iOS應用內國際化-傾城孤月-部落格園

標籤：fill   多語言   english   -objc   csdn   對話   lan   jsb   local   

1、建立工程

      建立Single View Application工程，取名為MyInternational。

  我們選擇使用自己的語言檔案，而不是系統的localizable.string，因為在項目開發使用svn時，多人操作同一檔案可能會造成衝突。

在Resource中添加新的Strings File：

取名為hello（記得Targets要勾選項目）

  建立完成之後會產生hello.string檔案，把它拖進Supporting Files裡。

3、配置hello.string國際化

      首先配置剛才的hello.string檔案。

      點擊hello.strings檔案，點擊圈中的Make localized（本地化）。

只有English，沒關係點擊確定

4、設定項目國際化

      網路上很多配置方法不靠譜，因為新版的Xcode位置“+”號的位置換了，這裡教大家正確的方法，點擊項目—>選擇Project—>選擇Info—>點擊“+”號。

點擊“+”號後，添加中文，當然也可以添加其他的語言，彈出對話方塊，infoPlist是配置系統的國際化檔案，可以配置表徵圖之類的多語言環境，不屬於本文範圍，nib檔案看需要配，這裡選擇不配。

配置完成之後，再看hello.string便分成了兩個檔案。

完成上面的四步便完成了項目內的多語言環境配置，下面來看看代碼怎麼寫。

 

5、添加需要的字串

      分別在hello.strings（English）與hello.strings（Chinese）裡面添加對應語言的字串。

      字串的格式為“key”=“value”;索引值對（別忘記分號！）

      接下來設定項目需要的字串，一個用於lable的顯示，一個用於button的顯示。

 

    hello.strings（English）

    "invite" ="hello atany,come to join in us!";

   "buttonInfo" ="change Language";

 

    hello.strings（Chinese）

    "invite" ="你好 atany,快來加入我們吧！";

    "buttonInfo" ="切換語言";

 

6、看看流程

 

 

iOS應用內國際化-傾城孤月-部落格園