Ubuntu 參考手冊

 

Ubuntu 參考手冊

 

摘要

• Ubuntu 參考手冊 旨在為運行 Ubuntu 的使用者提供全面的指導。書中提供了大量 shell-command 執行個體，它們涵蓋系統管理的方方面面，包括的主題有：Ubuntu 的基本概念、系統安裝提示、Ubuntu 軟體包管理、Ubuntu 中的 Linux 核心、系統微調、建立網關、文字編輯器、CVS、程式設計、面向非開發人員的 GnuPG 等，每個主題都包括基礎指南、實用技巧和其它相關資訊。

 

著作權聲明

• 本參考手冊主要修改來源為 Debian 中文參考手冊, 依照其著作權聲明，採用同樣的著作權。

  本文檔著作權適用於 GNU General Public License version 2 或更高版本的相關條款。 在遵守並包含本文檔著作權聲明的前提下，製作和發布本文檔的完整拷貝是允許的。並且，所有這些拷貝均受到本許可聲明的保護。 在遵守上述完整拷貝版本有關著作權聲明的前提下，拷貝和發布基於本文檔完整拷貝的修改版本是允許的，並且，發布所有通過修改本文檔而得到的工作成果，須使用與本文檔的許可聲明一致的許可聲明。 在遵守上述修改版本著作權聲明的前提下，拷貝和發布本文檔其它語言的翻譯版本是允許的，如果本許可聲明有經自由軟體基金會（Free Software Foundation）核準的當地化譯本，則遵循當地化譯本。

 

目錄

 

• 第 1 章 - 序言
  • 1.1 官方文檔
  • 1.2 文檔約定
  • 1.3 指令碼範例
  • 1.4 基本設定
  • 1.5 Ubuntu 發行版（distributions）基本概念

• 第 2 章 - Ubuntu 基礎
  • 2.1 Ubuntu 檔案
    • 2.1.1 目錄結構
    • 2.1.2 Ubuntu 發行版
    • 2.1.3 hoary 發行版
    • 2.1.4 breezy 發行版
    • 2.1.5 dapper 發行版
    • 2.1.6 edgy 發行版
    • 2.1.7 Ubuntu 發布版其它倉庫
    • 2.1.8 已用過的發布版代號
    • 2.1.9 發布版代號
    • 2.1.10 pool目錄
    • 2.1.11 發布來源目錄結構
    • 2.1.12 原始碼
  • 2.2 Ubuntu 軟體包管理系統
    • 2.2.1 Ubuntu 軟體包概述
    • 2.2.2 Ubuntu 軟體包格式
    • 2.2.3 Ubuntu 軟體包命名規範
    • 2.2.4 儲存本地配置
    • 2.2.5 Ubuntu 維護指令碼
    • 2.2.6 軟體包優先順序
    • 2.2.7 虛擬軟體包
    • 2.2.8 軟體包依賴關係
    • 2.2.9 何為“Pre-depends”
    • 2.2.10 軟體包狀態
    • 2.2.11 阻止軟體包升級
    • 2.2.12 源碼包
    • 2.2.13 編譯源碼包
    • 2.2.14 建立 Ubuntu 軟體包
  • 2.3 Ubuntu 系統升級
    • 2.3.1 dpkg
    • 2.3.2 APT
    • 2.3.3 dselect
    • 2.3.4 不停機系統升級
    • 2.3.5 下載和緩衝.deb檔案
    • 2.3.6 升級記錄
  • 2.4 Ubuntu 系統引導進程
    • 2.4.1 init程式
    • 2.4.2 運行層級
    • 2.4.3 自訂運行層級
  • 2.5 多樣性支援
  • 2.6 國際化
  • 2.7 Ubuntu 和系統核心
    • 2.7.1 編譯非 Ubuntu 源碼包核心代碼
    • 2.7.2 自訂核心建立工具
    • 2.7.3 多系統引導器
    • 2.7.4 製做引導磁碟片
    • 2.7.5 模組載入規定
    • 2.7.6 卸載舊核心

