原文地址：http://naked.dustindiaz.com/
Welcome to the third year of CSS Naked Day!. The first year turned out great, and the second year even better. Now Naked Day '08 is going to push the numbers even further on April 9th.
English, Spanish, French, Thai, Chinese, [Korean 01, Korean 02], [German 01 German 02], Bulgarian, Hungarian, [Russian 01, Russian 02], Ukrainian, Croatian
(if you translated most of this page to another langauge, let me know)
第三屆CSS裸奔節來了，今年（CSS Naked Day ‘08）的時間定在4月9日。
The idea behind this event is to promote Web Standards. Plain and simple. This includes proper use of (x)html, semantic markup, a good hierarchy structure, and of course, a good 'ol play on words. It's time to show off your <body>.
活動目的CSS裸奔節的目的是推動Web標準。簡潔為美。使用正確的(x)html，語義標記，良好的階層。暫時把頁面設計拋棄，直接展示<body>吧。
How to participate
Fill out the naked day signup form, then your website will be included in the official list within the next hour.
Then on April 9th, simply remove all CSS from your website, stripping it entirely of its design.
(Optional): Insert the following snippet of markup at the top of your page on the day of.
<h3>What happened to the design?</h3><p>To know more about why styles are disabled on this website visit the<a href="http://naked.dustindiaz.com" title="Web Standards Naked Day Host Website">Annual CSS Naked Day</a> website for more information.</p>This option for those who feel a need to give their visitors a reference as to what's going on. This is not about getting traffic or making money. There are no ads on this site, nor will there ever be. This is about you, the people; getting naked.
如何參與到這裡填表報名，報名後一個小時內，你的網站會在官方列表中出現。
到了4月9日，將你網站上的CSS移除，拋掉頁面設計。
你也可以在那天把以下HTML內容放置於網站頂部：
<h3>What happened to the design?</h3><p>To know more about why styles are disabled on this website visit the<a href="http://naked.dustindiaz.com" title="Web Standards Naked Day Host Website">Annual CSS Naked Day</a> website for more information.</p>註：加上這些標註僅僅是為了向你網站的訪問者說明情況，並不是為了帶來流量或賺錢。CSS裸奔官方網站上沒有任何廣告，以後也不會放置廣告。
When is it again?
A few folks were curious about the date of CSS Naked Day. Here's a few reasons why it's on April 9th this year.
很多人非常關心CSS裸奔節的啟用時間。今年定於4月9日，理由如下：
Don't think, just strip
Here is a sample PHP function for you
如何裸奔下面這個PHP函數可以用來裸奔：
<?phpfunction is_naked_day($d) {$start = date('U', mktime(-12, 0, 0, 04, $d, date('Y')));$end = date('U', mktime(36, 0, 0, 04, $d, date('Y')));$z = date('Z') * -1;$now = time() + $z;if ( $now >= $start && $now <= $end ) {return true;}return false;}?>Use it like this
可以這樣使用該函數：<head>...<?phpif ( is_naked_day(9) ) {echo '<!-- naked day has no styles -->';} else {echo '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles.css" />';}?>...</head>Attention Plugin Developers. Most of last years plugins are out of sync on the date of Naked Day. Take note of the changes to the function above whereby it takes in a argument representing the day of the month. If you have a Naked Day plugin for a popular CMS, please email me at dustin [@] dustindiaz dot com
著名的言論This is a fun idea, fully in line with the reasons for creating CSS in the first place. While most designers are attracted by the extra presentational capabilities, saving HTML from becoming a presentational language was probably a more important motivation for most people who participated in the beginning.
Håkon Wium Lie
這是一個很好的主意，完全符合CSS在首次出現的原因。當大多數設計者已經將注意力傾向於被額外的（網頁元素）引起直觀的能力的同時，但大多數初學者可能還是以節約HTML作為表象語言是一個更重要的原因。
Drop some love to those who will go nudeStill growing...
（以下為評論和參加此次活動的網站名單，當然參加活動的網站全都要主動的脫光光，大家可以到原始串連裡看到不斷增長的名單。）
Start building with 50+ products and up to 12 months usage for Elastic Compute Service
1 on 1 presale consultation
24/7 Technical Support 6 Free Tickets per Quarter Faster Response
Alibaba Cloud offers highly flexible support services tailored to meet your exact needs.
A comprehensive suite of global cloud computing services to power your business
Payment Methods We Support
