Captioning for American TV series-1st episodes in 5th quarter
Learning English
Here she is coming
And you know we only have money for one assistant, Marne, you know we only have to hire one assistant, sorry
So we wowould have to share you so you have to work for both of us at the same time
Yes, do not worry.
I am used to high-pressured enviroments. I like action. I'm used to a busy working environment, and I like action.
To me, it's all about time management for me, as long as the problem of reasonable time schedule
I know you are juggling three or four case at once I know that you will be responsible for three or four cases at the same time
And, it's my job to help catch any bils that get dropped, so my job is to help you check for missing vacancies at any time.
I love you boots I like your boots
Where did you get them? -Oh, thank Where did you buy it? Thank you.
I got them at Saks Fifth Avenue
Oh, yes, so, shocould I make it happen. So, do you want to hire him?
Well, actually, let's bring in a few more people. Let's take a look.
I will make some calls. I will make several more calls.
Sure, but we shoshould do this like voir dire or something, of course, but we change it like screening jurors.
Hey, did you here some aboutRumors [rumors; rumors]By the way, have you heard of the message?
That is our train. That is our train.
It crashed, your clients crashed it. In an accident, your customer hit him.
Do I need to use simpler sentences? Should I use simple statements?
Make me an offer to give me a compensation
It's a come-out offer.
PensionFor ten years ten-year pension
We areBleedingHere we are bleeding
Hey, what was that all about what's going on just now
He is an old friend, just catching up he is my old friend, just come and have a look
So do not take a lot of time with it, don't spend too much time
Just do a basic background check: simply investigate his background.
I wantApologyI want an apology.
They do not apologize they will not apologize
Money is their apologize money is their apology
Well, I guss then they must not be very sorry, so I guess they're not feeling very sorry.
I think we should accept
I need the money I need that money
I am a month away from sleeping in my car a month later, we will move to the car
My kids, they still cry fro theiir dad at night my children are crying for Dad at night
But I think we all know we are in the endgame here
So, you are lostFaithHave you lost confidence?
I believe Cross National Freight overworked your husbands I know that multinational freight companies allow your husband to overwork
To the point of exhaustion causes exhaustion
I believe that's why the train crashed I want to believe this is the cause of the accident
But I can not prove it but I cannot prove it
And they can prove the train was moving too fast, but they can prove that the train was speeding.
I am sorry, Linda. I'm sorry, Linda.
So, you still want these, do you still need this?
Denial[Deny; deny] of overtime claims? Reject Overtime Application
Wocould you just give me a moment, OK?
This offer is walking out of the door in ten minutes later, the proposed compensation will expire.
We will see you in court
The bottom line is important
Cross National freigh deliberately denied us discovery company intentionally concealed from us
We will meet back here on Friday
To decide whethere a dismissal is in order to decide whether a compensation is appropriate
Does anybody have anyting to say do anyone want to talk?
Cancel everything cancels all activities
For the next 72 hours, we eat, drink, sleep for this case for the next 72 hours, we are about to forget this case.
I wanna bring you a birthday cake I wanted to bring you a birthday cake
How is everyting at home? How is Mom?
She is working too much, but that's about it. She is too keen on work, that's just what it looks like.
Okay, the goal is this, well, our goal is this.
When these three employees had gone 24 hours without rest accident occurred, the three employees were no longer sleeping.
When the accident occurred works 24 hours in a row
No, no, they work hard, sure, but no, they do work hard,
You work hard, get the job done, whatever it takes you have to work hard to complete the work at all costs
I think we shoshould take a break. I think we should take a rest.
So, do you work with him? Is he your colleague?
Rumor is he might be going to another firm rumors that he may go to another company
I just hope he take me with him. I hope he can take me with me.
I can tell from you face, it's not good I can tell from your face that the situation is not optimistic
The company has a drug test conducted a Drug Supervision
I did not think there was edevil I don't think there is a devil
I just thought there were people who just did good and bad things I think only people who do good and bad things
There is nothing to know about.
Go throughYour medicineCabinetFind your medicine cabinet
Bring me every pill Jimmer has ever taken to give me each piece of medicine that has been served by several meters.
We have got a powerVacuum [n vacuum]Here we have a right vacuum.
It makes people do let people make
Interesting thing about interesting things
Well, I am giving up on law anyway, I'm desperate about the law.
I have a family. I can notGet messed upIn this. I have a family, so I cannot turn this case into a zombie.
Okay, let's talk. Okay, let's talk.
It's wrong what they are doing what they do is wrong
How old? How old is it?
Oh, I am so stupid. I am stupid.
Yes, I though I 'd just sit it on this today, yes, I think I should attend this inquiry today
Get to know you better to better understand you
I missed you I miss you
I know
Happy birthday, happy birthday to dad
But if I hurry, I will catch him, but if I hurry up, I will be able to hit him.
What are you doing, what are you doing;
Get a court order to get a court order
For Cross National Freight Security records requires that you view security records of Multinational Corporations
Find killenda, tell here to meet me down at the courtthouse to find Linda and ask him to go to court to find me
Oh, listen, I will call you about that's right, I will call you to say that
What's the occation? Where to go
Work
It's just so pretty. It's pretty.
This is all things is my demo-this is my decision
I am sorry, it was too taneous
No, you can not ask me
If he is coming on as a third partner, if he will become our partner in the future,
Will shoshould know, Will should know
You can not ask me and I can not tell you cannot ask me, I cannot tell you
But do not conclude from what I am saying
Can you be any more specific? Can it be more specific?
Wait, there is the date, June 21
It wocould take him about two hours to xinbury heights
He wanted to talk; he was upset he wants to talk, he is very upset
He said he knew for a while he said he knew it for a moment.
The only way I know about the accident I will know this accident because
Is because of the affair, and I will have to talk about it I have an affair, so I have to expose the affair
They will say, I am getting back at him. They will say that I retaliated against them.
You know how they will twist this around you know how distorted they are.
There is no other way
I am sorry,
This is it
EveryPillIn our medicine cabinet all the medicines in our medicine box
And this, this is a prefix
I just... I do not like him in prison. I just don't like him serving his sentence in jail.
I like seeing Dad in a suit. I like to watch my dad wear a uniform.
You have to do your job you have to do your job well
So, tree days later, and you still three days later
Have depositions to conducting. Do you want to record new evidence?
The end!
March 2, 2013