ASP.NET MVC的多語言方案概述

1：資料的多語言：

在QBlog裡，資料的多語言，我是分成兩種方案一起處理：

A：多條資料，文章資料，用一個語言欄位來標識該條資料為何種語言。

B：對於其它資料，標題，公告等，用一個[#LangSplit]標識來分隔前後兩種語言。

不過現在的方案有點不同，看如下圖：

看到大量的Xml欄位了吧，這就是上一個項目繼承而來的精華，在項目裡動不了事實存在。

關於表名和欄位命名方式，走的是國際範，大夥不要學。

針對Xml，需要有一小套處理方案：

資料庫以Xml欄位存檔多語言，格式為：<ML V="1.0">  <M L="zh-cn">中文</M>  <M L="en">English</M>  <M L="..">其它語言</M></ML>

然後針對這種存檔，需要有相應的處理：

SQL:查詢文法為：

取值：欄位名.value('(/ML/M[@L="zh-cn"])[1]','nvarchar(max)')

取節點：欄位名.query('/ML/M[@L="en"]')

判斷：欄位名.exists('/ML/M[@L="zh-cn"]')

排序：用取值後的欄位名進行排序

處理流程大體如下：