• 第 3 章 - Ubuntu 系統安裝提示
  • 3.1 常規 Linux 安裝提示
    • 3.1.1 硬體相容性
    • 3.1.2 確定 PC 硬體和晶片集
    • 3.1.3 在 Ubuntu 下確定 PC 硬體
    • 3.1.4 在其它 OS 下確定 PC 硬體
    • 3.1.5 Lilo 神話
    • 3.1.6 GRUB
    • 3.1.7 選擇引導磁碟片
    • 3.1.8 安裝系統
    • 3.1.9 網路所需的主機名稱和 IP 位址
    • 3.1.10 使用者帳號
    • 3.1.11 建立檔案系統
      • 3.1.11.1 硬碟分區
      • 3.1.11.2 掛載檔案系統
      • 3.1.11.3 自動掛載
      • 3.1.11.4 掛載 NFS
    • 3.1.12 DRAM 記憶體指導
    • 3.1.13 Swap 空間
  • 3.2 Bash 設定
  • 3.3 滑鼠設定
    • 3.3.1 PS/2 滑鼠
      • 3.3.1.1 使用 ms3 協議方式
      • 3.3.1.2 使用 raw 協議方式
      • 3.3.1.3 如何設定不同的滑鼠
    • 3.3.2 USB 滑鼠
    • 3.3.3 觸控螢幕（Touchpad）
  • 3.4 NFS 設定
  • 3.5 Samba 設定
  • 3.6 印表機設定
    • 3.6.1 lpr/lpd
    • 3.6.2 CUPS
  • 3.7 案頭 PC 的 CRON
  • 3.8 其它主機安裝提示
    • 3.8.1 初始化安裝完成後再安裝其他軟體包
    • 3.8.2 模組
    • 3.8.3 CD-RW 基本步驟
    • 3.8.4 多記憶體和關機自動斷電
    • 3.8.5 無法訪問某些網站的怪問題
    • 3.8.6 PPP 拔號設定
    • 3.8.7 /etc/ 中的其它設定檔

• 第 4 章 - Ubuntu指南
  • 4.1 開始了
    • 4.1.1 用超級使用者登入到命令提示字元
    • 4.1.2 設定最小的新手環境
    • 4.1.3 添加一個使用者
    • 4.1.4 在不同的控制台之間切換
    • 4.1.5 怎樣關閉機器
    • 4.1.6 玩的時間
  • 4.2 Midnight Commander (MC)
    • 4.2.1 提高 MC
    • 4.2.2 啟動MC
    • 4.2.3 MC 裡的檔案管理工具
    • 4.2.4 MC裡的命令列技巧
    • 4.2.5 MC 裡面的編輯器
    • 4.2.6 MC 裡的閱讀器
    • 4.2.7 MC的自動啟動特性
    • 4.2.8 MC 裡的FTP虛擬檔案系統
  • 4.3 類 Unix 工作環境
    • 4.3.1 特殊的按鍵組合
    • 4.3.2 基本 Unix 命令
    • 4.3.3 命令執行
    • 4.3.4 簡單的命令
    • 4.3.5 命令執行和環境變數
    • 4.3.6 命令搜尋路徑
    • 4.3.7 命令列選項
    • 4.3.8 Shell 萬用字元
    • 4.3.9 命令傳回值
    • 4.3.10 典型的命令序列
      • 4.3.10.1 command &
      • 4.3.10.2 command1 | command2
      • 4.3.10.3 command1 ; command2
      • 4.3.10.4 command1 && command2
      • 4.3.10.5 command1 || command2
      • 4.3.10.6 command > foo
      • 4.3.10.7 command >> foo
      • 4.3.10.8 command > foo 2>&1
      • 4.3.10.9 command < foo
    • 4.3.11 命令別名
  • 4.4 類 Unix 文本處理
    • 4.4.1 Regex
    • 4.4.2 替換運算式
  • 4.5 類 Unix 檔案系統
    • 4.5.1 Unix 檔案基礎
    • 4.5.2 Ubuntu 中的檔案系統概念
    • 4.5.3 檔案和目錄的存取權限
    • 4.5.4 時間戳記
    • 4.5.5 連結
    • 4.5.6 具名管道（FIFOs）
    • 4.5.7 通訊端
    • 4.5.8 裝置檔案
      • 4.5.8.1 /dev/null 等等
      • 4.5.8.2 裝置號
    • 4.5.9 /proc 檔案系統
  • 4.6 X 視窗系統
    • 4.6.1 啟動 X 視窗系統
    • 4.6.2 X 視窗系統下的菜單
    • 4.6.3 X 視窗系統鍵盤序列
  • 4.7 進一步學習

