Linux下將CD音樂提取為mp3的方法和中文亂碼問題的解決

文：fasiondog

Linux下，抓取CD的軟體不少，可是目前由於著作權問題，擷取成mp3很麻煩，比如：

• 發行版中的軟體預設安裝基本都器都不帶mp3編碼器，都是Ogg
• 同樣功能的軟體有點多，眼花繚亂
• 不少播放器、編碼軟體都無法正常顯示mp3 tag中的中文資訊，或者無法正常提取中文CD中的附近資訊（如曲名、藝術家等）

試用了幾個提取CD音樂的軟體後，終於選定使用“KAudioCreator”。本人使用的Ubuntu7.04，其預設的提取音樂的軟體叫“音樂榨汁機 CD提取器”，名字很好聽，不過提取中文CD無法顯示中文，mp3 tag裡顯示的都是亂碼，沒有地方可以進行語言編碼的選定，而起安裝mp3編碼器也試了很久都沒有成功，所以放棄了。不過，使用 KAudioCreator，也只能正確的命名MP3檔案名稱，但Tag裡的資訊，在Ubuntu下的播放器裡還是無法顯示（因為 KAudioCreator也是根據CD中的語言編碼將資訊寫入tag中，而Ubuntu下的不少播放器只能正常顯示tag中編碼為“UTF8”的歌曲信 息），此時需要“EasyTag”出馬，便可輕鬆搞定。

下面描述詳細步驟：
1、安裝KAudioCreator、EasyTag。可以直接在新立得軟體包管理器中搜尋找到。
2、KAudioCreator需要安裝配套的mp3編碼器，協助檔案裡有需要LAME，同樣可以在新立得軟體包管理器中搜尋找到並安裝之。
3、放入CD，啟動KAudioCreator，啟動後的介面（註：本人已更改過編碼所以顯示正常，剛開始是亂碼）：

4、選擇“編輯專輯”按鈕，也就是中工具列中的第二個按鈕，快顯視窗如下：

5、選擇中的“更改編碼”按鈕，挑選合適的編碼即可，中文一般是GB2312，

6、現在已經基本OK了，不過開始提取CD之前，記得配置一下預設的MP3輸出路徑，否則一會找不到了，配置很簡單，見中的“已編碼檔案位置”，如何寫自己琢磨一下吧，不難：

7、MP3已經提取完了，要想讓播放器正常顯示中文，還得將MP3檔案Tag裡的資訊編碼更改為UTF8的格式，怎麼改，使用EasyTag可以根據檔案 名批量的修改Tag裡的資訊，也不難，琢磨一下就會了，這裡不再多說了。我使用的MP3播放器是Amarok比較時尚，而GNOME預設的 Rhythmbox播放器即使把tag裡的資訊更改為UTF8似乎有時也不好使，所以不用了：） 附：搞定之後Amarok的：