Repost the image and text tutorial of poedit

Poedit tutorial

In translating WordPress, we can see some examples that can be used as WordPress images. If you use one of them, you can compile the sequence or modify the sequence. The content below is the goal we have learned from the perspective of poedit.

To use it, of course, you should first restore the poedit lower limit. The latest version is 1.4.1. If you are a Windows 95/98 system user, you can only use version 1.3.6. You can find more versions here.

This article includes three parts:

• 1st Alibaba-Security Department
• 2nd bytes-the first batch row
• 3rd getting started

Security guard

This is exactly the same as when the monitoring system is installed.

After several steps, you can see the following details, and then press finish to complete the security.

 

 

First Commit row

After our security, the following plane will be displayed during the first rolling of poedit. Please select your desired sequence.

After the selection, you will need to make some preference settings (these can be modified after the first operation ).

The Parser and the analyzer do not need to be moved, but you are advised to perform the following operations.

After the preference dialog box is closed, you can see the use interface of poedit.

 

 

 

Start to use

There are two ways to use poedit plugin for WordPress logging:

1. From the source region.

2. Use the official pot program for production.

I. Prepare from source region

First, select "add category.

Fill in the relevant information in the case information.

※Please Note: Fill in the numeric formNplurals = 2; plural = n = 1? ;

Select the location of your source region (which refers to the location of the entire WordPress environment ).

※Note: at the bottom of the page, select "add category" and enter a sentence; this statement indicates all the cases under the infrastructure resource.

If the keyword is used, you can choose to add a category to add five keywords:

_ C

_ E

__

_ Ngettext: 1, 2

_ Ngettext_noop: 1, 2

Press OK to select the location where the hosts file is stored.

After saving the token, poedit analyzes the strings in the PHP repository based on the relevant information you have set.

After analysis, the string is calculated by yourself.

After you press OK, you can turn on the primary keys. After completion, you will have a po and an important Mo operator.

2. Use the official pot program for Production

In this way, you don't need to make some necessary settings, as long as you update the pot pipeline.

3. Update and modify

With the Po Token, you can repair and update it on your own. It is very easy to update. You can open the Original PO and then update it from the source region (when the link and the related word need to be set to the opposite. You can also update from the official pot -- select the pot to update from the pot.