jsp 中文處理

在開發中發現中文處理是件很麻煩的事情, 現將部分內容記錄如下:

jsp 檔案編碼: UTF-8
Tomcat 的 URI 編碼: UTF-8

1. 擷取表單資料.

String aTest = request.getParameter("test");
if (aTest != null && !aTest.equals("") {
  aTest = new String(aTest.getBytes("ISO-8859-1"), "UTF-8")
}

2. 涉及到檔案操作時, 編碼與系統平台有關係. Windows 平台的檔案系統編碼為: Cp1252, FreeBSD 的檔案系統編碼為: ISO-8859-1. Windows 的 Cp1252 預設是支援中文的, 而在 FreeBSD 下則需要轉換. 在 FreeBSD 上如下所示:

// 轉為系統編碼
aTest = new String(aTest.getBytes("GBK"), "ISO-8859-1"));
// 轉為中文
aTest = new String(aTest.getBytes("ISO-8859-1"), "GBK"));

將中文輸出到日誌時, 轉為系編碼才會正常顯示.

3. URL 後面的參數.在頁面跳轉時, 資料不能通過表單來傳遞, 因此只能加在 URL 後面. 不同的平台處理的方法並不相同.

在 Windows   下:
讀取：直接解析查詢字串，值 (aParameter) 的處理如下：
java.net.URLDecoder.decode(aParameter).getBytes("ISO-8859-1"), "GBK")

設定：將中文先轉換為 ISO-8859-1
response.sendRedirect(new String(aURL.getBytes("GBK"), "ISO-8859-1"))