You can delete or format a partition, resize it, and move your partition. If you don't have any free disk space, you can reduce the size of an existing partition and then use unallocated disk space to create new or expanded partitions to better manage your data. In addition, you can browse the disk and partition properties, set an active partition, change the drive letter, and so on. EASEUS Partition Manager can run from within Windows and also includes an option to create bootable discs that allow you to manage your partitions before Windows is loaded (some changes may be needed).
This reduces space in the F-disk and creates a new H-disk with reduced space:
Note: Adjust the partition to have a front pull, pull back to resolve the adjusted free space extension to which adjacent disk!
EASEUS Partition Manager's best hard disk partitioning tool