• 第 5 章 - 發行版升級到 Breezy、Dapper 或 Edgy
  • 5.1 升級到 Hoary
  • 5.2 準備升級工作
  • 5.3 升級
    • 5.3.1 使用 dselect
    • 5.3.2 使用 apt-get

• 第 6 章 - Ubuntu 軟體包管理
  • 6.1 介紹
    • 6.1.1 主要的包管理工具
    • 6.1.2 方便的工具
  • 6.2 Ubuntu 軟體包管理基礎
    • 6.2.1 設定 APT
    • 6.2.2 安裝 tasks
    • 6.2.3 aptitude
    • 6.2.4 dselect
    • 6.2.5 使用 APT 來維護髮行版本
    • 6.2.6 aptitude, apt-get 和 apt-cache 命令
  • 6.3 Ubuntu 生存命令
    • 6.3.1 檢測程式錯誤尋求協助
    • 6.3.2 APT 升級錯誤以及解決方案
    • 6.3.3 使用 dpkg 救助
    • 6.3.4 恢複軟體包選擇狀態的資料
    • 6.3.5 /var 崩潰之後如何恢複系統
    • 6.3.6 為無法啟動的系統安裝軟體包
    • 6.3.7 如果 dpkg 命令出錯怎麼辦
  • 6.4 Ubuntu 必殺技
    • 6.4.1 檔案資訊
    • 6.4.2 軟體包資訊
    • 6.4.3 使用 APT 無人執守安裝
    • 6.4.4 重新設定已安裝的軟體包
    • 6.4.5 刪除和清除軟體包
    • 6.4.6 阻止舊軟體包升級
    • 6.4.7 breezy/dapper/edgy 混合系統
    • 6.4.8 刪除緩衝包檔案
    • 6.4.9 記錄/拷貝系統配置
    • 6.4.10 向 breezy 系統引入軟體包
    • 6.4.11 本地軟體包檔案
    • 6.4.12 轉換或安裝外來的二進位軟體包
    • 6.4.13 自動安裝命令
    • 6.4.14 校正已安裝的軟體包
    • 6.4.15 最佳化 sources.list
  • 6.5 其他 Ubuntu 的特性
    • 6.5.1 dpkg-divert 命令
    • 6.5.2 equivs 軟體包
    • 6.5.3 Alternative 命令
    • 6.5.4 運行層級 Runlevel
    • 6.5.5 停止 daemon 服務

• 第 7 章 - Ubuntu下的 Linux 核心
  • 7.1 核心編譯
    • 7.1.1 Ubuntu 標準方式
    • 7.1.2 經典方式
    • 7.1.3 核心標頭檔
  • 7.2 模組化的 2.4 核心
    • 7.2.1 PCMCIA
    • 7.2.2 SCSI
    • 7.2.3 網路功能
    • 7.2.4 EXT3 檔案系統（> 2.4.17）
    • 7.2.5 2.4 版核心對 Realtek RTL-8139 的支援
    • 7.2.6 並行連接埠支援
  • 7.3 通過 proc 檔案系統調整核心
    • 7.3.1 開啟了太多檔案
    • 7.3.2 磁碟緩衝清除時間（Disk flush intervals）
    • 7.3.3 遲緩的小記憶體舊機器
  • 7.4 2.6 版核心和 udev

