[ｎ年以前的詩] 前言——兼談程式與詩之美

前言——兼談程式與詩之美

本來翻譯 Effective C++ 的 BLog 突然貼出詩來，可能會讓人覺得有些怪怪的。主要是最近忙工作忙得四腳朝天，每天都要到晚上 10 點多，還要花 1 個多小時的時間趕回家，即使打車也要四五十分鐘。周末也至少要加一天班，剩下的一天睡覺還不夠。翻譯實在是沒有時間進行，進度幾乎為零。偶然翻出一些舊詩，看上去似乎是很早以前的東西了。既然沒有時間做新的東西，就貼這些舊的，湊數罷了。

回憶起來，寫第一首詩應該是十四五歲，上初三時的事情了，最晚不會晚於高一。但早期的大都找不到了，現在能看到的最早一首是 18 歲生日前兩個多月寫的了，那時應該是高三。不再寫詩也已經很多年了，早已沒有了當年的激情。翻看那些東西，有些不相信那些居然是我寫的，有恍若隔世的感覺。已經不記得是什麼時候把這些東西輸入電腦，驚歎於這麼些年居然沒有丟掉。

程式員與詩看起來風馬牛不相及，但我總覺得現在我對於分行代碼之美近乎偏執的追求很大程度上源於當年對於分行文字之美的同樣近乎偏執的追求。真的感覺程式和詩有著某種程度的近似，尤其是寫得非常優雅的代碼，看上去真的有賞心悅目的感覺。這也是本人 BLog 冠名為“藝術編程”的初衷，我想同樣也是很多人稱編程為藝術的初衷吧。程式雖然更偏重於邏輯思維，但如果加入一些形象思維的因素，應該不是什麼壞事，思維的事情，何必分那麼清楚。

憑心而論，以我目前的眼光看來，一部分寫得還是不錯的，我幾乎可以把它看作是別人寫的來進行評價。現在打算陸續把它們貼出來，是希望有一些人能夠看到，或者喜歡，或者厭惡。雖然有些文字現在看來比較幼稚，但還是決定不改一字，也算是對當年的一種紀念。想當初寫下這個字，必有寫下這個字的道理，存在即合理。

程式員也不應該總是和冷冰冰的機器打交道，涉足一些人文的領域總會有些好處。