SAP translation type

Source: Internet
Author: User

Article from http://blog.csdn.net/F122300349/article/details/8158097

1. Data Element Translation

A) SE11 Data Dictionary

Enter the data element to enter the data element interface.

Go to-> translation to go to the translation language selection page.

Select a language to go to the translation page and modify the description of the target language.

After modification, save the changes directly. Why didn't I generate a request during the Save process? How can we transmit the data to other systems? There was a series of problems in my mind, so I was not in a hurry. The SAP standard will not produce transmission requests for translation,

You must use a special package to transfer the package to another system. For details, see the translation transmission section.

2. screen element Field Translation

The description of the screen element field is controlled in two forms: one is text control of the data element of the data dictionary, and the other is set in the screen format painter, shows how to control the Paster:

As shown in the red box, 1 indicates the short text of the reference data element, 2 indicates the text of the reference data element, 3 indicates the long text of the reference data, and 4 indicates the header, F indicates that the data element text is not referenced (directly on the screen Paster Layer ).

The specified text is not affected by the text of the data element ).

2-1. Translation of F-Type Screen element description

Enter the corresponding Screen

Go to-> translation to go to the translation language selection page. Select the target translation language to go to the translation page.

The title corresponds to the title of the screen description, and the text corresponds to the description of the screen element. You can double-click to enter the translation interface.

When you double-click the builder text, only F-Type Screen elements are displayed on the translation interface. Non-F-type Elements (referred to the data dictionary text description) can only be translated by data elements.

2-2. For non-F types, see Data Element translation for processing.

3. smartforms Translation

Run se63

Go to the object type selection page.

Select an SAP smart table

Enter the name of the smartform to be translated in the object name. Retain the default value in the translation area. Select the source and target languages for translation and click Edit to go to the translation page.

Click Copy source text to copy the smartform corresponding to the source language for translation.


Modify the copied text, save and activate it.

4. Translation Transmission

No relevant transmission request is generated for all types of translation. The production transmission request is produced through the transaction slxt or program rs_lxe_record_torder.

Run slxt

The generated request is shown in

 

Contact Us

The content source of this page is from Internet, which doesn't represent Alibaba Cloud's opinion; products and services mentioned on that page don't have any relationship with Alibaba Cloud. If the content of the page makes you feel confusing, please write us an email, we will handle the problem within 5 days after receiving your email.

If you find any instances of plagiarism from the community, please send an email to: info-contact@alibabacloud.com and provide relevant evidence. A staff member will contact you within 5 working days.

A Free Trial That Lets You Build Big!

Start building with 50+ products and up to 12 months usage for Elastic Compute Service

  • Sales Support

    1 on 1 presale consultation

  • After-Sales Support

    24/7 Technical Support 6 Free Tickets per Quarter Faster Response

  • Alibaba Cloud offers highly flexible support services tailored to meet your exact needs.