• 第 8 章 - Ubuntu 小技巧
  • 8.1 啟動系統
    • 8.1.1 “我忘記了 root 密碼！”(一)
    • 8.1.2 “我忘記了 root 密碼！”(二)
    • 8.1.3 無法啟動系統
    • 8.1.4 “我不想直接啟動到 X！”
    • 8.1.5 其它用於啟動提示符的技巧
    • 8.1.6 設定 GRUB 啟動參數
  • 8.2 活動記錄
    • 8.2.1 記錄shell活動
    • 8.2.2 記錄X活動
  • 8.3 拷貝及建立子目錄
    • 8.3.1 拷貝整個子目錄的基本命令
    • 8.3.2 cp
    • 8.3.3 tar
    • 8.3.4 pax
    • 8.3.5 cpio
    • 8.3.6 afio
  • 8.4 差異備份與資料同步
    • 8.4.1 使用rdiff進行差異備份
    • 8.4.2 使用pdumpfs進行每日備份
    • 8.4.3 使用RCS進行定期差異備份
  • 8.5 系統凍結恢複
    • 8.5.1 中止一個進程
    • 8.5.2 Alt-SysRq
  • 8.6 記住這些可愛的小命令
    • 8.6.1 Pager
    • 8.6.2 釋放記憶體
    • 8.6.3 設定時間（BIOS）
    • 8.6.4 設定時間（NTP）
      • 8.6.4.1 擁有永久Internet串連的系統設定時間
      • 8.6.4.2 偶爾進行Internet串連的系統設定時間
    • 8.6.5 如何禁用螢幕保護裝置程式
    • 8.6.6 搜尋系統管理資料庫
    • 8.6.7 禁用聲音（響鈴）
    • 8.6.8 控制台上的錯誤資訊
    • 8.6.9 正確設定控制台類型
    • 8.6.10 修復主控台的健壯性
    • 8.6.11 將DOS下的文字檔轉換為Unix類型
    • 8.6.12 使用 recode 轉化文字檔
    • 8.6.13 正規運算式的置換
    • 8.6.14 使用指令碼來編輯檔案
    • 8.6.15 提取源檔案修改部分合并到更新包
    • 8.6.16 分割大檔案
    • 8.6.17 從文字格式設定的表格中抽取資料
    • 8.6.18 精巧的管道命令輔助指令碼
    • 8.6.19 迴圈每一個檔案的指令碼片段
    • 8.6.20 短小的Perl指令碼
    • 8.6.21 從網頁上擷取文本或郵件清單文檔
    • 8.6.22 列印網頁
    • 8.6.23 列印協助頁面
    • 8.6.24 合并兩個 PostScript 或 PDF 檔案
    • 8.6.25 命令耗時
    • 8.6.26 nice命令
    • 8.6.27 排程（cron，at）
    • 8.6.28 用screen來定製控制台
      • 8.6.28.1 遠端存取方案
      • 8.6.28.2 典型的screen命令
      • 8.6.28.3 screen會話中的退格鍵和Ctrl-H
      • 8.6.28.4 X下與screen等價的程式
    • 8.6.29 網路測試基礎
    • 8.6.30 從本地緩衝池中清空（flush）郵件
    • 8.6.31 刪除本地緩衝池中的凍結郵件
    • 8.6.32 再分發 mbox 中的信件
    • 8.6.33 清空檔案內容
    • 8.6.34 空檔案
    • 8.6.35 chroot
      • 8.6.35.1 用 chroot 來運行不同版本的 Ubuntu
      • 8.6.35.2 設定chroot登入
      • 8.6.35.3 配置chroot下的X
      • 8.6.35.4 使用chroot來運行其它發行版
      • 8.6.35.5 使用chroot來編譯軟體包
    • 8.6.36 怎樣檢查永久連結
    • 8.6.37 mount硬碟上的鏡像檔案
    • 8.6.38 Samba
    • 8.6.39 外來檔案系統的操作工具
  • 8.7 需要注意的典型錯誤
    • 8.7.1 rm -rf .*
    • 8.7.2 rm /etc/passwd

