단순 것. 일단 누군가가 농담 한 황비홍은 그의 질투 하는 경우 리 시 살해는, 중국은 이제 법적 사회 이다. 이것은 농담, 하지만 중국의 도덕적 억제와 독재적인 규칙 천년에서의 법적 제약 보다 훨씬 더 큰 영향력을 있다는 사실. 우리가 매일을 직면해 야 하는 트래픽에 대 한 자동차는 보도에 종종 갑자기 나타납니다은 고속도로에 차 차 미쳐 보행자 산책 천천히 다른 차선에서. 이 장애, 한편으로, 약해서 법과 법의 부적 절 한 집행으로 인해 더 중요 한 것은, 거기 순서와 법률, 등 허점 및 사리 사 욕 또는 모든 규칙, 위의 권한 클래스의 규제의 부족의 사용의 규칙 준수의 일반적인 부족 때문에, 다른 한편으로, 계층 구조, 개인 사 욕 (에 너무 많은 강조 동시에 할 싶지 다른 사람 보다 그들의 자신의 이득, 사회적 책임, 뿐만 아니라 국가 밀레니엄 특성.
진짜 사회의 장애 리드 가상 생활의 장애, 다양 한 유형의 웹 사이트에 대 한 온라인 시스템 사용성 테스트 했, 일반적인 문제 중 하나는 균일성의 부족으로 제품 깊이 또는 확대, 가장 기본적인 탐색 구조 10 할 수 없어, 단계, 글꼴, 언급 하지 않기 위하여 텍스트 들여쓰기, 간격, 페이징, 단추 및 기타 세부 사항 부담 없이 Jingdong 몰 설정, 탐색은 일관성 (그림 11):
그림 11: Jingdong 몰 홈 하 고 구매 하기 위쪽 탐색 (스크린샷 시간: 2012-09-11)
장애 또한 가난한 프로젝트 계획, 불분명 책임, 조작 그리고 적시에 업데이 트의 부족에 필요한 고 자주 일부의 유지 보수 결과 종종 엄격한 작업 흐름의 부족 페이지 콘텐츠를 사용 또는 초기 설계 부하 넘어 새로운 내용으로 인 한 구조적 혼란 때문에. 자주 간과 페이지 도움말 정보 페이지 시 나 무료 메일 도움말 센터의 개정 만들지 않았다 해당 변경 세부 사항에, 전체 구조는 변경 되지 않았습니다, 하지만 개별 응용 프로그램 응용 프로그램 응용 프로그램, 화면에서 도움말 센터 등 상황을 찾을 수 없습니다 계속 나타납니다 후 같은 오래 된 버전입니다. 이제 도움말 정보 (그림 12)에 기반 하는 응용 프로그램 포털을 찾을 수는.
그림 12: 시 나 도움말 센터의 무료 사서함 섹션 현재 버전과 일치 하지 않습니다 및 화면 캡처에 사용할 수 없습니다.
다행히도, 대부분의 자주 업데이트 인터넷 제품 하지만 함수 및 일반적인 IA의 대부분을 너무 많이 변경 되지 것입니다, 비록 국내 네티즌 있다 되었습니다 익숙한 이런이 종류의 문제에 (좋은 인 내 또한 국가 자연의 중요 한 포인트입니다). 인터넷 산업의 급속 한 발전으로 생각, 더 신속 하 고 정확 하 고, 보다 완벽 한 경험을 가진 사용자를 제공 하는 국내 웹 사이트 및 인터넷 제품 콘텐츠 업데이트의 대부분 있을 것입니다.
(계속 될)에