中國的造假之風,已經成為整個國家整個社會的一個老大難問題。從最開始的假煙假酒,到後來的假
名牌假新聞,從最個人化的假球迷假學曆,到嚴重社會化的假文憑假雞蛋;可以說是,長江後假推前假,
一代新假換舊假,沉舟側畔有千假,病樹前頭有十假。
科學領域的造假之風是吵的比較遲的。一般說,也會說“偽科學”,“偽命題”;大體大家都認同,科學
可以只是玩玩,那些高深的東西,咱老百姓不懂,也不知道是不是假是不是偽,而“技術”一般來說是和
全社會密切相關的,這個造不了假。好笑的是今天就發現了一個文章,提到了“偽技術”(pseudo
technical),竟然是和SOA/BEA有關的一篇。
原文URL: http://www.theserverside.com/news/thread.tss?thread_id=41887
文章原文寫的是BEA宣布收購Flashline公司的事情,說BEA想把Flashline整合到BEA AquaLogic中去,相
對於其他的AquaLogic產品線來說,它作為SOA的中央管制點。
原文很平淡,下面的一個reply確很有意思:
Hi,
我讀了這篇文章。他們到底在說什嗎?管制(Governance),ESB(Enterprise Services Bus),DSP(Data
Services Platform)?我好象在聽天書。如果有人知道這個文章什麼意思,請幫我們這些不明就裡的人用
普通的英語翻譯一下。:)
然而,偽技術領域的雜音,是當前我們工業領域最大的問題。這類文章,可以給經理們和老闆們留下深刻
印象,但對我們開發人員來說,就好象聽到這樣一句話:"Stay well clear, Marketeers on the loose
and their after your money"。
Paul.
和和,很有意思。帶著這個問題,我們看看這個URL:
http://searchwebservices.techtarget.com/originalContent/0,289142,sid26_gci1212214,00.html