Internet 的50年口述曆史三.Web

這是 Internet 的50年口述曆史的第三部分，講述了 Web 的誕生，以及第一個瀏覽器 Mosaic 的誕生，最後，講述了 Netscape 如何創作了90年 Internet 的繁榮。本系列文章的其它章節請參閱 Internet 的50年口述曆史的 第一部分，第二部分。

1991年，世界上最大物理實驗室，位於日內瓦的 Cern，為世界帶來了 World Wide Web，一個文檔連結系統，由英國科學家 Tim Berners-Lee 聯合他的比利時同事 Robert Cailliau 發明，這個充滿活力的全球資訊資源為瀏覽器的發明帶來可能。第一個瀏覽器是 Mosaic，由 Illinois 大學的學生 Marc Andreessen 發明，Silicon Graphics 的創始人 Jim Clark 注意到這項發明，並同 Andreessen 一起創辦了 Netscape。

Robert Cailliau:

Web 事實上由3部分組成，超文本，個人電腦，以及網路。網路，我們有了，個人電腦也有，但不怎麼用，因為人們不知道可以用來做什麼，除了偶爾玩玩遊戲。什麼是超文本？它是一種為文本帶來深度結構的方法，連結，象我們現在知道的一樣，是一些帶藍色底線的文字，你可以點擊並進入其它地方，這是超文本最簡單的定義。

Lawrence H. Landweber 是 Wisconsin 大學的計算科學名譽教授，1979年創辦了 CSNet，該網路不經 Arpanet 而將大學連結在一起。

Lawrence Landweber:

人們用網路做什嗎？他們使用 e-mail，傳輸檔案，但直到 93年，仍沒有殺手級應用真正吸引使用者，我指的是那些那些非技術學院中的，以及非從事學術活動的人。World Wide Web 將互連網變成一個龐大的，從未有過的知識庫。突然間，人們可以通過互連網查看天氣預報或者股票價格，突然間我們有了一大堆有價值的東西。

Robert Cailliau: 

連續幾個星期，我們想為這項發明取個名字，但實在想不出，最後，Tim 說，乾脆叫 Wordl Wide Web 吧。

那時，Cern 正準備為 World Wide Web 申請專利，有一天，我和 Time 說起這事，我看得出，Tim 對此並不熱心。他說，Robert，你想發財嗎？我對此有些動心，但他好象並不關心這個，他所關心的是是這個發明確實好用，而且人人都能用。他嘗試說服了我，接下來的6個月，我做了很多事，確保 Cern 將這一切為公眾開放。

Marc Andreessen:

Mosaic 是在 Illinois 大學開發的，我那時還沒畢業，但我是國家超級電腦應用中心的成員。當 Al Gore 說他創造了 Internet，他指的是，他創辦了這四個國家超級計算中心。

Mosaic 是我和我的同事們在業餘時間從事的一個副項目，我們這樣做有幾個原因：第一，我們當時從事的正式項目前途渺茫，第二，所有的有趣的事都在 Internet 上發生。所以，我們對自己說，如果越來越多的人串連到網路，即使只是為了收發郵件，如果所有的個人電腦都將圖形化，我們將擁有一個串連了大量圖形化介面的個人電腦的世界，我們應該開發一個程式，以便人們可以通過圖形介面訪問這個世界。

現在想起來那沒有什麼希奇，但在當時，那是很有創意的思想。當我們在 1992 年聖誕節假期開始 Mosaic 項目的時候，我早上4點出門，到 7-Eleven 買點吃的，看到架子上有《連線》創刊號，我買下來。那裡全是科幻小說，Internet 還未被提及，甚至在《連線》雜誌上。

Sky Dayton:

我當時在 L.A. 擁有幾間咖啡屋，同時和別人一起經營一間電腦圖形公司，這時我聽到了 Internet 這個詞，我想，這東西聽上去很有趣，我做的第一件事就是拿起電話，撥通了411，我說，請幫我查 Internet  的號碼，接線員說，什嗎？我說，請幫我查名字中含  Internet 的公司，結果什麼也沒查到，我想，這很有趣，Internet 到底是什嗎？

Jim Clark:

我在 Silicon Graphics 工作了很長的時間，希望建立一個有競爭力的電腦公司，但最終很沮喪。所以，94年初，我辭職並離開 Silicon Graphics 董事會，並主動放棄了一份 1000萬美元的期權，我辭職那天，遇見了 Marc Andreessen。

最初，Internet 最觸動我的是，Internet 將讓報業發生改變，將改變分類廣告業務，改變唱片業。於是，我找到滾石雜誌，找到 Times Mirror 以及時代華納。我們向他們示範，如何通過 Internet 播放音樂，購買唱片或CD。我們還示範了一些購物程式，我們想讓報業看到他們將面臨的一切。

Jann Wenner:

Jim 和 Marc 設計了一個示範程式，以前我從沒見過超連結，其他人也沒見過，這東西簡直神奇得要命，你可以點擊這些藍色的，帶底線的文字，一下子就來到一個全新的地方。於是我說，這很精彩，我明白了，但我不想花錢去建這個網站，我們沒有沒有這方面的技術，更不要說錢。但我願意投資，後來我真的給他們寄了一張支票，但他們退回了那張支票，他們說，如果你不想建網站，我們就不要你的錢。

Lou Montulli 是早期瀏覽器 Lynx 的開發人員，也是 Netscape 的創始工程師之一，後來，他創辦了 Epinions.com （就是現在的 shopping.com），他還和別人一起創辦了 Memory Matrix。

Lou Montulli: 

Jim 有一種才能，他可以說服你相信很多事情。他將我們的腦子塞滿了改造世界的想法，而且讓我們相信，我們可以結結實實地賺一筆。

一開始，當然，微軟還沒加入競爭，所以，Netscape 很快佔領整個瀏覽器市場，我花了一年時間就從市場佔有率零發展到80%，但我第一次在電視黃金時間的廣告上看到 http 的時候，才真正知道我們給世界帶來的衝擊，而一年前，還沒有人聽說過這個。現在，我們在黃金時間的廣告上到處能看到 URL。

Jim Clark:

有時候，你知道，你只是遇到了合適的時機，一旦福士都知道了，每個人都有了新主意，我們基本上創造了90年代技術股票的繁榮，幾乎失去了控制。

Vint Cerf:

突然間，那個精靈被從瓶子中放出來。

 

本文國際來源：http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807?currentPage=4
中文翻譯來源：COMSHARP CMS 官方網站

下期預告：Internet 的50年口述曆史之瀏覽器大戰。