The order of Chinese translation history

Source: Internet
Author: User

Tang Dynasty, Xuanzang (602~664) is the Chinese translation history of the people, the quality of both, but it seems to be based on quality. He did not leave an article devoted to translation theory. The "Five kinds of non-inverted" doctrine is recorded in the "translation of the name set", pointing out that there are five kinds of words that can only be transliterated. In the Northern Song Dynasty, he summed up the experience of the predecessors, put forward "six cases" of translating Buddhist scriptures, and discussed the six aspects of translation in detail. He gave the translation of the definition is: " flip also, such as Turn Kam Kee, the back of the flowers, but its flowers have left and right different ears." "This vivid metaphor illustrates that translation is an art (such as flipping Kam kee), which changes (in the language) Form (s), and the content remains the same (on the back).

Provision of machine translation, professional translation, Advanced Interpretation (co-transmission, escort, delivery)

The order of Chinese translation history

Contact Us

The content source of this page is from Internet, which doesn't represent Alibaba Cloud's opinion; products and services mentioned on that page don't have any relationship with Alibaba Cloud. If the content of the page makes you feel confusing, please write us an email, we will handle the problem within 5 days after receiving your email.

If you find any instances of plagiarism from the community, please send an email to: info-contact@alibabacloud.com and provide relevant evidence. A staff member will contact you within 5 working days.

A Free Trial That Lets You Build Big!

Start building with 50+ products and up to 12 months usage for Elastic Compute Service

  • Sales Support

    1 on 1 presale consultation

  • After-Sales Support

    24/7 Technical Support 6 Free Tickets per Quarter Faster Response

  • Alibaba Cloud offers highly flexible support services tailored to meet your exact needs.