Unix編程FAQ

Unix編程FAQ v0.10

無意中找到一個Unix編程FAQ，更好運的是這已經被翻譯成中文版了！雖然比較舊了，但還是很有用。
由linuxforum.net提供。感謝他們所做的貢獻。

下面貼出章節目錄。原文還是在linuxforum.net上，這樣應該不算是盜鏈吧！

 

Table of Contents

關於

原英文版

原始中文版

本中文HTML文檔

1. 進程式控制制

1.1. 建立新進程：fork函數

1.1.1. fork函數幹什嗎？

1.1.2. fork函數與vfork函數的區別在哪裡？

1.1.3. 為何在一個fork的子進程分支中使用_exit函數而不使用exit函數？

1.2. 環境變數

1.2.1. 如何從程式中獲得/設定環境變數？

1.2.2. 我怎樣讀取整個環境變數表？

1.3. 我怎樣睡眠小於一秒？

1.4. 我怎樣得到一個更細分時間單位的alarm函數版本？

1.5. 父子進程如何通訊？

1.6. 我怎樣去除僵死進程？

1.6.1. 何為僵死進程？

1.6.2. 我怎樣避免它們的出現？

1.7. 我怎樣使我的程式作為精靈運行？

1.8. 我怎樣象ps程式一樣審視系統的進程？

1.9. 給定一個進程號，我怎樣知道它是個正在啟動並執行程式？

1.10. system函數，pclose函數，waitpid函數的傳回值是什嗎？

1.11. 我怎樣找出一個進程的儲存空間使用方式？

1.12. 為什麼進程的大小不縮減？

1.13. 我怎樣改變我程式的名字(即“ps”看到的名字)？

1.14. 我怎樣找到進程的相應可執行檔？

1.14.1. 那麼，我把設定檔放在哪裡裡呢？

1.15. 為何父進程死時，我的進程未得到SIGHUP訊號？

1.16. 我怎樣殺死一個進程的所有派生進程？

2. 一般檔案操作(包括管道和通訊端)

2.1. 如何管理多個串連？

2.1.1. 我如何使用select()函數？

2.1.2. 我如何使用poll()？

2.1.3. 我是否可以同時使用SysV IPC和select()/poll()？

2.2. 我如何才能知道和對方的串連被終止？

2.3. 什麼是讀取目錄的最好方法？

2.4. 我如何才能知道一個檔案被另外進程開啟？

2.5. 我如何鎖住一個檔案？

2.6. 我如何能發現一個檔案已由另外一個進程更新？

2.7. 請問du是怎樣工作的？

2.8. 我如何得到一個檔案的長度？

2.9. 我如何像shell裡一樣擴充在檔案名稱裡的’~'？

2.10. 有名管道(FIFO)能做什嗎？

2.10.1. 什麼是有名管道？

2.10.2. 我如何建立一個有名管道？

2.10.3. 我如何使用一個有名管道？

2.10.4. 能否在NFS上使用有名管道？

2.10.5. 能否讓多個進程同時向有名管道內寫入資料？

2.10.6. 有名管道的應用

3. 終端輸入/輸出

3.1. 我怎樣使我的程式不回射輸入？

3.2. 我怎樣從終端讀取單個字元？

3.3. 我怎樣檢查是否一個鍵被摁下？

3.4. 我怎樣將游標在螢幕裡移動？

3.5. pttys是什嗎？

3.6. 怎樣控制一個串列口和數據機？

3.6.1. 串列裝置和類型

3.6.2. 設定termios的標誌位

4. 系統資訊

4.1. 怎樣知道我的系統有多少儲存空間容量?

4.2. 我怎樣檢查一個使用者的口令?

4.2.1. 我怎樣得到一個使用者的口令?

4.2.2. 我怎樣通過使用者號得到陰影口令檔案中的口令?

4.2.3. 我怎樣核對一個使用者的口令?

5. 編程雜技

5.1. 我怎樣使用通配字元比較字串？

5.1.1. 我怎樣使用檔案名稱通配模式比較字串？

5.1.2. 我怎樣使用Regex比較字串？

5.2. 什麼是在程式中寄送電子郵件的最好方法？

5.2.1. 簡單方法：/bin/mail

5.2.2. 直接啟動郵件傳輸代理程式：/usr/bin/sendmail

6. 工具的使用

6.1. 我怎樣調試fork函數產生的子進程？

6.2. 怎樣通過其他庫檔案建立新的庫檔案？

6.3. 怎樣建立動態串連庫(shared library)/dlls？

6.4. 我能更改一個動態串連庫裡的目標嗎？

6.5. 我能在一個運行著的程式中產生堆棧映象嗎？

7. 範常式序

捕獲 SIGCHLD 訊號

讀取進程表 - SUNOS 4 版

讀取進程表 - SYSV 版

讀取進程表 - AIX 4.2 版

使用popen函數和ps命令讀取進程表

精靈工具函數

數據機控制範常式序

事務控制範常式序