其他

遊戲漢化技術內幕 第2章解包封包作者: 坑神姐姐 AD http://kdays.cn/索引是什麼呢。。你可以將一個封包視為一個壓縮包那麼，壓縮包裡面往往不止一個檔案存在，那麼系統不可能叫人一個個過來去翻。所以就有索引這個東西用簡單點的話說比如我今天買了N多碟片放進箱子，如果日子久了再去找一種方法是 一張一張翻另一種方法就是 翻記錄而一張一張翻在資料處理的時候會碰到很大的資料量。你不可能叫3G的資源都一點點的找。這樣是不現實的所以要引入記錄檔案——索引。比如封包是個超市 （我只是假設而已啦。。）

高見　　 　　要玩的確是沒難度又不是要領會整個世界觀達成end不就完了大師♂羅莊　　 　　高見　　 　　gal不就是為了個end麼大師♂羅莊　那是你艾倫西亞我玩40遍高見　　 　　艾倫西亞是slg........(艾倫西亞不是GAL，那麼什麼才是GAL？？) ★遊戲蝴蝶★　　 　　如果玩GALGAME只是要達成END的話，按著CTRL選選項就好了高見　　 　　又不是全平假高見　　 　　有中文就能懂一般了大師♂羅莊　　 　　我隨便挑句話 有漢字你告訴我什麼意思好不好高見　　

君が呼ぶ、メギドの丘で 音樂播放器+遊戲下載＋修改器 《君が呼ぶ メギドの丘で》(暫簡譯為“美吉特之丘的呼喚”吧)終於在玩了近一個多星期的時候後......被我刪掉了！不錯！是刪掉了!不是通關了！玩到了“天核”，這裡貌似是最後一戰吧，而我發現實在是玩不下去了......太鬱悶了，於是頭一次“臨門一腳卻半途而廢”把遊戲刪掉了......  對這遊戲，我的評價只有一句：“成也3D，敗也3D”。 

補丁：【SST漢化組】《仰望那份遙遠的美麗》完全正式版v1.0隆重登場『包括補丁及硬碟版』  其實最好的辦法就是重裝遊戲，重裝王道。。。。 Sephiroth。。。呃，為什麼我剛開啟，播放OP時，有聲音，沒映像，還不能跳過呃。。。 請安裝 完美解碼

  嘛，先說明白了，大師現在不幸真戀中毒，才發此文，純屬虛構。本文禁止用於製作任何雷貼囧貼濕貼。  先吐槽一句話，真戀泥轟文不難，但是機翻不能，大道理要漢化成古文，那可是很考技術的。志を同じくする人間、考えることは一緒ということか要漢化為

 ■《青出於藍 ～花牌 (春夏秋冬)～》漢化版 二次元物質化臨界遊戲漢化組漢化製作目前只有日文介紹 http://www.jcstaff.co.jp/sho-sai/ais-shokai/ais-index.htm■二次元物質化臨界遊戲漢化組（2dgalge.uu1001.com） 《青出於藍 ～花牌 (春夏秋冬)～》漢化項目工作人員名單——[排名不分先後] 策劃、前期、後期：xiaojxxiang 程式：漢公（癡漢公賊） 組織：tigeryy 翻譯：xiaojxxiang 萬有引力 白夜叉

  　　從某種角度上來說 這遊戲和CLANNAD有一比  這句話聽起來MS 是哪個小白說。   　　能超越CLANNAD的遊戲似乎不存在。  今天通完雅和梓乃線反過來想想  應該說：不僅可以一比，而且是超越了！   　　回想一下吧，我們說得神作，CLANNAD以及Key設作品，還有EF，說神作，最主要的就是因為劇情感人，是催淚彈。  確實，對於大師來說，神作

軒轅劍仙  14:57:02scarllet很現實,改變了我一些價值觀軒轅劍仙  15:04:23魚和熊掌兼得只存在在童話裡,現實的人們只有利益之爭.在核心利益面前,前眼前只有利益,如果有其他東西.你就已經輸了一半了luozhuang  15:05:07確實GALGAME 很值得一玩軒轅劍仙  15:06:57我以前是先用道德梳理事件,之後排感情.最後看利益.不過發生了某些事情後,我價值觀開始動搖,scarllet正好給了我一個新價值觀luozhuang  15:07:24新價值觀 是什嗎？

文章目錄 一個是直接去掉強命名第二個方案是替換強命名 我們知道，以前在Windows下開發程式時常會遭遇著名的“DLL Hell”問題，即動態連結程式庫的向後相容問題。微軟在.Net產生前曾嘗試使用COM組件的方式來解決DLL

 遊戲本體：（老物）巔峰之作——秋之回憶2 Memories Off (下載、亂碼補丁) 注水二級肉剛剛，通了螢線螢線總體來說都還可以……只是……最後HAPPY END太那啥了明顯是為了彌補讀者怨念這個遊戲最大的特點就是真實……我覺得戀愛GAL裡面就數秋回最真實…………我覺得秋回的本意是想要刻畫的是真實的戀愛但是，最後螢從奧地利跑回來……我只是莫名其妙的覺得有些不真實而已…… 大師♂羅莊

