ruby中字串的轉碼 使用方法以及注意事項

不同於java, ruby內部並不支援unicode(據說到2.0會支援, 但是沒有確認)
在字元編碼處理上ruby是藉助於Open Group的iconv庫, 這個庫在linux上似乎預設就有,  windows上沒有這個庫, 解決方案在末尾

使用iconv很簡單, 下面是把iso8859-1編碼轉換到GBK編碼的例子

require 'iconv'
conv = Iconv.new("GBK", "ISO-8859-1")
result = conv.iconv("hello")
result << conv.iconv(nil)
conv.close

需要注意的是轉換以後還需要調用一下iconv(nil)來重新整理未輸出的資料 , 最後記得關閉conv

以上方式可以用block來簡化

Iconv.open(toencoding, fromencoding) do |cd|
  input.each {|s| output << cd.iconv(s)}
  output << cd.iconv(nil)
end

當然,還有一種更簡單的方式

Iconv.conv(toendocing, fromencoding, str)

最後還要提醒一下, iconv接受編碼是toencoding在前, fromencoding在後, 不要記錯了.偶就是因為這個問題被鬱悶了半天

題外話:  ruby中很多功能都依賴於各種庫, 比如這個iconv, 真是膠水語言的典型範例.

--------------------------------------------------------------------
補充:  windows下面iconv 的安裝

到這裡下載iconv安裝包,  按照如下方式放置包中的檔案就OK了

iconv.so ->    ruby\lib\ruby\1.8\i386-mswin32\
iconv.dll ->   windows\system32\
charset.dll -> windows\system32\

更詳細的說明見安裝包中的README