The second edition of the Chinese version of the main update:
1, the interface uses boombox/tsrh2004 to make the beautification interface, mainly to look good.
2, most of the sentences have been re-translated, and strive to be accurate.
3, the configuration file in addition to the font, syntax highlighting, color, these parts remain in Chinese, the others are restored to English. Keep the font, syntax highlighting, color these parts of the Chinese language is the purpose because I found that if you run the English version of the configuration, the Chinese version of the corresponding parts of the menu will also be in the original English version of the configuration of the English string, rather than the Chinese word string. I think the translation can not only maintain the compatibility with the English version, but also to allow the English version and the Chinese version of the interface and other non-interference.
4, dyk158 recommended that I put the configuration files in the font, syntax highlighting, color of the parts back to English, I specifically made a restore to the English configuration of the patch (if you have previously run the English version of the corresponding configuration, the patch of the Chinese version corresponding to these parts of the corresponding menu will be displayed in English, If you have hit this patch of the Chinese version of the configuration file, then the corresponding menu will be displayed in the English configuration patch directory, the need for font, syntax highlighting, color this part also in English configuration of friends can put this patch to my Chinese version of the installation directory, select Ollydbg.exe patch on it. This patch also applies to the Chinese version of the original interface.
5, the previous version of the part of the content of the non-Chinese in addition to the Chinese, basically have been Chinese.
6, another interface does not beautify the Chinese version of the original interface directory, you can choose which one to use according to their preferences.
7, Fixod directory is decentralized with Freecat AutoPath.dll patched ollydbg, before use, please back up your original Ollydbg.exe file, and then the directory of Ollydbg.exe, AutoPath.dll copy it to your ollydbg installation directory.
On the basis of the previous version, the plugin made the following update: 1, the script plugin ODbgScript.dll (v1.23 version) 2, the shortcut command plug-in CmdBar.dll (v3.10.109c Han version, this version has support to run the Ollyscript script command: OSC) 3, the label plug-in Labeler.dll (v1.33.108 version) 4, the chart plugin OllyFlow.dll (v0.71, I extracted a wingraph32.exe from Ida in the plug-in directory, used in conjunction with this plugin) 5, breakpoint management Olly _bp_man.dll (Chinese version, in my machine can not be used, put in the spare directory) 6, string Reference modified version Ustrrefadd.dll (Chinese version) also added the dyk158 of two plugins: 1, shelling plug-in OllyDump.dll (V3.00.110 dyk158 Chinese version) 2, shelling plug-in Pedumper.dll (v3.03 dyk158 Chinese version)
Recommended that you try these two plugins: Apibreak plug-ins, for the dialog box, string, registry, time, memory and other API functions set breakpoints, but also set a universal breakpoint, easy to use; Godup plug-in with a MAP loader, resource Viewer, Process Viewer, IDA Signed loader and a notepad that comes with the five tools. It's handy to remember that it comes with a notepad to keep something in mind when you're debugging.
If you have not used ollydbg before, I would like to remind you to use the menu in the interface------and the directory to set the path of the plug-in and UDD, so as not to affect the use!
This Chinese version of the plug-in In addition to a PuntosMagicos.dll plugin no Han (I really do not understand which language), the other plug-ins have been Chinese.
The Ollydbg.hlp help file under the catalogue is translated by the TT team in Chinese and thanks for the hard work of TT Group! (Ollydbg_en. HLP as the original English help
Click to download OllyDbg 1.10 Second Edition
Click to download ollydbg 1.10
OllyDbg 1.10 Second edition of Chinese