《Linux核心模組編程指南》
《Linux Kernel Module Programming Guide》
作者：Ori Pomerantz 中譯者：譚志(lkmpg@21cn.com)
譯者註：
1、LKMPG是一本免費的書，英文版的發行和修改遵從GPL version 2的許可。為了
節省時間，我只翻譯了其中的大部分的大意，或者說這隻是我學習中的一些中文
筆記吧，不能算是嚴格上的翻譯，但我認為這已經足夠了。本文也允許免費發布
，但發布前請和我聯絡，但不要把本文用於商業目的。鑒於本人的水平，文章中
難免有錯誤，請大家不吝指正。
2、本文中的例子在Linux(kernel version 2.2.10)上調試通過。你用的Linux必
須支援核心模組的載入，如果不支援，請在編譯核心時選上核心模組的支援或升
級你的核心到一個支援核心模組的版本。
第七章 啟動參數 在之前的許多例子，我們必須在核心模組裡硬性規定一些東西，例如產生/p
roc檔案的檔案名稱或主裝置號等。這違背了Unix和Linux的哲學--寫靈活的程式，
方便使用者定製。 在程式或核心模組運作之前取得所需的參數是通過命令列參數。核心模組在
這種情況下，我們不會取得argc和argv，而是更好的方法。我們可以在核心模組
裡定義全域變數，insmod命令將會為我們填寫參數。 在本章的例子，我們定義了兩個參數：str1和str2。我們要做的只是編譯內
核模組並用insmod str1=xxx str2=yyy命令運行。init_module被調用的時候，s
tr1和str2將分別指向"xxx"和"yyy"。 警告：參數是沒有類型檢查的。如果xxx和yyy是數字，核心將用數字填充st
r1和str2，而不是字串"xxx"和"yyy"。實際應用中你要自己檢查。
(kevintz註：這似乎可以用MODULE_PARM來處理) /* param.c
*
* Receive command line parameters at module installation
*/ /* Copyright (C) 1998-99 by Ori Pomerantz */ /* The necessary header files */ /* Standard in kernel modules */
#include <linux/kernel.h> /* We're doing kernel work */
#include <linux/module.h> /* Specifically, a module */ /* Deal with CONFIG_MODVERSIONS */
#if CONFIG_MODVERSIONS==1
#define MODVERSIONS
#include <linux/modversions.h>
#endif #include <stdio.h> /* I need NULL */ /* In 2.2.3 /usr/include/linux/version.h includes a
* macro for this, but 2.0.35 doesn't - so I add it
* here if necessary. */
#ifndef KERNEL_VERSION
#define KERNEL_VERSION(a,b,c) ((a)*65536+(b)*256+(c))
#endif /* Emmanuel Papirakis:
*
* Prameter names are now (2.2) handled in a macro.
* The kernel doesn't resolve the symbol names
* like it seems to have once did.
*
* To pass parameters to a module, you have to use a macro
* defined in include/linux/modules.h (line 176).
* The macro takes two parameters. The parameter's name and
* it's type. The type is a letter in double quotes.
* For example, "i" should be an integer and "s" should
* be a string.
*/ char *str1, *str2; #if LINUX_VERSION_CODE >= KERNEL_VERSION(2,2,0)
MODULE_PARM(str1, "s");
MODULE_PARM(str2, "s");
#endif /* Initialize the module - show the parameters */
int init_module()
{
if (str1 == NULL || str2 == NULL) {
printk("Next time, do insmod param str1=<something>");
printk("str2=<something>/n");
} else
printk("Strings:%s and %s/n", str1, str2); #if LINUX_VERSION_CODE >= KERNEL_VERSION(2,2,0)
printk("If you try to insmod this module twice,");
printk("(without rmmod'ing/n");
printk("it first), you might get the wrong");
printk("error message:/n");
printk("'symbol for parameters str1 not found'./n");
#endif return 0;
} /* Cleanup */
void cleanup_module()
{
} 本章的例子很簡單，相信大家自己都可以搞定:-) |
