English thinking (world view, the difference between Chinese and English thinking)

Source: Internet
Author: User

Worldview

Worldview, is people's view of the world, the Chinese and Westerners have a very different view of the world, stand in the language of the point of view, mainly reflected in the two language thinking angle and organizational structure, the same thing, two languages may from two completely different angles to describe, may also be expressed in different organizational structure.

The difference between Chinese and English thinking

1, Chinese is very intuitive, in describing a thing tend to use the body can feel the action or appearance to directly describe, and English is inclined to describe the nature of things through the phenomenon.

2, Chinese subjectivity is strong, English objectivity is strong.

3. In the order of sentence expression, Chinese tends to narrate the problem from the whole, the first whole, after the local, the first secondary after the main; English tends to describe the problem from a local point of view, first local, after the whole, the main first, after the secondary. (eg: sort of name and address)

4, English sentence structure is rigorous, Chinese sentence structure is relatively loose.

English thinking (world view, the difference between Chinese and English thinking)

Contact Us

The content source of this page is from Internet, which doesn't represent Alibaba Cloud's opinion; products and services mentioned on that page don't have any relationship with Alibaba Cloud. If the content of the page makes you feel confusing, please write us an email, we will handle the problem within 5 days after receiving your email.

If you find any instances of plagiarism from the community, please send an email to: info-contact@alibabacloud.com and provide relevant evidence. A staff member will contact you within 5 working days.

A Free Trial That Lets You Build Big!

Start building with 50+ products and up to 12 months usage for Elastic Compute Service

  • Sales Support

    1 on 1 presale consultation

  • After-Sales Support

    24/7 Technical Support 6 Free Tickets per Quarter Faster Response

  • Alibaba Cloud offers highly flexible support services tailored to meet your exact needs.