APP介面控制項中英文名稱匯總

標籤：線圖   拖動   F12   照片   ati   包含   模組   ffd   blank   

原文：APP介面控制項中英文名稱匯總 venus0917

 

一、介面模式Mobile Design Pattern

 

1. 啟動介面

（智能手機啟動時所顯示的介面）

 

   - 啟動介面/開機介面Splash

   

 

   - 過場介面Walk though  

   

 

   - 教程介面/使用者指引Coach Mark/User Guide

     

 

   - 空資料提示訊息

   

 

 

 

2. 頂層介面

（用於顯示各種各樣的資訊，並通過導航功能將其他介面關聯起來）

   - 門戶介面

   

 

   - 使用者資訊介面User Profiles

   

 

   - 電商介面

   

 

   - 企業介面

   

 

 

 

3. 一覽介面

（通常包含列表類的UI組件，用於連續顯示所有相關內容）

 

   - 搜尋結果Search

  

 

   - 時間軸

   

 

   - 圖庫Image Browse

   

 

   - 通知/活動

   

 

 

 

4. 詳細資料介面Detail View

 

   - 閱覽器（照片/視頻）

   

 

   - 新聞報道Article

   

 

   - 地圖Map

   

 

   - 產品

   

 

 

 

 

5. 插入/操作介面

（執行特定的操作）

 

   - 註冊/登陸login & Register

   

 

   - 訊息發布Comment/Checkin

   

 

   - 照片拍攝

   

 

   - 設定/管理Settings

   

 

 

 

 

 

二、基本UI組件

 

1. 導航控制項Navigation Bar與控制控制項Control

 

   - 標籤式導航控制項/選項卡菜單式Tab Menu/Navigation

      a 標準模式/固定選項卡Fixed Tabs

      

 

      b 底部配置模式

         （如果應用的主要類別超過5個，可以把“更多”放在最右側的第五個選項卡上）

       

 

      c 底線模式/頂側邊欄

          

 

      d 滾動模式/滾動選項卡式

        （滾動選項卡一般比標準的標籤欄要窄，因為它們沒有必要作為觸摸對象）

      

 

      e 垂直模式/隱藏式瀏覽選單/側邊式抽屜Navigation Drawers

        （只在初次開機時彈出抽屜，可以擁有多個層級）

            

 

   

      - 分段控制項Segmented Control/Scope Bar

      a 標準模式

      

 

      b 內聯文字模式

      

 

      - 滑動導航控制項

      a 標準模式

      

 

      b 頁面指標組模式

      

      c 標籤式導航控制群組模式

      

 

 

      - 下拉式菜單Spinners

      a 標準模式/懸浮式操作控制項Action Overflow

      

      b 控制模式

 

      c 氣泡模式/快顯視窗Popover

      

      

 

      - 深入式菜單

      a 標準模式   

        

 

 

   - 摺疊式菜單/手風琴式Accordion   

      （這種模式比跳轉到另一頁面再跳回去更高效）

      

 

      b 氣泡模式

         

 

      - 儀錶盤式導航控制項

         

 

      - 跳板式菜單/啟動面板Dashboard/Springboard/Launchpad  

       （一個帶有菜單選項的登陸介面，而菜單選項就是進入各個應用的起點。

          優點是跨平台，可放置很多選項。缺點是全部選項扁平化，沒有任何優先順序）

         

 

 

      - 返回按鈕Back button/Up button/Home

      a 返回按鈕模式

      

 

      b 徽標模式

      

 

      c Home表徵圖模式

 

      - 向上向下滾動按鈕

      a 標準模式

      

 

      b 向下滾動模式

 

      c 疊加模式

 

      d 索引模式

       

 

   - 分頁按鈕

   

 

   - 無限捲動列表

      a 標準模式

      

 

      b 按鈕模式

      

 

   - 重新整理控制項Refresh Control

   

 

   - 側滑式菜單

   

 

 

2. 列表

 

      - 垂直列表/列表菜單List Menu/Table/hierarchal navigation

       （每一個清單項目都是進入該應用各項功能的入口，並且模組之間的切換需要返回到列表首頁）

      a 標準模式

      

 

      b 值模式

      

 

      c 縮圖模式

      

 

      d 半尺寸模式

      

 

   - 網格列表/陳列館式Gallery

     （最適合呈現經常更新的視覺效果直觀的無層級內容，可採用網格布局或輪盤布局）

      a 標準模式

      

 

      b 標籤疊加模式

 

      c 塊狀標籤模式

      

 

      - 輪播面板Cover Flow/Carousel

      a 標準模式

      

 

      b 控制模式

      

 

      c 商標展板模式

      

 

      d 導航模式

      

 

      - 時間軸

      a 標準模式

      

      b 訊息模式

      

 

      - 日曆/日期列表Calendar

      a 月份模式

      

      b 周模式

      

      c 日模式

            

 

 

3. 表單

 

      - 文字框/撰寫Compose

      a 單行模式

      

 

      b 搜尋方塊模式

      

 

      c 多行模式

       

 

   - 開關

      a 複選框模式（複數選擇）Checkboxes

      

      

      b 單選框模式（單項選擇）Radio Buttons      

         

 

      c 開關按鈕模式On/Off Switches

      

 

 

      - 選取器Picker

      a 標準模式

      

      b 複數模式

      

 

   - 滑塊

   

 

   - 拖放控制項

 

 

4.通知與訊息Notifications

 

   - 模態訊息

   

 

   - 無模態訊息

   a 標準模式

   

 

      b 狀態列訊息

      

 

   - 塊訊息

   

 

   - 角標

   a 標準模式

   

   b 通知模式

      

 

   - 氣泡訊息

   

 

 

 

 

5. 資訊的可視化

 

   - 無限迴圈指標

      a 標準模式

   

      b 原創模式

      

 

      c 條狀模式

 

   - 進度條Progress

   

   

   - 頁面指標Page Indicator

      a 標準模式

      

      b 頁面模式

      c 步驟模式

   

   - 圖表

   a 柱狀圖模式

   b 折線圖模式

   c 餅圖模式

 

   - 評等控制項

   a 標準模式

   b 表情模式

   c 好評差評模式

   d 等級模式

 

6. 表徵圖

   - 房屋

  

   - 放大鏡

  

 

   - 齒輪

   

 

   - 星形

   a 收藏夾模式

      

 

   b 評分模式

      

 

   - 類比時鐘

 

   - 圖釘

   

 

   - 人像

   a 單人模式

   b 雙人模式

      

   c 三人模式

 

   - 鉛筆

   a 建立新條目模式

        

   b 編輯模式

      

 

   - 資源回收筒/垃圾箱

   a 移至資源回收筒模式

   b 立即刪除模式

      

 

   - 加號

   

 

   - 叉號

      a 清除模式

        

 

      b 終止模式

      

      c 關閉模式

      

      

 

   - 照相機

   

 

   - 三連圓點

      a 水平排列模式

      b 垂直排列模式

      

 

   - 相連圓點

   

   - 分享Share

 

   - 三連短線/互動中心圖示/漢堡包表徵圖

  a 菜單開啟模式

   

 

  b 一覽顯示模式

      

 

  c 列表排序模式

      

 

   - 重新整理

   

 

7. 動畫

 

   - 向左向右滑動

   - 疊加展開收合

   - 淡入淡出

   - 翻轉

   - 放大縮小

   - 搖動扭動

 

 

三、手勢

1. 輕觸Tap

2. 撥動Flick

3. 滑動Swipe

4. 按壓Press

5. 拖動Drag

6. 多點縮放Pinch in/out

APP介面控制項中英文名稱匯總