 若是世間有善良的玩笑和邪惡的玩笑的話， 那麼就把它當作100％是邪惡的笑話吧！ 新轉學的學院裡。 磷的教室裡有個吸血鬼的存在。 大致是這樣的，從人類的脖子上吸血那不是很優雅的嘛！ 這是常識？今天她以很想看看的表情這麼說的吧。 認識她以來，都是以她為本。 我追求的生活是要更加的。。。 無論怎麼嘮叨也好那是之後的事了。 安然無事的學院生活全部消失的一乾二淨。 而且為什麼我心裡在高鳴著。

    終於有時間玩玩遊戲了,自從 凰華以後,  終於把硬碟上的FA拿出來了，通了ＴＵＲＥ　ＥＮＤ  選擇FA 原因很簡單,AUGUST作為著名的PC遊戲開發商，曾經有過多款著名的戀愛遊戲，受到玩家們的廣泛認可。無論是在中國還是日本... 永劫的孤獨，有限的親情-----神作推薦FORTUNE ARTERIAL      本文就談談大師自己的看法。　　　開玩一段時間才發現這個是吸血鬼的故事。這個怎麼說呢，已經有類似的東西了，比如UNiSONSHIFT・ACCENT經典作品

Lutz Roeder's .NET Reflector，是一個可以將以.NET Framework為基礎的DLL或EXE檔，支援任何版本的.net framwork。無須其它軟體支援，無需安裝，在.net環境下可以直接察看.DLL檔案，並反編譯成IL C# VB.net DILPHI 原始碼，產生的程式碼結構規範、易讀易懂。 此為 漢化版 使用不需要原版 XP 2003 需要安裝Microsoft .NET Framework SDK v2.0Filename: .NET

 Canvas2～茜色的調色盤12月1日劇情翻譯 翻譯:大師♂羅莊漢化使用/轉載請保留翻譯人員,C2 實在難翻譯.....☆日付:12/02(火)☆浩樹:啊~ 累啊愛麗絲:早上不要突然說這些浩樹:你不明白大清早那個糟糕會議的痛苦‥‥ 

ILMerge是一個可以將多個.NET 程式集合并為一個程式集的工具，該工具由微軟官方提供。 ILMerge可以作用於可執行檔和DLL檔案，並且可以有多種控制輸出過程的格式的選項。合并列表的第一個程式集將作為基本程式集，如果這是一個可執行檔，那麼合并之後，程式的入點不會變。  ILmerge 是命令列程式我覺得不方便 本來說自己寫個工具結果發現網上有現成我就漢化一下而已.....Gilma 就是ILmerge 的GUI介面此漢化為核心漢化但是需要您自己安裝ILmergeILmerge

1

超經典遊戲推薦：遙仰凰華——仰望那份遙遠的美麗 遙かに仰ぎ、麗しの（下載、漢化、攻略、存檔） 棲香線繼上次雅線結束後，這次選擇的是棲香線；本線司的表現完全是已經超越了男人和教師的等級，其偉大程度絕對不亞於智代線的朋也！為了讓棲香認清事實能做到那種地步，簡直就是神了！更重要的是，這個故事非常真實，最後結局圓滿的同時還能讓人感覺如此溫心，果然：即使是家人，也不是隨便能夠心心相印的，發生誤會卻不解釋，結果絕對是可悲的，但只要說出來，一切都會迎刃而解～畢竟，是Family！ 

 介紹和心得：君が呼ぶ、メギドの丘で介紹 君が呼ぶ、メギドの丘で真的是佳作嗎？ 君が呼ぶ メギドの丘で 美吉特之丘的呼喚 遊戲感想

Dependency Walker 是 Microsoft Visual C++ 中提供的非常有用的 PE 模組依賴性分析工具。到了.net 就沒有 這樣的工具？  Remotesoft.NET的資源管理員是一個類似Dependency Walker通用物件瀏覽器和專業的MSIL反組譯碼工具。它提供了與Microsoft 反組譯碼工具相同的功能，加上中繼資料和PE格式查看。此工具可以被用來作為原始碼編輯器，具有強大的文法著色系統，承認許多受歡迎的源檔案，包括IL，C＃，C / C + +，VB，

檔案提取匯入/壓縮公用程式友人漢化就喜歡玩手工自己手工提取-> 解壓縮 -> 漢化->匯入 我根據他的需求做出檔案提取/匯入/壓縮公用程式 這個壓縮公用程式 不能打包也就是不能製作那種完整壓縮包(最後那個工具可以製作完整壓縮包)這樣可以直接匯入遊戲 檔案提取工具/匯入 基於二進位模式可以用於替換包裡面的檔案 所有工具運行需要.net framework 2.0 （Vista或者更新 win7不需要安裝） 歡迎大家測試提出意見-Filename: