簡介@GTK+ 2.0 中文教程連載

簡介

GTK (GIMP Toolkit) 是一套用於建立圖形化使用者介面的工具包。它遵循 LGPL 許可證，所以你可以用它來開發開源軟體、自由軟體，甚至是封閉原始碼的商業軟體，而不用花費任何錢來購買許可證和使用權。

GTK
被稱為 GIMP 工具包是因為最初寫它是用來開發 GIMP (GNU 影像處理程式) 的，但是它現在已經被用於很多軟體項目了，包括 GNOME
(GNU 網路物件模型環境)。GTK 是在 GDK (GIMP Drawing Kit) 和 gdk-pixbuf 的基礎上建立起來的，GDK
基本上是對訪問視窗的底層函數 (在 X 視窗系統中是 Xlib) 的一層封裝，gdk-pixbuf 是一個用於用戶端影像處理的庫。

GTK 的建立者是：

• Peter Mattis
  petm@xcf.berkeley.edu

• Spencer Kimball spencer@xcf.berkeley.edu

• Josh MacDonald jmacd@xcf.berkeley.edu

GTK 的當前維護者是：

• Owen Taylor otaylor@redhat.com

• Tim Janik timj@gtk.org

GTK 實質上是一個物件導向的應用程式介面 (API)。儘管完全用 C 寫成的，但它是基於類和回呼函數 (指向函數的指標) 的思想實現的。

還
有一個名為 GLib 的第三個組件，包含一些標準函數的替代函數，以及一些處理鏈表等資料結構的函數等。這些替代函數被用來增強GTK
的可移植性，因為它們所實現的一些函數在其它 Unix 系統上未實現或不符合標準，比如 g_strerror()。一些是對 libc
的對應函數的增強，比如 g_malloc() 具有增強調試功能。

在 2.0 版中，GLib 又加入這樣一些新內容：構成 GTK 類層次基礎的類型系統 (type system)，在 GTK 中廣泛使用的訊號系統，對各種不同平台的線程 API 進行抽象而得的一個線程 API，以及一個載入模組的工具。

作為最後一個組件，GTK 使用了 Pango 庫來處理國際化文字輸出。

本
教程講述 GTK 的 C 介面。還有許多其它語言的 GTK 綁定如 C++、Perl、Python、TOM、Ada95、Objective
C、Free Pascal、Eiffel、Java 和 C#。如果你想使用 GTK
其它語言的綁定，請先查看該綁定的文檔。有時這些文檔會講一些重要的概念，然後你再來參考本教程。還有一些跨平台的 API (如 wxWindows 和
V)，它們把 GTK 作為一個支援的平台。同樣，先參考它們的文檔。

如果你用 C++ 來開發 GTK
應用程式，有以下幾點需要注意。已有一個 GTK 的 C++ 綁定叫做 GTK-- (譯者註：現在叫做 gtkmm)，提供一個更符合 C++
規範的介面，你可以先看看這個介面。如果你由於種種原因不喜歡這種方法，還有另外兩種使用 GTK 的方法。首先，你可以只使用 C++ 中的 C
子集來調用 GTK，這樣就可以使用本教程描述的 C 介面。其次，你可以用下述方法同時使用 GTK 和 C++：把所用的回呼函數定義為 C++
類中的靜態成員函數，然後仍然使用 C 介面來調用 GTK。如果你選擇後一種方法，你可以把指向要操作的對象的指標 (即所謂的
"this")作為回呼函數的 data 參數。選擇哪一種方法僅僅是個人的喜好問題，因為不管用哪一種方法，你都會得到 C++ 和
GTK。它們都不需要特殊的預先處理程式，因此你可以同時使用標準 C++ 和 GTK。

本教程試圖儘可能詳細地描述
GTK，但是肯定不能面面俱到。本教程假設你能夠較好的理解 C 語言，並且瞭解怎樣編寫一個 C 程式。有 X
編程經驗會很有協助，但不是必要條件。如果 GTK
是你學習的第一個構件工具包，請告訴我們你怎樣找到這個教程，以及學習時有什麼困難。還有其它一些語言的綁定，如 C++、Objective
C、ADA、Guile 等，但我不瞭解這些。

本教程仍在不斷完善中。請到 http://www.gtk.org/
查看更新情況。

我非常樂意聽到你在使用本教程學習 GTK 時遇到的各種困難，並歡迎對怎樣改進此文檔提出建議。更多資訊請參閱投稿
這一章。

<<< Previous	Home	Next >>>
中文版說明		從這裡開始