血拚會話秘籍

 店員常見問話

Can/May I help you?
能為您勞嗎？
Let me know if I can help you.
若需要協助，儘管讓我知道。
Here you are.
在這裡。
Let me check in back.
我去後面倉庫看看。
Let me check.I’ll be right back.
我去查查看。馬上回來。
Did you want to pay for this together or separately?
這些東西你要一起付還是分開付？
Do you have a membership card?
你有會員卡嗎？
Your total comes to…
總共是
Would you like to pay by cash,charge,or check?
你要用現金、信用卡或支票付賬？
I need to see a photo I.D.
我要看有照片的身份證明。
Did you want these things gift-wrapped?
你要把這些東西包成禮物嗎？

從試用到婉拒
Is there a free sample for this?
這個有試用品嗎？
Which…do you think I should use?
你覺得我該用哪種？
This is too…
我覺得這個太…了。
I’ll think about it./Let me think about it.
我考慮一下。

從量身到試穿
Can you help me figure out my size?
能不能請你量一下我的尺寸？
Do you have this in a larger/smaller size?
有比較大/小的尺寸嗎？
I want to try on…
我想要試穿……
Do you have this in other colors?
還有別的顏色嗎？
Excuse me where is the dressing room?
請問試衣間在哪兒？
I have four items.Is that Ok?
我有四件。可以嗎？
I’ll take it.
我買了。
Let me just ring you up.
讓我為您結賬吧。

對付各國電壓、插座
I want to buy a 220 volt transformer.
我要買個二百伏特的變壓器。
I want to buy a plug that I can use in England.
我要買可以在英國插頭。
I’m looking ro …batteries.
我要……號電池。
中國、美國電池規格對照表
中國 1號 2號 5號 7號 9伏特
美國 D C AA AAA 9V

逛超市省錢省力美語
Excuse me,Where is/are the …？
請問……在哪裡？
I have coupons.
我有優惠券。
On sale
特價
one day sale
今日特價
There for ten dollars
三個十元
thirty percent off
七折
Buy two get one free.
買二送一。

各種鞋子的講法
鞋子尺寸很容易搞混的，美國、英國、歐洲、日本……等的規格都不同，而且還有男、女之分。買鞋子時，店員問你：What size are you?你穿幾號？你應該怎麼用英文回答呢？以美國規定的鞋子尺寸為例，對話裡提到的”六號半”，英文就要說成a six and a half,用a half 來代表”半”，若單純只是幾號，比如”六號”，就說成a six,總之號碼前別忘了加上一個a 或an.