• 第 9 章 - Ubuntu系統微調
  • 9.1 系統初始化
    • 9.1.1 自訂 init 指令碼
    • 9.1.2 自訂系統日誌
    • 9.1.3 硬體存取最佳化
  • 9.2 訪問限制（Restricting access）
    • 9.2.1 用 PAM 來控制登入
    • 9.2.2 “為什麼 GNU su 命令不支援 wheel group”
    • 9.2.3 各標準使用者組的目的
    • 9.2.4 更安全地工作 – sudo
    • 9.2.5 服務的訪問限制
    • 9.2.6 集中式驗證 – LDAP
  • 9.3 燒錄機
    • 9.3.1 概述
    • 9.3.2 方法一：modules + lilo
    • 9.3.3 方法二：重編譯核心
    • 9.3.4 配置步驟
    • 9.3.5 光碟片鏡像檔案（可引導光碟片）
    • 9.3.6 燒錄光碟片（R，R/W）：
    • 9.3.7 製作光碟片鏡像檔案
    • 9.3.8 Ubuntu 安裝盤鏡像
    • 9.3.9 將系統備份到 CD-R
    • 9.3.10 將音樂 CD 燒錄到 CD-R
    • 9.3.11 燒錄 DVD-R、DVD-RW 和 DVD+RW
  • 9.4 X
    • 9.4.1 X 軟體包
    • 9.4.2 X 伺服器的硬體偵測
    • 9.4.3 X 伺服器
      • 9.4.3.1 配置 X 伺服器（版本 4）
      • 9.4.3.2 配置 X 伺服器（版本 3）
      • 9.4.3.3 手工配置 X 伺服器
    • 9.4.4 X 用戶端
    • 9.4.5 X 會話
      • 9.4.5.1 自訂 X 會話
      • 9.4.5.2 針對使用者啟動 X 會話
      • 9.4.5.3 配置 KDE/GNOME
    • 9.4.6 在 TCP/IP 中使用 X
    • 9.4.7 聯結遠端 X 伺服器 – xhost
    • 9.4.8 聯結遠端 X 伺服器 – ssh
    • 9.4.9 X 終端模擬器 – xterm
    • 9.4.10 X 資源
    • 9.4.11 X 中鍵盤和指標按鈕的映射
    • 9.4.12 X 下Root
    • 9.4.13 X 下的 TrueType 字型
    • 9.4.14 X 中的網頁瀏覽器
    • 9.4.15 X 圖形介面下的郵件用戶端（MUAs）
  • 9.5 SSH
    • 9.5.1 SSH 基礎
    • 9.5.2 傳送埠 SMTP/POP3 微調
    • 9.5.3 用更少的密碼建立串連 – RSA
    • 9.5.4 處理外來的 SSH 用戶端
    • 9.5.5 設定 ssh-agent
    • 9.5.6 SSH 問題處理
  • 9.6 郵件
    • 9.6.1 郵件傳輸代理程式（MTAs）
      • 9.6.1.1 Smarthost
      • 9.6.1.2 Exim 的基礎設定
      • 9.6.1.3 在 Exim 下設定一個收集不存在的郵件地址的容器
      • 9.6.1.4 在 Exim 下設定寄出郵件的地址修正
      • 9.6.1.5 在 Exim 中設定 SMTP 認證
    • 9.6.2 收取郵件 – Fetchmail
    • 9.6.3 處理郵件 – Procmail
    • 9.6.4 用 crm114 處理垃圾郵件
    • 9.6.5 閱讀郵件 – Mutt
  • 9.7 本地化（localization）
    • 9.7.1 本地化基礎
      • 9.7.1.1 鍵盤本地化
      • 9.7.1.2 資料檔案本地化
      • 9.7.1.3 顯示本地化
      • 9.7.1.4 資訊和文檔的本地化
    • 9.7.2 Locales
    • 9.7.3 Locales 簡介
    • 9.7.4 啟用 locale 支援
    • 9.7.5 啟用特定 locale
    • 9.7.6 ISO 8601日期格式
    • 9.7.7 US（ISO-8859-1）例子
    • 9.7.8 帶 Euro 符號的 France（ISO-8859-15）的例子
    • 9.7.9 多語言的 X 視窗系統範例
    • 9.7.10 其他 X IME
    • 9.7.11 X 終端類比機
    • 9.7.12 支援 UTF-8 的 X 終端機
    • 9.7.13 FB 控制台下 UTF-8 的例子
    • 9.7.14 超越 locales
  • 9.8 多語言化（Multilingualization, m17n）

