第二階段和第一階段比起來確實難度提高了不少,《千萬》書中提過,在進行第二階段聽寫時,需要找出第一階段練習聽力時的第一盤磁帶來聽寫。Why?為什麼非要是第一盤呢?難道其他不行?我知道很多練習千萬的朋友,在第一階段,或多或少的都不只聽一盤磁帶,比如有的聽初級版+進階版,原因無非是很大一部分千萬的練習者,都是有了相當英文基礎並且受過傳統英語教育的人,在剛開始練習聽力時,非常容易邊聽邊譯,由於初級版比較容易被“聽懂”,而千萬在第一階段又特彆強調,本階段的目的不是“聽懂”而是“聽清”,打通耳朵關節。
所以有朋友就直接選擇聽語速和詞彙量都比較高的提高版來練習聽力,為的就是避免自己因為容易“聽懂”而邊聽邊譯。我想這麼做也無可厚非,但是老鄭確實比較高明,他知道大部分千萬練習者在每個階段所遇到的困難,所以在書中特彆強調了許多“技巧”,這一點我在進入第二階段時,終於體會到了。為什麼老鄭非要強調,在第二階段開始時,必須要找第一階段聽的第一盤(也就是說難度比較低的一盤)?其實原因,老鄭也已經在第一級階段開始時就說過了----成就感!
第二階段要求聽一句寫一句,我在聽寫的時候,就發現,在第一階段聽的很熟的初級版,怎麼寫起來就不是那麼回事了,磕磕碰碰的,有時一句要聽十幾遍還不定能完全寫出來(幸好現在有mp3和電腦了,如果用walkman來聽,恐怕第二階段會毀掉很多不錯的walkman:),碰到不會的單詞,只能照書上說的先把音給標註出來,但總感覺彆扭,很有挫折感,而且進度很慢,初試了一下,每天最多聽寫2-3個小節,大概四~五分鐘的內容,以後估計進度會快些,但剛開始時,確實進度比較緩慢,還好初級版難度不是很大,堅持之下還是能挺住。由此不得不佩服老鄭的先見之明阿!我無法想象如果一來就聽寫難度較高的提高版或同層級的內容,第二階段的後果會是什嗎?
總結一下,我認為練習千萬,還是應該抱有一定的遵從原教旨主義的精神,換句話說,就是儘可能按照書中所介紹的方法來練習,老鄭畢竟是有經驗的老手,相信老鄭所言應該是不會吃什麼虧的,各位練習千萬的朋友輕易不要隨便修改老鄭的方法,並美其名曰“適應”自己,這樣做其實未必是什麼好事,這次就先感慨這麼多,以後有心得在繼續:)