蘋果iOS人機互動介面開發指南(1)

我們曾經介紹過《iPhone應用介面設計指南》，我們將介紹iPhone應用介面設計指南的一個章節——《蘋果iOS應用人機互動介面開發指南》。

使用者介面原則

 

好的人機介面規範遵從於使用者思考和行動的方式，而不屈從於裝置的效能。一個缺乏吸引力，複雜的，或違悖邏輯的使用者介面，卻會讓原本優秀的應用變得索然無味。反過來，

一個漂亮的，直覺感知的，引人入勝的介面能強化應用程式的功能，並且能在使用者心中激發出正面的情緒。

◆整體之美

整體之美，並不是簡單地指應用介面有多漂亮，而是指應用的外觀和功能是否完美地結合。例如，用來處理實際工作的應用通常會簡化裝飾性的UI元素，共置於背景中，而將重要的地位讓給任務本身，因而會僅提供標準的控制項和行為。這樣傳遞給使用者的，關於這個app目的和特性，是簡單而統一。相反地，如果類似的app提供的是古怪，花哨的介面，使用者可能無法理解，或理解為矛盾而荒謬的。

◆一致性

介面上的一致性，確保使用者能借鑒先前使用app的知識和經驗。做到一致性的應用程式並不是一味地抄襲別人。確切的講，而是充分利用了正常化和模式化帶來的體驗上的優勢。

判斷一個應用是否遵循了一致性原則，請先思考以下問題：

◆該應用是否符合IOS標準？是否正確使用了系統內建的控制項，視圖和表徵圖？是否跟裝置的特性可靠地結合？

◆該應用自身是否保持一致性？字型樣式及專業術語是否統一？相同的表徵圖是否都意味同一件事物？當使用者在不同情境執行同樣的操作時能否預測系統的反應？定製的UI是否從頭到尾都有一致的外觀和行為？

◆當前的應用跟之前的版本是否統一？各版本的術語表及含義是否一致？基本的概念本質上來講是否未曾改變？

◆直接操作

當使用者可以直接操作螢幕中的物體，而不再需要通過控制項來操控時，他們會更容易沉浸於工作任務本身，也更容易理解操作的結果。多點觸摸技術讓iOS使用者真正體驗到了直接操作的便利。通過手勢操作的方式，讓使用者對介面有更多的親近感，以及控制感，原因是他們不再需要通過中間媒介，例如滑鼠，間接地觸摸物體。

在一個iOS應用程式，以下方式可以讓使用者體驗到直接操作：

◆通過旋轉或行動裝置來影響螢幕中的物體

◆通過手勢來操作螢幕中的物體

◆操作結果以可見，迅速的方式展示給使用者

◆反饋

反饋是對使用者的操作的回應，使他們確信自己的請求正在被處理。使用者希望操作控制項時能接受即時的反饋，如果操作過程比較久，需要不斷更新操作進展。

內建的應用程式能響應每一個使用者操作行為。例如，清單項目在使用者點按時會高亮。持續數秒的操作，會有一個控制項來顯示過程進度，合適的話，還可以加上補充性的文字。

細微的動畫能作為意思明確的反饋，清晰地展示操作結果。例如，列表添加新行時的動畫，能協助使用者追蹤這個改變過程。

聲音同樣能提供有用的反饋，但這個不應該做為主要或唯一的反饋機制，因為在有些場所，使用者可能聽不到聲音，或者他們關閉了聲音。

◆隱喻

當應用中的物體和操作是由現實世界映射過來時，使用者能快速地掌握如何使用這個應用。

軟體隱喻的典型例子是檔案夾：在真實世界，人們用檔案夾放置東西，因而在電腦中，把檔案放入檔案夾，就能迅速地被理解。

恰當的隱喻，在使用或體驗方面不需要拘泥於現實世界的限制。比如，使用者能往電腦的檔案夾放入儘可能多的檔案，而這在現實中是不可能的。

iOS為隱喻提供了巨大的施展空間。iOS支援多種圖片格式和手勢。使用者實實在在的跟螢幕中的物體產生互動，在很多情況下的操作跟現實中沒有兩樣。在iOS中隱喻包括：

◆點按iPod播放修飾鍵

◆在遊戲中，拖動，翻動，滑出物體

◆滑動雙向開關

◆翻動照片

◆點滑選取器來選擇

一般來說，只要映射得不過，隱喻都能發揮很好的效果。假如電腦上的檔案夾還需要被組織到某個虛擬櫥櫃中，就灰常不好用了！

◆讓使用者來控制

讓使用者而不是程式來觸發和控制操作。雖然程式可以給出操作建議，或者對危險的操作提出警告，但如果因此而完全剝奪了使用者處理錯誤的權利，這樣就不對了。好的app既能給予使用者足夠的許可權，又能協助使用者避免危險的後果，這需要做到一個平衡。

熟悉且可預測的控制項和行為能夠加強使用者對app的控制感。並且當操作簡單而直接，使用者能輕易地理解並記住。

使用者希望有足夠多的機會，在操作被處理前取消它。並且，他們希望能有機會執行一個可能的毀滅性的操作來達到他們的目標。最後，對正在被執行的操作，他們也希望能優雅地停止它。