• 第 10 章 - 網路設定
  • 10.1 IP 網路設定基礎
  • 10.2 底層網路設定
    • 10.2.1 底層網路設定 – ifconfig 和 route
    • 10.2.2 底層網路設定 – ip
    • 10.2.3 設定無線網卡(Wi-Fi)介面
    • 10.2.4 設定 PPP 介面
      • 10.2.4.1 手動設定 pppd
      • 10.2.4.2 使用 pppconfig 設定 pppd
      • 10.2.4.3 使用 wvdial 設定 PPP 介面
  • 10.3 命名主機
    • 10.3.1 主機名稱
    • 10.3.2 郵件名
  • 10.4 網域名稱服務 (DNS)(DNS)
    • 10.4.1 網域名稱解析器
    • 10.4.2 管理網域名稱伺服器資訊 – resolvconf
    • 10.4.3 緩衝查詢過的網域名稱 – nscd、dnsmasq、pdnsd、bind9
    • 10.4.4 提供網域名稱解析服務 – bind
  • 10.5 使用 DHCP 來配置網路介面
  • 10.6 Debian 的進階網路設定
    • 10.6.1 使用 ifupdown 進行進階網路設定
      • 10.6.1.1 用固定 IP 位址為介面進行設定
      • 10.6.1.2 用 DHCP 配置介面
      • 10.6.1.3 配置無線網卡(Wi-Fi)介面
      • 10.6.1.4 設定 PPP 介面
      • 10.6.1.5 設定 PPPoE 介面
      • 10.6.1.6 為網關配置多個乙太網路介面
      • 10.6.1.7 設定虛擬介面
    • 10.6.2 使用 ifupdown 的邏輯介面定義進行進階網路設定
    • 10.6.3 使用 ifupdown 進行自動的網路設定
      • 10.6.3.1 使用 guessnet 來選擇邏輯介面
    • 10.6.4 使用 laptop-net 進行自動的網路設定
    • 10.6.5 使用 network-manager 進行自動的網路設定
  • 10.7 處理核心對介面命名的不一致性
  • 10.8 啟動(triggering)網路設定
    • 10.8.1 在開機的時候啟動(triggering)網路設定
    • 10.8.2 使用 hotplug 啟動(triggering)網路設定
    • 10.8.3 使用 ifplugd 啟動(triggering)網路設定
    • 10.8.4 使用 waproamd 啟動網路設定
    • 10.8.5 網路設定和 PCMCIA
  • 10.9 多階段(Multi-stage)映射
  • 10.10 網路服務設定
  • 10.11 網路故障排除
  • 10.12 建立路由網關
    • 10.12.1 Netfilter設定
      • 10.12.1.1 netfilter 基礎
      • 10.12.1.2 過濾表(Netfilter table)
      • 10.12.1.3 過濾目標(Netfilter target)
      • 10.12.1.4 Netfilter 命令
      • 10.12.1.5 網路位址轉譯
      • 10.12.1.6 重新導向 SMTP 串連（2.4版核心）
    • 10.12.2 管理多重網路聯結

• 第 11 章 - 編輯器
  • 11.1 流行的編輯器
  • 11.2 應急的編輯器
  • 11.3 Emacs和Vim
    • 11.3.1 Vim提示
    • 11.3.2 Emacs提示
    • 11.3.3 開啟編輯器
    • 11.3.4 編輯器命令總匯（Emacs，Vim）
    • 11.3.5 Vim設定
    • 11.3.6 Ctags
    • 11.3.7 將高亮顯示的屏顯內容轉化為HTML檔案
    • 11.3.8 用vim分割屏顯

• 第 12 章 - 系統版本控制
  • 12.1 並行版本系統 (CVS)
    • 12.1.1 安裝 CVS 伺服器
    • 12.1.2 CVS 會話例子
      • 12.1.2.1 匿名 CVS（僅用於下載）
      • 12.1.2.2 使用本地 CVS 伺服器
      • 12.1.2.3 使用遠程 CVS pserver
      • 12.1.2.4 通過 ssh 使用遠程 CVS
      • 12.1.2.5 建立 CVS 檔案
      • 12.1.2.6 使用 CVS
      • 12.1.2.7 從 CVS 取檔案
      • 12.1.2.8 管理 CVS
    • 12.1.3 CVS 常見問題及解決方案
      • 12.1.3.1 倉庫中的檔案許可權
      • 12.1.3.2 執行標記（execution bit）
    • 12.1.4 CVS 命令
  • 12.2 Subversion
    • 12.2.1 安裝 Subversion 伺服器
      • 12.2.1.1 建立倉庫
      • 12.2.1.2 配置 Apache2
    • 12.2.2 將 CVS 倉庫遷移到 Subversion
    • 12.2.3 Subversion 用法範例
      • 12.2.3.1 建立新的 Subversion 檔案
      • 12.2.3.2 使用 subversion

• 第 13 章 - 編程
  • 13.1 從哪兒開始
  • 13.2 Shell
    • 13.2.1 Bash – GNU標準互動式shell
    • 13.2.2 POSIX shells
    • 13.2.3 Shell參數
    • 13.2.4 Shell重新導向
    • 13.2.5 Shell條件運算式
    • 13.2.6 命令列處理
  • 13.3 Awk
  • 13.4 Perl
  • 13.5 Python
  • 13.6 Make