Ubuntu 14.04中文IME的安裝
Ubuntu預設內建的中文IME是IBUS架構的ibus-pinyin,IBUS-Bopomofo等。對於習慣於搜狗,紫光華宇,Google拼音的我們可能有點使用不習慣。下面就是安裝常用的IBUS中文IME。
1,安裝IBUS-googlepinyin,ibus-sunpinyin. 直接在Ubuntu軟體中心搜尋IBUS,然後選擇顯示不常用項,即如下找到相應的IME。
如果除了系統內建的IBUSIME架構,你還安裝了Fcitx等IME架構,那需要在系統設定→語言支援項目設定"鍵盤輸入方式系統"為IBUS。如下:
當安裝了IBUS其他IME後,需要在系統設定==》文本輸入這裡增加相應的IME,否則右上方工作列看不到新安裝的IME。
可以在/usr/share/applications目錄開啟鍵盤IME項目進行進一步IME設定。
這裡選擇候選詞排列方向等。
這裡需要把剛才安裝的IME增加進來,然後進行相應的設定。
IBUS-googlepinyinGoogleIME在IBUS架構下無法進一步設定,如下,首選想是灰色的。IBUSGoogleIME候選字預設是5個,無法更改。這一點是個遺憾。GoogleIME在Fcitx架構下無此問題。這也許是很多人不喜歡IBUS的原因吧。
可以對IBUS-pinyin進一步設定,如下:
這裡主要是預設簡繁體,全半形,候選子個數等設定。
這裡選擇拼音模式,翻頁鍵等。
下來設定ibus-sunpinyin:
下圖就是ibus-sunpinyinIME使用時的截圖。
下圖就是ibus-googlepinyinIME使用時的截圖,可以看見候選字只有5個,有點不方便。
2,如果更喜歡Fctix架構即小企鵝的IME,也可在ubuntu軟體中心搜尋fctix安裝。如下圖就可安裝fcitx-goolge,fcitx-sunpinyin這些常用的IME。
安裝完喜歡的IME後就可以在/usr/share/application目錄下使用Fcitx配置IME。如下:
這裡可以調整IME的順序
這裡要注意設定切換快速鍵和翻頁快速鍵,候選詞個數等。
可以開啟進階選項,進一步配置。
當然也可以從右上方鍵盤表徵圖下拉式功能表中選擇設定IME。如下:
下拉式功能表可以選擇切換簡繁體,切換IME,更換皮膚等。
關於卸載IBUSIME架構。
安裝了FcitxIME架構,想卸載IBUSIME架構的需要注意,Ubuntu 14.04不能完全卸載IBUSIME架構,因為有很多關聯包系統有在用。如果卸載IBUS項目時提示需要卸載相應的關聯包,建議仔細看看,否則會導致一系列的問題。哎,悲劇的我導致兩次無法進入案頭,一次是使用者檔案被更改,一次直接是ubuntu-desktop損壞,導致需要重裝unity。
卸載IBUS需要保留以下項目:
鍵盤輸入方法(有使用到unity-control-center):IME(im-config)(有使用到language-selector-gnome); Intelligent input bus-introspection data(gir1.2-ibus-1.0); intelligent input bus-shared library(libibus-1.0-5)(這個絕對不能卸載,會卸載unity);如果卸載了智能的IME工具 - GTK+2 支援(ibus-gtk),那麼fcitx下需要安裝fcitx-config-gtk,否則系統會報錯。
4, Sunpinyin和googlepinyin比較:
Google拼音相對選詞更只能,更準確點,但兩者都沒有紫光華宇,搜狗那麼準確。
Sunpinyin詞庫更強大,但不夠智能。
Sunpinyin打不出yue,jue,比如"穿越","絕對"等ue韻母字。
5,建議:從實際使用對比中來看,建議使用FcitxIME架構下GoogleIME。
當然也可使用fcitx下的搜狗IME,但是最新版本的搜狗IME會導致登出後系統無反應,ubuntu不能更新的問題。需要等待其解決後再建議使用。不過總體來看,搜狗有點靠譜。