English-Chinese Exercises (3):

W9d3
Yuyuan is a famous classical garden in Shanghai, which has a history of more than more than 400 years. The garden is uniquely designed and has a style of architectural art in the Ming and Qing dynasties of the south. There are more than 40 views in the park, natural scenery
Charming, pavilions, rockery pond harmonious symmetry, coordination and balanced, its layout of the exquisite ancient times famous Jiangnan. Yuyuan was originally a private garden in the Ming Dynasty, was founded in 1559,
It was not built until after 20. Since then there have been several changes, repeated destruction. Fortunately, the main attractions in the park remained intact from the liberation of Shanghai in 1949. Starting from 1956, Yu
After many repairs, the park reproduces its former glory.

Jack Translator:
Yu Garden is well-known classic garden in Shanghai, with a years history. It's designed extraordinary, with the
style of archetecture in south part of the China in Ming and Qing dynasty. There is sights inside the garden. The
Scenaries is natural and attracting, the ponds, buildings is coordinated balancely. It's famous in delicacy in
the south part of the Yangtz River. Yu Garden was a private garden of a powerful officer in Ming dynasty. It started
to build in 1559, and finished years later. After that, it is changed and damaged for some reasons.
Fortunately,since Shanghai was liberated, the main sights of the garden is preserved safe and sound. Since 1956,
Yu Garden is fixed for several times and is new now.

Reference:
The Yuyuan Garden is a renowned classical, located in Shanghai, enjoys a history of over years.
With delicate design, it boasts the architectural style of the Ming and Qing dynasties. Attractive scenic
Spots dot the garden, including pavilions, pagodas, ponds and rockeries, with all adding radiance to one
another. The Yuyuan Garden, tops South, its delicacy and elegance.
The garden is originally the private garden of a governor in the Ming dynasty. Its initial construction started
In 1559, but it is not completed until, decades later. The garden was repeated destroyed under vicissitudes;
Fortunately, its major scenic spots remained intact in 1949 when Shanghai was liberated. The Garden regained its
Splendor after several renovations starting from 1956.

English-Chinese Exercises (3):