iPhone應用中一款Vocre軟體為你實現語言即時翻譯,對著你豎著的iPhone說話,然後將手機平放,應用程式便將你說的話即時翻譯成為對方的語言,他們可以被清除,被複製,是不是很神奇?
如果你用Vocre ,只需選擇所聊對象的語言與性別,剩下的都交給iPhone應用中的Vocre來處理就可以了。
iPhone應用中Vocre將Google翻譯和JibbGo視為其競爭者,認為自己應該專註於使用者的親身體驗和新奇感受,vocre創始人之一的Andrew Lauder說到:“我的終極目標,就是使使用者能通過手機讓說外語變得簡單又好玩兒。我們注重是對話,Google注重的是網站翻譯,而當你想進行對話時,Google就沒那麼方便了”。
iPhone應用中Vorce利用其細微的差別將談話內容轉換成文字。相比起Google的翻譯,Vorce略勝一籌,因為它運用多元學習技術,先將談話內容變為簡單明了的文字,然後iSpeech 再將文字轉換成聲音。Vorce 讓不同語言使用者之間的交流變得輕鬆自然。
Vorce 此應用程式通過捐贈的形式來獲利。當你下載Vorce你會獲得10條免費的即時翻譯,之後每10條即時翻譯99美分。Vorce稱,他們打算今後將這一即時翻譯技術運用到電話與文本當中。
在美國的App Store中,Vocre支援9種語言。包括英語美式,英式,澳大利亞式),西班牙語,法語,德語,意大利語,日語,中文,其中美式英語為預設語言。Lauer說他們計劃明年會增加一些語言作為支援,大概有40種。
Vocre 已經獲得了 5 萬美元的種子投資。
問答:
問:聲音可辨識程度怎麼樣?
答:不接受假聲。
問:反應時間是多少,可能提供同聲即時翻譯嗎?
答:很快,但實際上分了三步進行。
問:語言即時翻譯功能怎麼樣?
答:這項功能真的不錯,只是你需要試著調整一下語句,讓Vorce能聽懂你的語言即可,不過在即時翻譯成語方面不是很在行。
問:現在的問題是:出租車司機如何借Vorce來導航,當沒有資料的時候如何讓Vorce工作?
答:沒有資料支援Vorce就不存在,但它並不需要太多資料,當你需要他的時候它會派上用場的。