使用Eclipse RAVEN方法測試GUI可訪問性

使用 IBM 基於規則的可訪問性驗證環境自動驗證基於 Java 的 GUI 可訪問性

簡介：IBM® Rule-based Accessibility Validation Environment (RAVEN) 是一種 Eclipse 插 件，它提供了對 GUI 組件的運行時檢查，從而確保能夠持續使用 Java™ 可訪問性特性。本文對 RAVEN 工具進行了一番審視，並舉例說明了如何使用它驗證 Java Swing 應用程式。

為軟體系統 建立圖形化使用者介面，這在可用性和設計兩方面對適應性技術提出了雙重挑戰。這些類型的介面將對視覺、 聽覺或身體上有殘疾的個體造成困難。Eclipse 平台雖然支援基於 Java、Swing 或 Standard Widget Toolkit (SWT) 的富客戶機介面，但是它不能直接驗證這些介面，從而不能確保適應性技術（例如螢幕閱 讀器）可以訪問所有的可視元素。

電腦科學中最偉大的一項成就就是發明了 GUI。通過組合常見的表徵圖和可見的命令表示，例如使用 按一下滑鼠按鈕，電腦逐漸為人們所熟悉，變得像電話一樣平常。然而，對於殘疾人來說，尤其是有視力 障礙的人，這種優勢造成了巨大困難。如果不作出相應調整使這類人群能夠使用電腦的功能，那麼很大 一部分人就無法享受使用電腦的權利。

建立可訪問的介面還要考慮其他一些法規方面的原因。美國國會在 1998 年通過了 Federal Rehabilitation Act 的修正案，命令所有聯邦機構必須使殘疾人能夠使用電腦技術。這項法規應用到 了聯邦政府使用的所有軟體，包括自己開發的軟體，購買的軟體或者通過其他途徑獲得的軟體。因此，如 果您的公司正是眾多投標聯邦政府項目的軟體開發企業之一，那麼必須保證交付的應用程式符合法規的要 求。

主要有三大類殘疾人需要使用適應性技術：

盲人或者視力低下的使用者 —— 必須提供以下支援：對所有圖形控制項元素的文本說明，操作結果的聲 音提示，焦點轉移的提示（表示所選擇的圖形元素），以及提示執行預設操作的方式。

聽覺受損的使用者 —— 對於這類個體，必須提供聲音提示的視覺提示，或者提供所聽到的內容的文字 說明。

行動不便的使用者 —— 對於這類個體，必須提供其他的輸入裝置，例如眼球追蹤技術（eye-tracking ）和通過口述方式輸入。

幸運的是，可以將造成這類困擾的電腦介面設計為便於和輔助裝置互動。例如，Java 程式設計語言支援 很多能夠使視力受損的使用者使用裝置的特性，例如螢幕助讀程式、重新整理 Braille 表示和高對比圖形。要 利用這些特性，必須採取措施來確保介面中的所有元素都可以被訪問，而這一點對於絕大部分不瞭解這些 特性的開發人員來說都極具挑戰性。要逐個檢查每個 GUI 元素是否符合要求需要付出很多努力，而很少 有軟體開發公司對輔助裝置進行過測試。