Beyond Compare 如何進行韓文比較

標籤：

隨著Beyond Compare 4的普及和推廣，越來越多的專業人士選擇Beyond Compare軟體作為檔案和檔案夾比較的專用工具。Beyond Compare中文版除了支援中文檔案的對比之外，還可以進行多國語言的檔案對比工作，今天小編就講解一下，使用Beyond Compare如何比較韓文檔案。

步驟一：開啟Beyond Compare軟體，開啟文本比較會話介面，選擇需要對比的韓語文檔，如所示，兩側的對比文字框中內容出現了亂碼的形式。

 
文本比較會話操作介面

步驟二：面對亂碼的對比文本，需要重新儲存文檔。首先選擇韓文文檔的開啟檔案—用筆記本開啟，然後另存文字檔，需要注意的是，另存檔案時編碼格式請選擇Unicode格式。

 
韓文文本另存文件視窗圖例

步驟三：完成對比文檔的另存工作後，再次開啟Beyond Compare軟體，選擇全新編碼的另存文檔進行文本的對比，文本比較結果如所示。

 
重新編碼的韓文文本對比圖例

經過文檔編碼的轉換，韓文文檔也可以在Beyond Compare軟體中進行文本的比較工作，求同存異，快速地分析整理文檔，以此來簡化工作量，提高工作效率。如今，全新的Beyond Compare 4中文版強勢來襲，想要瞭解Beyond Compare還有哪些便捷的功能，可以點擊Beyond Compare下載，去體驗最新版的Beyond Compare 4帶來的智能享受。

以上為轉載內容，原文是：http://www.beyondcompare.cc/jiqiao/hanwen-bijiao.html

Beyond Compare 如何進行韓文比較