旅客們請注意：Linux航班就要起飛了！

p { margin-bottom: 0.21cm; }

        注意：這篇短文是寫給我國企業老闆們看的，雖然我知道，他們平日忙於應酬（吃飯、喝酒），使用屁股的時間居多，頭腦一般不用。

         
近日
，《


Linux


基金會》與


Yeoman


技術集團聯手進行了一次“邀請調查”（共計


1,948


個
邀請調查對象，資格必須是具有


500


個僱員以上，年度營收在


5


億美元以上），調查報告題目是：
“


Linux
User Among the World's Largest
Enterprises”


（可免費下載，


pdf


檔案）。調查報告說了一些什麼呢？有什麼有興趣的結論？

        調查發現，當今，“雲端運算”是

“


fueling



（燃燒的）



tech
news more than
tech”



，實際上被吹過頭了。僅有


26%



的被調查者打算在下一年上“雲端運算”，而且其中


70.3%



都是“


Linux-powered

”



。調查還發現：


76.4%



的被調查者打算在下一年增加


Linux



伺服器，只有


41.2%



的被調查者正在增加


Windows



伺服器，而同時有


43.6%



的被調查者打算進一步減少


Windows



伺服器的數量（或保持現有水平）。在未來


5



年，


79.4%



的被調查者將增加


Linux



伺服器的數量（相對於其他動作系統而言），只有


21.3%



的被調查者想繼續增加


Windows



伺服器的數量。其中，


60%



的被調查者把


Linux



伺服器用於“


for
mission-critical
tasks

”



（關鍵任務）。調查發現：


66%



的


Linux



使用者都是新人（


Brand-new



），而且，從


Windows



遷移到


Linux



要比從



Unix



遷移到


Linux



的被調查者明顯增加，這是微軟最不願意看到的客觀事實。

該

調查還發現

：


36%



的被調查者已經在企業內部使用


Linux



案頭進行工作，而且這種情況在繼續蔓延。

         
為什麼會出現這種發展勢頭

？一句話：由於


Linux



技術的先進性和開放性，而且不會把企業“鎖定”（“


Lock-in”



）。


58%



的被調查者說，他們轉向


Linux



平台已經有幾年時間了

，遷移的主要原因是：他們考慮到


Linux



的“


technical
superiority, reliability, lower hardware requirements, lower software
and operating costs, security, escaping vendor lock-in, and
openness

”



。現在

，

我們的企業老闆一般都具有碩士、博士的頭銜，這句話的翻譯就不必了，自己去看吧！

         Please
attention



：各位旅客，


Linux



航班就要起飛了，請趕快登機。我在後面還要加上一句：以免誤

機

。

       說明：昨天下午，我的滑鼠被孩子換成了微軟產品，發現之後，我還是接受了。