QT正常顯示中文要注意的地方

QT是跨平台的，我的工作環境，有三個qmake，分別是X11,qtopia-core,qtopia-core-arm。X11用來編譯PC可執行檔QT程式，qtopia-core編譯的程式可在電腦的qvfb中模擬ARM上顯示效果，qtopia-core-arm只可以在arm開發板上運行。 正常顯示中文總是遇到問題，花了一陣子搞明白了。 有兩種方法正常顯示中文，其實都不難。 1.用到的字串都用英文表示，然後利用國際化翻譯軟體Linguist處理，添加*.qm檔案，具體見以前的文章。粗略理解，這種方法的可移植性好，國際化也比較方便，只要添加不同的*.qm字型檔就好了。 2.用到的字串直接用中文表示。這時要重點注意編碼和字型，經常會出錯。linux系統下大多都是utf8編碼方式，如果自己的系統不是，就顯示不正常， QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("utf8")); 可以將utf8換成自己系統的編碼方式，例如，XP下一般是gb18030,gb2312,big5或者GBK等等很多。 如果QT介面顯示的全是亂碼，那麼這時應該就是編碼的問題。 如果QT介面顯示的全是空白，那麼這時應該就是字型的問題。 qtopia中可用的字型有限，在qtopia/lib/font裡包含了所有可用的字型，可以顯示中文的有unifont(只有一種大小），文泉驛（可選擇的大小比較多）。 app.setFont(QFont("wenquanyi", 12, 50)); 有時你會發現X11編譯的程式，可以正常顯示中文。但是用qtopia-core重新編譯一次，確顯示不了。因為X11有預設的字型，只要設定了正確的utf8的編碼方式，不設定字型也可以正常顯示（在編碼是UTF8的LINUX下）。（我懷疑QT預設的編碼方式是Latin1,待驗證）。但是，qtopia-core編譯的程式，必須明確顯示用的字型，和編碼方式。